“神武振皇纲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神武振皇纲”出自哪首诗?
答案: “神武振皇纲”出自: 宋代 范纯仁的 《神宗皇帝挽诗四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén wǔ zhèn huáng gāng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“神武振皇纲”的上一句是什么?
答案:
“神武振皇纲”的上一句是: 睿文超圣域 , 诗句拼音为: ruì wén chāo shèng yù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“神武振皇纲”的下一句是什么?
答案: “神武振皇纲”的下一句是: 典册辞徽号 , 诗句拼音为: diǎn cè cí huī hào ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“神武振皇纲”全诗
神宗皇帝挽诗四首 其一 (shén zōng huáng dì wǎn shī sì shǒu qí yī)
舜孝高千古,尧仁化万方。
睿文超圣域,神武振皇纲。
典册辞徽号,山河复旧疆。
玉舆悲晚驾,陵路柏苍苍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“神武振皇纲”繁体原文
神宗皇帝挽詩四首 其一
舜孝高千古,堯仁化萬方。
睿文超聖域,神武振皇綱。
典冊辭徽號,山河復舊疆。
玉輿悲晚駕,陵路柏蒼蒼。
“神武振皇纲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
舜孝高千古,尧仁化万方。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
睿文超圣域,神武振皇纲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
典册辞徽号,山河复旧疆。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
玉舆悲晚驾,陵路柏苍苍。
“神武振皇纲”全诗注音
舜孝高千古,尧仁化万方。
睿文超圣域,神武振皇纲。
典册辞徽号,山河复旧疆。
玉舆悲晚驾,陵路柏苍苍。
“神武振皇纲”全诗翻译
译文:
舜的孝顺美德流传千古,尧的仁慈治国功德感化万方。
他的文采卓越,智慧超越了古代圣人的境界,神武的威武振奋皇权纲纪。
他在庄严的典册上辞去了徽号,国家的疆域恢复了往日的边界。
玉制的车舆悲伤地晚了出发,往陵墓的道路上青柏苍苍茂密。
全诗概括了古代传说中两位伟大的帝王舜和尧的卓越贤德与智慧,以及一个帝王的辞去权力、回归本源的场景。这首诗通过对古代圣人和君主的歌颂,表达了对高尚道德品质和智慧统治的赞美,并在末句表现出对帝王的深深怀念和遗憾。
“神武振皇纲”总结赏析
赏析:这首诗是范纯仁创作的《神宗皇帝挽诗四首》中的第一首。全诗表达了对神宗皇帝的深切哀悼和对他所创立的皇统的赞美。诗中运用了典故和修辞手法,表现出作者对皇帝的崇敬之情。
首先,诗人通过提到舜和尧,两位古代圣君,来比拟神宗皇帝的品德。他将神宗皇帝称为“舜孝高千古”和“尧仁化万方”,赞美他的仁德和治理能力。这里用到了夸张手法,强调了皇帝的卓越之处。
接着,诗人提到神宗皇帝的文治武功,称他的文学造诣“睿文超圣域”,战功赫赫“神武振皇纲”。这些词汇强调了皇帝的治理能力和战略智慧。
然后,诗人提到皇帝的政绩,包括典册辞徽号,山河复旧疆。这部分反映了皇帝对国家的贡献和对国土的保卫。
最后,诗人以“玉舆悲晚驾,陵路柏苍苍”来表达对皇帝去世的悲痛之情。这句诗用意象描写了皇帝的葬礼场景,增强了诗的感情色彩。
“神武振皇纲”相关诗句:
- 神武振皇纲 出自 [宋] 范纯仁 ·《神宗皇帝挽诗四首 其一 》
- 爰振皇纲 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 皇纲一以振 出自 [宋] 曾极 ·《上朱晦庵 》
- 皇纲力振命先徂 出自 [唐] 薛逢 ·《题筹笔驿 》
- 皇祖神武 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 皇祖 其一 》
- 皇帝神武 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 皇帝神武 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 神武畅皇猷 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋猕诗 》
- 神武建皇极 出自 [唐] 储光羲 ·《哥舒大夫颂德 》
- 吾皇自神武 出自 [宋] 戴复古 ·《六月三日闻王监除殿前都虞候孟枢除夔路策应大使时制司籍定渔船守江甚急 》
- 吾皇神武古今无 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其一七 》
- 今皇神武是周宣 出自 [宋] 陆游 ·《感愤 》
- 真皇破虏神武扬 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 个是吾皇用神武 出自 [宋] 史浩 ·《再次韵马德骏郎中 其二 》
- 圣皇神武志规恢 出自 [宋] 彭秋宇 ·《南征 》
- 吾皇神武光四表 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 武皇御宇好神仙 出自 [宋] 吕午 ·《大涤洞留题 》
- 须信吾皇自神武 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 回龙桥望驾 其一 》
- 高皇神武百世业 出自 [宋] 蔡沈 ·《读王莽传寄廖判府 》
- 振振皇族盛豪雄 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六二 》