“道路传闻北守贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道路传闻北守贤”出自哪首诗?
答案: “道路传闻北守贤”出自: 宋代 苏颂的 《接伴北使至乐寿寄高阳安抚吴仲庶待制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào lù chuán wén běi shǒu xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“道路传闻北守贤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“道路传闻北守贤”已经是第一句了。
问题3:“道路传闻北守贤”的下一句是什么?
答案: “道路传闻北守贤”的下一句是: 就中清尚是河间 , 诗句拼音为: jiù zhōng qīng shàng shì hé jiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“道路传闻北守贤”全诗
接伴北使至乐寿寄高阳安抚吴仲庶待制 (jiē bàn běi shǐ zhì lè shòu jì gāo yáng ān fǔ wú zhòng shù dài zhì)
道路传闻北守贤,就中清尚是河间。
辕门卧鼓军无警,幕府赓歌笔不闲。
只合论思居禁闼,岂宜留滞在边关。
宁容旧客升堂室,拟请新篇满箧还。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道路传闻北守贤”繁体原文
接伴北使至樂壽寄高陽安撫吳仲庶待制
道路傳聞北守賢,就中清尚是河間。
轅門卧鼓軍無警,幕府賡歌筆不閒。
只合論思居禁闥,豈宜留滯在邊關。
寧容舊客升堂室,擬請新篇滿篋還。
“道路传闻北守贤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
道路传闻北守贤,就中清尚是河间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
辕门卧鼓军无警,幕府赓歌笔不闲。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
只合论思居禁闼,岂宜留滞在边关。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宁容旧客升堂室,拟请新篇满箧还。
“道路传闻北守贤”全诗注音
道路传闻北守贤,就中清尚是河间。
辕门卧鼓军无警,幕府赓歌笔不闲。
只合论思居禁闼,岂宜留滞在边关。
宁容旧客升堂室,拟请新篇满箧还。
“道路传闻北守贤”全诗翻译
译文:
道路传闻北有贤人守护,就在其中有一位清雅高洁的人物是河间人。
在官署的大门边,鼓声平卧,军队无需警戒。在幕府中,赓歌不停,文笔从未闲过。
他只愿在禁闼之中议论思考,岂肯滞留在边关之地。
宁愿让旧友们升进堂室,也打算请来新篇满满地填满箧子。
全文简述:文章描述了一个北方的贤士,河间人,清雅高洁。他官署边的军队井井有条,而他在幕府中作文笔不停。他更喜欢在内地思考议论,不愿滞留在边疆之地。他欢迎旧友进入他的官署,也打算填满新的文稿。
“道路传闻北守贤”总结赏析
这首诗《接伴北使至乐寿寄高阳安抚吴仲庶待制》是苏颂的作品,可以分析如下:
赏析:
苏颂以此诗表达了对北方令官的敬仰和期望,以及对朋友吴仲庶的思念之情。诗中描述了北地守臣的清廉和高尚,强调了他们不为虚警而沉浸在幕府之中的安宁。这个北方守贤之地的形象对比了边关的戎马生涯,暗示了清廉治政的重要性。
作者在诗中表达了自己对吴仲庶的期待,希望他不要因在边关效力而留滞在那里,而是回归宫廷,为朝廷效力,创作新的诗篇。这一点反映了作者对友情和文学的珍视,以及对仁政的向往。
“道路传闻北守贤”相关诗句:
- 道路传闻北守贤 出自 [宋] 苏颂 ·《接伴北使至乐寿寄高阳安抚吴仲庶待制 》
- 闻道长沙贤太守 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其四 》
- 闻道复州贤太守 出自 [宋] 吕本中 ·《焦复州惟正寄鼎复两州喜雨诗来以近体诗一首寄之 》
- 道路尽歌贤太守 出自 [宋] 李季可 ·《临江太守生日 》
- 贤守治声喧道路 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘省干喜雨韵 其一 》
- 传闻江北路 出自 [宋] 章甫 ·《即日 其二 》
- 道路传闻日 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哭谢公仪学士 》
- 今闻太守贤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和表臣奎野亭 》
- 尝闻谢守贤 出自 [唐] 卢纶 ·《送从叔士准赴任润州司士 》
- 郡阁先传太守贤 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵张唐民都官道中有怀 》
- 今闻仙都贤太守 出自 [宋] 释重显 ·《送法海长老 》
- 吾闻是邦多贤守 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙 》
- 喜闻贤守力赈济 出自 [宋] 徐瑞 ·《大德元年丁酉岁六月大雨前所未见父老云百八十年无此水矣仲退赋长句纪事次韵 》
- 守道希昔贤 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《村夜二篇 一 》
- 贤侯守此道 出自 [宋] 陈造 ·《次韵不扰堂 》
- 传闻黄阁守 出自 [唐] 羊士谔 ·《题郡南山光福寺寺即严黄门所置时自给事中京兆少尹出守年三十性乐山水故老云每旬数至後分阃川州门有去思碑即郄拾遗之词也 》
- 愿歌守道四贤诗 出自 [宋] 王义山 ·《申屠御史袖诗来访和韵以谢 其二 》
- 有道风流贤太守 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其七 》
- 道是江阳太守贤 出自 [宋] 唐庚 ·《云南老人行 》
- 传道零陵守 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一九 》