“见说闽山小儿子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见说闽山小儿子”出自哪首诗?
答案: “见说闽山小儿子”出自: 宋代 曾几的 《寄何晋之直阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shuō mǐn shān xiǎo ér zǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“见说闽山小儿子”的上一句是什么?
答案:
“见说闽山小儿子”的上一句是: 未省体中安隐无 , 诗句拼音为: wèi shěng tǐ zhōng ān yǐn wú
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“见说闽山小儿子”的下一句是什么?
答案: “见说闽山小儿子”的下一句是: 夤缘即罢数趋隅 , 诗句拼音为: yín yuán jí bà shù qū yú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“见说闽山小儿子”全诗
寄何晋之直阁 (jì hé jìn zhī zhí gé)
别来不寄一行书,贝叶琅函想自娱。
喜得直庐新内阁,梦成同舍旧东都。
绝知笔底骞腾在,未省体中安隐无。
见说闽山小儿子,夤缘即罢数趋隅。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“见说闽山小儿子”繁体原文
寄何晉之直閣
别來不寄一行書,貝葉琅函想自娛。
喜得直廬新內閣,夢成同舍舊東都。
絕知筆底鶱騰在,未省體中安隱無。
見說閩山小兒子,夤緣即罷數趨隅。
“见说闽山小儿子”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
别来不寄一行书,贝叶琅函想自娱。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
喜得直庐新内阁,梦成同舍旧东都。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
绝知笔底骞腾在,未省体中安隐无。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
见说闽山小儿子,夤缘即罢数趋隅。
“见说闽山小儿子”全诗注音
别来不寄一行书,贝叶琅函想自娱。
喜得直庐新内阁,梦成同舍旧东都。
绝知笔底骞腾在,未省体中安隐无。
见说闽山小儿子,夤缘即罢数趋隅。
“见说闽山小儿子”全诗翻译
译文:
别人来了也没寄来一封信,我只好自己找点乐子。
幸好我得到了直庐新内阁的职位,梦想成真,与过去在东都的同事又聚在一起。
我完全明白我的才华和抱负在我的文字中展现得淋漓尽致,但还未受到重视。
听说闽山的小儿子很有才华,为了不与他相比较,我干脆放弃了文学创作。
全文总结:文章描绘了作者的失落与自娱自乐的心情。他高兴地得到了新的职位,与旧时的同事再次相聚,但他对自己的才华和未来感到疑虑,认为自己的文字中还未能展现出真正的内涵。他甚至提及了另一位有才华的小儿子,暗示自己可能无法与他相比。整篇文章流露出一种自我怀疑和迷茫的情绪。
“见说闽山小儿子”相关诗句:
- 见说闽山小儿子 出自 [宋] 曾几 ·《寄何晋之直阁 》
- 见说闽山多蛊毒 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四七 》
- 见说小儿齐拍手 出自 [宋] 杨万里 ·《半山寺三首 其三 》
- 想见闽山荔子红 出自 [宋] 吕本中 ·《会稽初秋四首 其一 》
- 儿童闻说子山名 出自 [宋] 毕渐 ·《赠林子山 》
- 见说闽花徧海乡 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵四绝 末莉花 》
- 却学小儿口说 出自 [宋] 周必大 ·《堵鄋智庄僧德永写余真求赞 》
- 浙山尽处见闽山 出自 [宋] 王奕 ·《观潮阁 》
- 闽山过尽见吴山 出自 [宋] 元绦 ·《诗一首 》
- 不如能说小儿孩 出自 [宋] 周必大 ·《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇爲谢 答李达可 》
- 小儿胆大说文章 出自 [宋] 刘克庄 ·《与北山陈龙图 》
- 犹说绯衣是小儿 出自 [宋] 周紫芝 ·《题裴晋公画像二绝 其一 》
- 学语小儿说元章 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠元晖 》
- 说与东家小儿女 出自 [宋] 叶适 ·《奉酬般若长老 》
- 闽中荔子说莆中 出自 [宋] 王十朋 ·《荔支七绝 夺先红 》
- )(太母魏氏见三子之闽 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 遥望闽山未见三 出自 [宋] 王十朋 ·《宿双岩寺 》
- 闽山荔子量分去 出自 [宋] 曾丰 ·《阁皂山道士晏时中过我南浦久之告归 其三 》
- 闽山荔子燻晴昼 出自 [宋] 楼钥 ·《次卢国华提刑所寄韵 》
- 吹落闽山荔子红 出自 [宋] 曹勋 ·《送荔子与高观察 》