首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 廉上人归天台 > 弥天曾共习凿齿

“弥天曾共习凿齿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“弥天曾共习凿齿”出自哪首诗?

答案:弥天曾共习凿齿”出自: 宋代 杨亿 《廉上人归天台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mí tiān céng gòng xí záo chǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄

问题2:“弥天曾共习凿齿”的上一句是什么?

答案:弥天曾共习凿齿”的上一句是: 桂岩芝崦白云重 , 诗句拼音为: guì yán zhī yān bái yún chóng ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄

问题3:“弥天曾共习凿齿”的下一句是什么?

答案:弥天曾共习凿齿”的下一句是: 入洛因寻陆士龙 , 诗句拼音为: rù luò yīn xún lù shì lóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“弥天曾共习凿齿”全诗

廉上人归天台 (lián shàng rén guī tiān tāi)

朝代:宋    作者: 杨亿

旧住赤城华顶峰,桂岩芝崦白云重。
弥天曾共习凿齿,入洛因寻陆士龙。
寒烛伴吟经腊雪,雨花开讲过晨钟。
浮沤一念归心起,本寺房前见偃松。

仄仄仄平平仄平,仄平平平仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiù zhù chì chéng huá dǐng fēng , guì yán zhī yān bái yún chóng 。
mí tiān céng gòng xí záo chǐ , rù luò yīn xún lù shì lóng 。
hán zhú bàn yín jīng là xuě , yǔ huā kāi jiǎng guò chén zhōng 。
fú ōu yī niàn guī xīn qǐ , běn sì fáng qián jiàn yǎn sōng 。

“弥天曾共习凿齿”繁体原文

廉上人歸天台

舊住赤城華頂峰,桂巖芝崦白雲重。
彌天曾共習鑿齒,入洛因尋陸士龍。
寒燭伴吟經臘雪,雨花開講過晨鐘。
浮漚一念歸心起,本寺房前見偃松。

“弥天曾共习凿齿”韵律对照

仄仄仄平平仄平,仄平平平仄平平。
旧住赤城华顶峰,桂岩芝崦白云重。

平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
弥天曾共习凿齿,入洛因寻陆士龙。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寒烛伴吟经腊雪,雨花开讲过晨钟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浮沤一念归心起,本寺房前见偃松。

“弥天曾共习凿齿”全诗注音

jiù zhù chì chéng huá dǐng fēng , guì yán zhī yān bái yún chóng 。

旧住赤城华顶峰,桂岩芝崦白云重。

mí tiān céng gòng xí záo chǐ , rù luò yīn xún lù shì lóng 。

弥天曾共习凿齿,入洛因寻陆士龙。

hán zhú bàn yín jīng là xuě , yǔ huā kāi jiǎng guò chén zhōng 。

寒烛伴吟经腊雪,雨花开讲过晨钟。

fú ōu yī niàn guī xīn qǐ , běn sì fáng qián jiàn yǎn sōng 。

浮沤一念归心起,本寺房前见偃松。

“弥天曾共习凿齿”全诗翻译

译文:
旧时我居住在赤城华顶峰,那里有着桂岩芝崦,白云缭绕。
曾经与弥天一同学习凿齿技艺,后来我前往洛阳,因为寻找陆士龙而来到这里。
在寒冷的腊月雪中,我点燃蜡烛,陪伴着吟咏经文,雨水中的花朵散发着晨钟的声音。
心中浮现出一个念头,使我重新寻找归宿,于是我在寺庙前看到了那棵伏在地上的松树。



总结:

这首诗描绘了作者在赤城华顶峰居住的经历和在洛阳寻找陆士龙的旅程。他在腊雪之夜点燃蜡烛,伴随着吟咏经文,雨中的花朵和晨钟声给予他安慰。最后,作者的心中涌起一股归心之念,他在寺庙前发现了那棵低垂的松树,似乎寓意着他的归宿所在。

“弥天曾共习凿齿”诗句作者杨亿介绍:

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,复爲翰林学士,十二月卒,年四十七。谥文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文监》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。更多...

“弥天曾共习凿齿”相关诗句: