“凿齿弥天未当贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凿齿弥天未当贤”出自哪首诗?
答案: “凿齿弥天未当贤”出自: 宋代 杨万里的 《过太湖石塘三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: záo chǐ mí tiān wèi dāng xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“凿齿弥天未当贤”的上一句是什么?
答案:
“凿齿弥天未当贤”的上一句是: 正缘王事游方外 , 诗句拼音为: zhèng yuán wáng shì yóu fāng wài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“凿齿弥天未当贤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“凿齿弥天未当贤”已经是最后一句了。
“凿齿弥天未当贤”全诗
过太湖石塘三首 其三 (guò tài hú shí táng sān shǒu qí sān)
兀坐船中只欲眠,不如船外看山川。
松江是物皆诗料,兰桨穿湖即水仙。
将取垂虹亭上景,都归却月观中篇。
正缘王事游方外,凿齿弥天未当贤。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凿齿弥天未当贤”繁体原文
過太湖石塘三首 其三
兀坐船中只欲眠,不如船外看山川。
松江是物皆詩料,蘭槳穿湖即水仙。
將取垂虹亭上景,都歸却月觀中篇。
正緣王事游方外,鑿齒彌天未當賢。
“凿齿弥天未当贤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
兀坐船中只欲眠,不如船外看山川。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
松江是物皆诗料,兰桨穿湖即水仙。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
将取垂虹亭上景,都归却月观中篇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正缘王事游方外,凿齿弥天未当贤。
“凿齿弥天未当贤”全诗注音
兀坐船中只欲眠,不如船外看山川。
松江是物皆诗料,兰桨穿湖即水仙。
将取垂虹亭上景,都归却月观中篇。
正缘王事游方外,凿齿弥天未当贤。
“凿齿弥天未当贤”全诗翻译
译文:
兀坐船中只欲眠,不如船外看山川。
松江景色如诗般美妙,漂亮的兰桨穿越湖水宛如仙人。
将要寻求垂虹亭上的景致,却被月色所吸引。
正与王事有缘,游走在外面的世界,却未必称得上贤明。
总结:诗人坐在船上,本想入眠,却发现在船外观赏山川景色更胜一筹。他赞美松江美景,以及船桨穿越湖水的美妙景象。虽然想前往垂虹亭欣赏美景,却被皎洁的月光吸引。他以此抒发对王事的投缘,追求离经叛道的自由,但扪心自问是否真的足够贤明。
“凿齿弥天未当贤”相关诗句:
- 凿齿弥天未当贤 出自 [宋] 杨万里 ·《过太湖石塘三首 其三 》
- 凿齿对弥天 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 弥天曾共习凿齿 出自 [宋] 杨亿 ·《廉上人归天台 》
- 凿齿弥天两勍敌 出自 [宋] 苏轼 ·《送杨杰 》
- 凿齿本自知弥天 出自 [宋] 朱槔 ·《辛酉五月望简陈和仲 》
- 凿齿敢对弥天僧 出自 [宋] 张孝祥 ·《和如庵 其五 》
- 凿齿弥天必相值 出自 [宋] 苏籀 ·《龙翔真歇和尚求诗赠一首 》
- 凿齿弥天无古今 出自 [宋] 朱松 ·《与求道人同之福唐 》
- 凿凿石爲齿 出自 [宋] 毕仲游 ·《和僧圆益题灵泉 》
- 事业弥天世急贤 出自 [宋] 袁甫 ·《送池阳张倅奉祠归清江二首 其二 》
- 普贤不顾弥天罪 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六二 》
- 枘凿由来苦未当 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵和答圆明老师二首 其一 》
- 当头触着弥天过 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其九 》
- 何当种满弥天去 出自 [宋] 邹浩 ·《榕树 》
- 凿川当凿源 出自 [宋] 韩维 ·《送北都留台王国博 》
- 真淳未凿本诸天 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 赤子之心 》
- 弥天疾未瘳 出自 [宋] 杨亿 ·《属疾 》
- 凿齿尺牍 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 凿智道弥昏 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一四 》
- 未见弥天释道安 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵石用之易安斋 》