首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 大人久废弹琴比借人雷琴以记旧曲十得三四率尔拜呈 > 仓庚鸣树思前岁

“仓庚鸣树思前岁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“仓庚鸣树思前岁”出自哪首诗？

答案： “仓庚鸣树思前岁”出自： 宋代 苏辙的 《大人久废弹琴比借人雷琴以记旧曲十得三四率尔拜呈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng gēng míng shù sī qián suì ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题2：“仓庚鸣树思前岁”的上一句是什么？

答案： “仓庚鸣树思前岁”的上一句是： 偶然寻绎尚能存 , 诗句拼音为： ǒu rán xún yì shàng néng cún ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题3：“仓庚鸣树思前岁”的下一句是什么？

答案： “仓庚鸣树思前岁”的下一句是： 春水生波满旧痕 , 诗句拼音为： chūn shuǐ shēng bō mǎn jiù hén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“仓庚鸣树思前岁”全诗

大人久废弹琴比借人雷琴以记旧曲十得三四率尔拜呈 (dà rén jiǔ fèi tán qín bǐ jiè rén léi qín yǐ jì jiù qū shí dé sān sì lǜ ěr bài chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

久厌凡桐不复弹，偶然寻绎尚能存。
仓庚鸣树思前岁，春水生波满旧痕。
泉落空岩虚谷应，佩敲清殿百官寒。
终宵窃听不能学，庭树无风月满轩。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ yàn fán tóng bù fù tán ， ǒu rán xún yì shàng néng cún 。
cāng gēng míng shù sī qián suì ， chūn shuǐ shēng bō mǎn jiù hén 。
quán luò kōng yán xū gǔ yìng ， pèi qiāo qīng diàn bǎi guān hán 。
zhōng xiāo qiè tīng bù néng xué ， tíng shù wú fēng yuè mǎn xuān 。

“仓庚鸣树思前岁”繁体原文

大人久廢彈琴比借人雷琴以記舊曲十得三四率爾拜呈

久厭凡桐不復彈，偶然尋繹尚能存。
倉庚鳴樹思前歲，春水生波滿舊痕。
泉落空巖虛谷應，珮敲清殿百官寒。
終宵竊聽不能學，庭樹無風月滿軒。

“仓庚鸣树思前岁”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
久厌凡桐不复弹，偶然寻绎尚能存。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仓庚鸣树思前岁，春水生波满旧痕。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
泉落空岩虚谷应，佩敲清殿百官寒。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
终宵窃听不能学，庭树无风月满轩。

“仓庚鸣树思前岁”全诗注音

jiǔ yàn fán tóng bù fù tán ， ǒu rán xún yì shàng néng cún 。

久厌凡桐不复弹，偶然寻绎尚能存。

cāng gēng míng shù sī qián suì ， chūn shuǐ shēng bō mǎn jiù hén 。

仓庚鸣树思前岁，春水生波满旧痕。

quán luò kōng yán xū gǔ yìng ， pèi qiāo qīng diàn bǎi guān hán 。

泉落空岩虚谷应，佩敲清殿百官寒。

zhōng xiāo qiè tīng bù néng xué ， tíng shù wú fēng yuè mǎn xuān 。

终宵窃听不能学，庭树无风月满轩。

“仓庚鸣树思前岁”全诗翻译

译文：
久久以来，我已经厌倦了弹奏普通的桐木琴，不再愿意继续演奏。然而，偶然间寻找旧时的记忆，竟然还能找到保存下来的一点琴音。
仓庚弹奏琴音时，回忆起往昔的岁月，心中思绪万千。春水涌动，波浪满满地掩盖着旧时的痕迹。
清泉落入空旷的岩石虚谷中，回响不绝，仿佛在宫殿上敲响了悠远的钟声，让百官感到一丝丝的寒意。
夜晚里，我偷偷倾听琴声，却无法完全领悟其中的精髓。庭院的树木没有风，明亮的月光照满了小轩。
总结：这篇古文描述了作者对弹奏普通琴声的厌倦以及偶然间发现保存下来的古琴音，通过回忆昔日岁月，春水流动和清泉落入虚谷，抒发了内心的情感。然而，作者对古琴音的理解还不够深刻，无法完全领悟其中的奥妙。

“仓庚鸣树思前岁”总结赏析

赏析：苏辙的《大人久废弹琴比借人雷琴以记旧曲十得三四率尔拜呈》是一首表达对古琴音乐的深情怀旧之作。诗中作者通过古琴的比喻，表达了自己对往昔岁月和友情的怀念之情。
首节“久厌凡桐不复弹，偶然寻绎尚能存。”表明了作者曾经对弹奏普通琴弦感到疲倦，但如今重新找到了古琴，使他的琴艺得以延续。这里的“偶然”强调了巧合的重要性，仿佛是一种缘分。
第二节“仓庚鸣树思前岁，春水生波满旧痕。”描绘了弹琴时的情景，树上的鸟唱着庚庚之音，让作者回想起往昔的美好时光，如同春水涌动，勾起了许多美好的回忆。
第三节“泉落空岩虚谷应，佩敲清殿百官寒。”通过琴声与自然景物的对比，展现了琴音的高远和清澈，仿佛能够触动山谷和宫殿，令百官感到寒冷，也显示了作者的琴艺高超。
最后一节“终宵窃听不能学，庭树无风月满轩。”表达了作者对琴音的向往，但却无法学会其奥妙。庭院中的树木静静地立在那里，月光照耀下，仿佛在静听琴声，这一景象烘托出了作者的孤独与向往。

“仓庚鸣树思前岁”诗句作者苏辙介绍：

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝议大夫、分司南京，筠州居住。四年，责授化州别驾，雷州安置。元符元年（一○九八），迁循州。徽宗即位，北徙永州、岳州，复大中大夫，提举凤翔上清太平宫，定居颍昌府。崇宁中重开党禁，罢祠。大观二年（一一○八），复朝议大夫，迁中大夫。政和二年（一一一二），转大中大夫致仕，同年十月卒，年七十四。孝宗淳熙中，追谥文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等，并行於世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。　苏辙诗，以明万历间清梦轩刊《栾城集》（其中《栾城集》五十卷，《栾城後集》二十四卷，《栾城第三集》十卷，《栾城应诏集》十二卷）爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》（简称宋大字本）、宋递修本《苏文定公文集》（简称宋文集本）、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本（简称明蜀本）、《四部丛刊》明活字本（简称明活字本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光眉州刻《三苏全集》本（简称三苏本）。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“仓庚鸣树思前岁”相关诗句：

“仓庚鸣树思前岁”每个字的意思：

包含“仓庚鸣树思前岁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂