“藤枯谁与写作龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藤枯谁与写作龙”出自哪首诗?
答案: “藤枯谁与写作龙”出自: 宋代 郭正的 《姜相峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: téng kū shuí yǔ xiě zuò lóng ,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题2:“藤枯谁与写作龙”的上一句是什么?
答案:
“藤枯谁与写作龙”的上一句是: 长松不换三冬碧 , 诗句拼音为: cháng sōng bù huàn sān dōng bì
,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题3:“藤枯谁与写作龙”的下一句是什么?
答案: “藤枯谁与写作龙”的下一句是: 龟老何年化为石 , 诗句拼音为: guī lǎo hé nián huà wéi shí ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“藤枯谁与写作龙”全诗
姜相峰 (jiāng xiāng fēng)
青山为主身为客,主人借客青山宅。
白云自在千里飞,长松不换三冬碧。
藤枯谁与写作龙,龟老何年化为石。
落花流水发源深,鸣雁过江悲晚色。
家无妻子心无累,顶冒寒霜踵藏息。
月明舞影聊尽欢,一点尘寰不留迹。
傥来轩冕真可嗟,朝为公卿暮逋谪。
屈原贾谊尔为谁,问君何似青山客。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄平,○平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平○,平仄○平平仄仄。
平平○仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄平仄平,平平平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
“藤枯谁与写作龙”繁体原文
姜相峰
青山爲主身爲客,主人借客青山宅。
白雲自在千里飛,長松不換三冬碧。
藤枯誰與寫作龍,龜老何年化爲石。
落花流水發源深,鳴雁過江悲晚色。
家無妻子心無累,頂冒寒霜踵藏息。
月明舞影聊盡歡,一點塵寰不留迹。
儻來軒冕真可嗟,朝爲公卿暮逋謫。
屈原賈誼爾爲誰,問君何似青山客。
“藤枯谁与写作龙”韵律对照
平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
青山为主身为客,主人借客青山宅。
仄平仄仄平仄平,○平仄仄○平仄。
白云自在千里飞,长松不换三冬碧。
平平平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
藤枯谁与写作龙,龟老何年化为石。
仄平平仄仄平○,平仄○平平仄仄。
落花流水发源深,鸣雁过江悲晚色。
平平○仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
家无妻子心无累,顶冒寒霜踵藏息。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
月明舞影聊尽欢,一点尘寰不留迹。
仄平平仄平仄平,平平平平仄平仄。
傥来轩冕真可嗟,朝为公卿暮逋谪。
仄平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
屈原贾谊尔为谁,问君何似青山客。
“藤枯谁与写作龙”全诗注音
青山为主身为客,主人借客青山宅。
白云自在千里飞,长松不换三冬碧。
藤枯谁与写作龙,龟老何年化为石。
落花流水发源深,鸣雁过江悲晚色。
家无妻子心无累,顶冒寒霜踵藏息。
月明舞影聊尽欢,一点尘寰不留迹。
傥来轩冕真可嗟,朝为公卿暮逋谪。
屈原贾谊尔为谁,问君何似青山客。
“藤枯谁与写作龙”全诗翻译
译文:
青山作为主人,将自己的身份视为客人,拜访青山的宅邸。白云在自由自在地飘飞,长松经过三个冬季依旧碧绿不变。藤蔓枯萎,不知谁能写出龙的形象,乌龟老去,又何时能化作石头。
落花随着流水源头深处飘荡,鸣雁飞越江河悲叹夕阳的颜色。家中无妻子,心中无牵挂,勇冒寒霜,脚步藏匿休息。明亮的月光下,舞影尽情欢乐,只留下一点快乐,不在尘世留下任何痕迹。
或许来世可以成为显赫的官员,但这个朝为高官显贵,傍晚却逃亡谪居的命运实在令人叹惋。屈原和贾谊都成为了谁?问问你自己,你可比得上青山的客人。
“藤枯谁与写作龙”相关诗句:
- 藤枯谁与写作龙 出自 [宋] 郭正 ·《姜相峰 》
- 藤枯谁与写作龙 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠桐城青山隐者裴材 》
- 溪影写藤枯 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄楼恪斋馆人两黄丈 》
- 树倒藤枯渠解写 出自 [宋] 周孚 ·《再次韵前篇属印禅师後篇属选上人二首 其二 》
- 龙蛇笔底盘枯藤 出自 [宋] 王柏 ·《和玉成书秋台诗卷韵 》
- 雷起龙蛇枯木藤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《息暑岩 》
- 最与枯藤熟 出自 [宋] 沈辽 ·《初创二山 》
- 枯藤与婆娑 出自 [宋] 周紫芝 ·《七月十八日夜独坐静寄月出麻姑背开户徜徉夜久不寐 》
- 写与秋藤居士看 出自 [宋] 释有需 ·《寄陈聘君体常 》
- 谁缚枯藤鎻庙门 出自 [宋] 董嗣杲 ·《莲花塘 》
- 倦禅时作靠枯藤 出自 [宋] 释德洪 ·《余居百丈天觉方注楞严以书见邀作此寄之二首 其一 》
- 手缚枯藤作矮阑 出自 [宋] 高翥 ·《杂兴二首 其一 》
- 翻头作尾掉枯藤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答龙泉余尉问禅二小诗 其二 》
- 但寻曲几与枯藤 出自 [宋] 范成大 ·《密室惫坐 》
- 正当树倒与藤枯 出自 [宋] 释可湘 ·《颂古十四首 其一二 》
- 我与枯藤各半仙 出自 [宋] 范成大 ·《山顶 》
- 画龙谁写我频看 出自 [宋] 方回 ·《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其三 》
- 谁令写此人中龙 出自 [宋] 饶节 ·《李太白画歌 》
- 写作龙山野步图 出自 [宋] 陆游 ·《秋日山居 野步 》
- 别师写作龙眠行 出自 [宋] 郭祥正 ·《龙眠行留别修顒禅师 》