“善行无辙迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“善行无辙迹”出自哪首诗?
答案: “善行无辙迹”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其五○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàn xíng wú zhé jì ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“善行无辙迹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“善行无辙迹”已经是第一句了。
问题3:“善行无辙迹”的下一句是什么?
答案: “善行无辙迹”的下一句是: 善系无绳缚 , 诗句拼音为: shàn xì wú shéng fù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“善行无辙迹”全诗
偈颂一百四十二首 其五○ (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí wǔ ○)
善行无辙迹,善系无绳缚。
二大老突出本分钳鎚,不劳余刃。
丛林後世,追风捕影。
要见古人,远之远矣。
仄○平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄○平平,仄○平仄。
平平仄仄,平平仄仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。
“善行无辙迹”繁体原文
偈頌一百四十二首 其五○
善行無轍迹,善繫無繩縛。
二大老突出本分鉗鎚,不勞餘刃。
叢林後世,追風捕影。
要見古人,遠之遠矣。
“善行无辙迹”韵律对照
仄○平仄仄,仄仄平平仄。
善行无辙迹,善系无绳缚。
仄仄仄仄仄仄○平平,仄○平仄。
二大老突出本分钳鎚,不劳余刃。
平平仄仄,平平仄仄。
丛林後世,追风捕影。
仄仄仄平,仄平仄仄。
要见古人,远之远矣。
“善行无辙迹”全诗注音
善行无辙迹,善系无绳缚。
二大老突出本分钳鎚,不劳余刃。
丛林後世,追风捕影。
要见古人,远之远矣。
“善行无辙迹”全诗翻译
译文:
善行无痕迹,善于束缚无需绳索。
二大老突显其本分,用钳子和锤子,不费余力。
在丛林深处,继承前人智慧,追求快速捕捉风和影的能力。
想要见到古人,必须遥远地寻觅。全诗表达了行善无需张扬,而尊重传统智慧需要虔诚追求。
“善行无辙迹”相关诗句:
- 善行无辙迹 出自 [唐] 储光羲 ·《刘先生闲居 》
- 善行无辙迹 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五○ 》
- 善行何曾有辙迹 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 善行固无迹 出自 [宋] 刘敞 ·《答黄寺丞濠梁杂咏 》
- 性安於善行无迹 出自 [宋] 叶适 ·《刘孺人挽诗 》
- 曾载辙迹行崔嵬 出自 [宋] 陈杰 ·《苏东坡西山诗前後和者五十余篇暇日登览怆然有感於元佑绍圣之事僭亦用韵 》
- 春风无辙迹 出自 [宋] 刘安上 ·《长溪建善寺四首 绣谷堂 》
- 教示无辙迹 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○四 》
- 万古无辙迹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其五 》
- 陌上无辙迹 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨中 》
- 至公无辙迹 出自 [宋] 仲并 ·《郑漕生辰代几先作 》
- 至理无辙迹 出自 [宋] 张栻 ·《送张深道二首 其一 》
- 春去无辙迹 出自 [宋] 张耒 ·《四月望日自孝悌坊迁冠盖孙氏第 》
- 瑶池无辙迹 出自 [唐] 刘禹锡 ·《德宗神武孝文皇帝挽歌二首 一 》
- 至公无辙迹 出自 [宋] 陈渊 ·《郑漕生辰二首 其一 》
- 万车无辙迹 出自 [宋] 李复 ·《峡山遇雨 》
- 无时辙迹乾 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和君实苦雨三首 其一 》
- 空山无辙迹 出自 [宋] 谢翱 ·《元日读老子望瀑作 》
- 门巷无辙迹 出自 [宋] 李光 ·《伯宇知府给事宠和子贱与仆域字韵诗格力超绝輙复次韵 》
- 仄径无辙迹 出自 [宋] 范成大 ·《将至叙州 》