“几废良辰命客樽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几废良辰命客樽”出自哪首诗?
答案: “几废良辰命客樽”出自: 宋代 韩琦的 《立秋日後园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ fèi liáng chén mìng kè zūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“几废良辰命客樽”的上一句是什么?
答案:
“几废良辰命客樽”的上一句是: 河鱼未获山芎效 , 诗句拼音为: hé yú wèi huò shān xiōng xiào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“几废良辰命客樽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“几废良辰命客樽”已经是最后一句了。
“几废良辰命客樽”全诗
立秋日後园 (lì qiū rì hòu yuán)
亭馆虽芜胜势存,病襟犹足涤冥昏。
晚凉天气秋风入,雨霁园林伏暑奔。
古榭稳骑危岫翠,御流遥泻曲池浑。
河鱼未获山芎效,几废良辰命客樽。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几废良辰命客樽”繁体原文
立秋日後園
亭館雖蕪勝勢存,病襟猶足滌冥昏。
晚凉天氣秋風入,雨霽園林伏暑奔。
古榭穩騎危岫翠,御流遥瀉曲池渾。
河魚未獲山芎效,幾廢良辰命客樽。
“几废良辰命客樽”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
亭馆虽芜胜势存,病襟犹足涤冥昏。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚凉天气秋风入,雨霁园林伏暑奔。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
古榭稳骑危岫翠,御流遥泻曲池浑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
河鱼未获山芎效,几废良辰命客樽。
“几废良辰命客樽”全诗注音
亭馆虽芜胜势存,病襟犹足涤冥昏。
晚凉天气秋风入,雨霁园林伏暑奔。
古榭稳骑危岫翠,御流遥泻曲池浑。
河鱼未获山芎效,几废良辰命客樽。
“几废良辰命客樽”全诗翻译
译文:
亭台楼阁虽然荒芜,但胜景仍然保存,残疾的心灵仍然足够洗涤混沌的昏暗。
夜晚的凉爽带着秋风的气息进入,雨过天晴,园林中的炎热被驱散。
古老的亭榭稳坐在险峻的岭上,绿荫葱茏,御流的水遥遥流入曲池,水波悠悠。
河中的鱼还未能捕获山中的良药效用,几个美好的时光都被浪费在招待客人的酒宴上。
全诗表达了景物荒芜而美丽依旧,人生时光虽有疾病之苦,但依然珍惜美好时刻的感慨。
“几废良辰命客樽”相关诗句:
- 几废良辰命客樽 出自 [宋] 韩琦 ·《立秋日後园 》
- 良辰美景忍虚废 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三六 》
- 命宴及良辰 出自 [唐] 白居易 ·《郡中春讌因赠诸客 》
- 良辰不与清樽共 出自 [宋] 何坦 ·《乞酿于郭伯瞻 》
- 良辰合与一樽酬 出自 [宋] 方回 ·《次韵元煇中秋雨 》
- 良辰樽俎凭谁共 出自 [宋] 释道潜 ·《唐昌王悦道桃竹轩 》
- 每向良辰命宴杯 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答提举陈龙图重阳感旧 》
- 客里良辰总不知 出自 [宋] 刘宰 ·《社日僧舍风雨 》
- 便作良辰客异乡 出自 [宋] 陈宓 ·《端午日枫亭道中 其二 》
- 可惜良辰长在客 出自 [宋] 黄裳 ·《秋日有感 其一 》
- 良辰孟月辰新阳 出自 [宋] 苏颂 ·《夫人合春帖子四首 其三 》
- 不教风雨废芳辰 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其二 》
- 樽酒过嘉辰 出自 [宋] 范成大 ·《立春 》
- 樽俎对芳辰 出自 [宋] 戴复古 ·《岁旦族党会拜 》
- 寻常废清樽 出自 [宋] 吕南公 ·《忆亨甫 》
- 行不废樽榼 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国从富并州辟 》
- 清樽废提挈 出自 [宋] 韩维 ·《九日北园思临涡之游 》
- 惜良辰 出自 [唐] 韦庄 ·《河传 二 》
- 佳辰清樽来宾友 出自 [宋] 仲并 ·《沈正卿得男以诗庆之 》
- 樽倾北海佳辰至 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叶守端阳日湖上宴集 》