“山城衢陌厌尘泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山城衢陌厌尘泥”出自哪首诗?
答案: “山城衢陌厌尘泥”出自: 宋代 李光的 《次韵补之药名十绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān chéng qú mò yàn chén ní ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“山城衢陌厌尘泥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山城衢陌厌尘泥”已经是第一句了。
问题3:“山城衢陌厌尘泥”的下一句是什么?
答案: “山城衢陌厌尘泥”的下一句是: 独扫云房价不低 , 诗句拼音为: dú sǎo yún fáng jià bù dī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山城衢陌厌尘泥”全诗
次韵补之药名十绝 其七 (cì yùn bǔ zhī yào míng shí jué qí qī)
山城衢陌厌尘泥,独扫云房价不低。
早晚天门自开阖,不须鷄舌决明啼。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“山城衢陌厌尘泥”繁体原文
次韻補之藥名十絕 其七
山城衢陌厭塵泥,獨掃雲房價不低。
早晚天門自開闔,不須鷄舌决明啼。
“山城衢陌厌尘泥”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山城衢陌厌尘泥,独扫云房价不低。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
早晚天门自开阖,不须鷄舌决明啼。
“山城衢陌厌尘泥”全诗注音
山城衢陌厌尘泥,独扫云房价不低。
早晚天门自开阖,不须鷄舌决明啼。
“山城衢陌厌尘泥”全诗翻译
译文:
山城街道上厌倦了尘泥,只有我独自清扫着云房,房价不低。早晚天门自动开合,不需要鸡舌也能听到决明树的啼声。
总结:全文:这段文字描绘了作者身处山城,对于喧嚣繁杂的尘世生活感到厌倦。他独自清扫着宁静的云房,而房价却不低。同时,他也表达了对于自然界规律的深刻领悟,天门的开合仿佛象征着自然运行的规律,而决明树的啼声则是自然界的声音,与人工的鸡舌无关。这里蕴含着对于自然的敬畏与体悟。
“山城衢陌厌尘泥”总结赏析
赏析:: 这首诗由李光创作,表达了对城市生活的不满和对宁静的向往之情。诗中提到了城市的繁忙和尘土,以及高昂的房价,这些因素使得诗人感到厌倦。然而,诗人也表达了一种对自然和宁静生活的渴望,他期待着天门自然开启,不再需要鷄舌决明啼,意味着不再需要用决明草来治疗眼疾,因为生活将变得宁静和舒适。
标签: 抒情、生活、向往、自然
“山城衢陌厌尘泥”相关诗句:
- 山城衢陌厌尘泥 出自 [宋] 李光 ·《次韵补之药名十绝 其七 》
- 莫厌九衢尘土间 出自 [唐] 郑谷 ·《闷题 》
- 黄绶风尘厌九衢 出自 [宋] 杨亿 ·《吴待问之蒙城簿 》
- 九衢奔走厌红尘 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院书事呈同僚诸公 》
- 自怜深厌九衢尘 出自 [唐] 刘邺 ·《翰林作 》
- 厌见陌路尘 出自 [宋] 薛季宣 ·《瓜期代者不至 》
- 厌踏红尘穿紫陌 出自 [宋] 王之道 ·《上元後漕幕同僚二十八人会饮於西湖登千佛阁运干赵渔樵希圣以坡诗七言绝句分韵得陌字 》
- 九陌无尘未有泥 出自 [唐] 韩偓 ·《初赴期集 》
- 九陌泥乾尘未动 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子永雪後见赠 》
- 厌见尘泥汩 出自 [宋] 杜范 ·《捉笔次前韵 其三 》
- 东城南陌尘 出自 [唐] 张籍 ·《闲居 》
- 山城灯夕兴厌厌 出自 [宋] 韦骧 ·《和山城灯夜 》
- 帝城紫陌多尘土 出自 [宋] 杨亿 ·《弟汲归宁 》
- 都城九陌无尘沙 出自 [宋] 李之仪 ·《春日同梁十四宴李公昭朝霞阁侍儿舞梁州曲彻客有以润罗爲赠公昭命玉杯满酌酬之又以金锺邀儿相属既釂出乌丝栏索诗 》
- 城郭犹飘广陌尘 出自 [宋] 苏轼 ·《黄楼致语口号 》
- 紫陌红尘城子里 出自 [宋] 释云岫 ·《寄东洲和尚西磵庵居 》
- 城市厌尘劳 出自 [宋] 孙实 ·《压云轩 》
- 颇厌城市尘 出自 [宋] 谢薖 ·《约诸人游罗坊观 》
- 嚣尘厌城居 出自 [宋] 韩淲 ·《寄斯远 》
- 山行不厌泥 出自 [宋] 楼钥 ·《山行归来喜栽新竹 》