首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庚午三月五日朱尚书席上醉歌 > 天风浩荡何处来

“天风浩荡何处来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天风浩荡何处来”出自哪首诗？

答案： “天风浩荡何处来”出自： 宋代 师严的 《庚午三月五日朱尚书席上醉歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān fēng hào dàng hé chù lái ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。

问题2：“天风浩荡何处来”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“天风浩荡何处来”已经是第一句了。

问题3：“天风浩荡何处来”的下一句是什么？

答案： “天风浩荡何处来”的下一句是： 荆南府中好春酒 , 诗句拼音为： jīng nán fǔ zhōng hǎo chūn jiǔ ，诗句平仄：平平仄○仄平仄。

“天风浩荡何处来”全诗

庚午三月五日朱尚书席上醉歌 (gēng wǔ sān yuè wǔ rì zhū shàng shū xí shàng zuì gē)

。 朝代：宋 。    作者： 师严。

天风浩荡何处来，荆南府中好春酒。
我公此日盛宾佐，但饮无劳问升斗。
座中十万无下筯，乌帽朱衣马牛走。
好舞清歌如有神，翠烂金明各回首。
人生行乐须壮年，小人再拜为主寿。
满堂泪落起挽须，临馈三叹成鬰纡。
干戈未定郡国破，乱臣贼子何代无。
主忧臣辱坐感激，忍对花鸟调欢娱。
近闻士卒愿一战，猛气正倚风尘粗。
丈夫行事动千古，快意一饱非雄图。

平平仄仄平仄平，平平仄○仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
仄○仄仄平仄仄，平仄平○仄平仄。
仄仄平平○仄平，仄仄平平仄○仄。
平平○仄平仄平，仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，○仄○○平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平仄○平平。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。

tiān fēng hào dàng hé chù lái ， jīng nán fǔ zhōng hǎo chūn jiǔ 。
wǒ gōng cǐ rì shèng bīn zuǒ ， dàn yǐn wú láo wèn shēng dòu 。
zuò zhōng shí wàn wú xià zhù ， wū mào zhū yī mǎ niú zǒu 。
hǎo wǔ qīng gē rú yǒu shén ， cuì làn jīn míng gè huí shǒu 。
rén shēng xíng lè xū zhuàng nián ， xiǎo rén zài bài wéi zhǔ shòu 。
mǎn táng lèi luò qǐ wǎn xū ， lín kuì sān tàn chéng yù yū 。
gān gē wèi dìng jùn guó pò ， luàn chén zéi zǐ hé dài wú 。
zhǔ yōu chén rǔ zuò gǎn jī ， rěn duì huā niǎo tiáo huān yú 。
jìn wén shì zú yuàn yī zhàn ， měng qì zhèng yǐ fēng chén cū 。
zhàng fū xíng shì dòng qiān gǔ ， kuài yì yī bǎo fēi xióng tú 。

“天风浩荡何处来”繁体原文

庚午三月五日朱尚書席上醉歌

天風浩蕩何處來，荆南府中好春酒。
我公此日盛賓佐，但飲無勞問升斗。
座中十萬無下筯，烏帽朱衣馬牛走。
好舞清歌如有神，翠爛金明各回首。
人生行樂須壯年，小人再拜爲主壽。
滿堂淚落起挽鬚，臨饋三歎成鬰紆。
干戈未定郡國破，亂臣賊子何代無。
主憂臣辱坐感激，忍對花鳥調歡娛。
近聞士卒願一戰，猛氣正倚風塵粗。
丈夫行事動千古，快意一飽非雄圖。

“天风浩荡何处来”韵律对照

平平仄仄平仄平，平平仄○仄平仄。
天风浩荡何处来，荆南府中好春酒。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
我公此日盛宾佐，但饮无劳问升斗。

仄○仄仄平仄仄，平仄平○仄平仄。
座中十万无下筯，乌帽朱衣马牛走。

仄仄平平○仄平，仄仄平平仄○仄。
好舞清歌如有神，翠烂金明各回首。

平平○仄平仄平，仄平仄仄平仄仄。
人生行乐须壮年，小人再拜为主寿。

仄平仄仄仄仄平，○仄○○平仄平。
满堂泪落起挽须，临馈三叹成鬰纡。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
干戈未定郡国破，乱臣贼子何代无。

仄平平仄仄仄仄，仄仄平仄○平平。
主忧臣辱坐感激，忍对花鸟调欢娱。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
近闻士卒愿一战，猛气正倚风尘粗。

仄平○仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
丈夫行事动千古，快意一饱非雄图。

“天风浩荡何处来”全诗注音

tiān fēng hào dàng hé chù lái ， jīng nán fǔ zhōng hǎo chūn jiǔ 。

天风浩荡何处来，荆南府中好春酒。

wǒ gōng cǐ rì shèng bīn zuǒ ， dàn yǐn wú láo wèn shēng dòu 。

我公此日盛宾佐，但饮无劳问升斗。

zuò zhōng shí wàn wú xià zhù ， wū mào zhū yī mǎ niú zǒu 。

座中十万无下筯，乌帽朱衣马牛走。

hǎo wǔ qīng gē rú yǒu shén ， cuì làn jīn míng gè huí shǒu 。

好舞清歌如有神，翠烂金明各回首。

rén shēng xíng lè xū zhuàng nián ， xiǎo rén zài bài wéi zhǔ shòu 。

人生行乐须壮年，小人再拜为主寿。

mǎn táng lèi luò qǐ wǎn xū ， lín kuì sān tàn chéng yù yū 。

满堂泪落起挽须，临馈三叹成鬰纡。

gān gē wèi dìng jùn guó pò ， luàn chén zéi zǐ hé dài wú 。

干戈未定郡国破，乱臣贼子何代无。

zhǔ yōu chén rǔ zuò gǎn jī ， rěn duì huā niǎo tiáo huān yú 。

主忧臣辱坐感激，忍对花鸟调欢娱。

jìn wén shì zú yuàn yī zhàn ， měng qì zhèng yǐ fēng chén cū 。

近闻士卒愿一战，猛气正倚风尘粗。

zhàng fū xíng shì dòng qiān gǔ ， kuài yì yī bǎo fēi xióng tú 。

丈夫行事动千古，快意一饱非雄图。

“天风浩荡何处来”全诗翻译

译文：

天风浩荡是从哪里吹来的？荆南府中的美酒正宜人。
今日我作为主人，招待宾客，只需畅饮，不必问量。
座上有十万人，不用筷子，乌帽、朱衣的人驾马牛快速走动。
舞蹈优美，歌声神奇，翠绿的衣裳，金色的光芒，各自回首欣赏。
人生中的欢乐应该在壮年时享受，小人再拜来祝贺长寿。
满堂中泪水掉落，开始挽须，三声叹息汇成一片。
国家尚未安定，郡县受到破坏，乱臣贼子何时不再出现？
君主担忧，臣下受辱，坐下感激之情，却不忍心对着花鸟调乐而欢娱。
最近听闻士兵渴望一场战斗，豪情正凭借风尘之势而显赫。
丈夫的行事将传颂千古，畅快淋漓地尽兴，非为了雄图野心。

总结：

诗人描绘了盛宴场面，天风猛烈，荆南府中赏春美酒。他作为主人款待宾客，宾客众多，饮酒无量，气氛热烈。座上人物装束华丽，舞蹈歌唱充满神秘美感。然而，诗人感叹人生短暂，快意恩情难以言表，尽管国家尚未安定，但愿士卒豪情万丈。丈夫行事须留千古传颂，欢乐需及时，而非为了追求权势。

“天风浩荡何处来”诗句作者师严介绍：

师严，字道立，襄阳（今属湖北）人。度宗咸淳末元兵围襄阳，脱身奔朝廷，上书论事，不报。客死武陵。事见《谷音》卷上。今录诗六首。更多...

“天风浩荡何处来”相关诗句：

“天风浩荡何处来”每个字的意思：

包含“天风浩荡何处来”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂