“鹿兼坐此命难赎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹿兼坐此命难赎”出自哪首诗?
答案: “鹿兼坐此命难赎”出自: 宋代 王炎的 《和韩毅伯求鹿皮韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù jiān zuò cǐ mìng nán shú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“鹿兼坐此命难赎”的上一句是什么?
答案:
“鹿兼坐此命难赎”的上一句是: 文豹以皮豜以肉 , 诗句拼音为:wén bào yǐ pí jiān yǐ ròu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“鹿兼坐此命难赎”的下一句是什么?
答案: “鹿兼坐此命难赎”的下一句是: 梅花肤革充靴材 , 诗句拼音为: méi huā fū gé chōng xuē cái ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“鹿兼坐此命难赎”全诗
和韩毅伯求鹿皮韵 (hé hán yì bǎi qiú lù pí yùn)
文豹以皮豜以肉,鹿兼坐此命难赎。
梅花肤革充靴材,人恰跣行畏伤足。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
平平平仄平平平,平仄仄平仄平仄。
“鹿兼坐此命难赎”繁体原文
和韓毅伯求鹿皮韻
文豹以皮豜以肉,鹿兼坐此命難贖。
梅花膚革充靴材,人恰跣行畏傷足。
“鹿兼坐此命难赎”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
文豹以皮豜以肉,鹿兼坐此命难赎。
平平平仄平平平,平仄仄平仄平仄。
梅花肤革充靴材,人恰跣行畏伤足。
“鹿兼坐此命难赎”全诗注音
文豹以皮豜以肉,鹿兼坐此命难赎。
梅花肤革充靴材,人恰跣行畏伤足。
“鹿兼坐此命难赎”全诗翻译
译文:
文豹用皮,豜用肉,鹿却同时坐在这里,命运艰难以此为代价。
梅花虽然皮肤坚韧,可以制作靴子的材料,但人们却光着脚行走,是因为害怕伤到脚。
总结:
这首诗通过描绘文豹、豜和鹿,以及梅花的特点,抒发了人们在生活中常常因为贪图一时的享受而不顾后果,最终付出沉重代价的道理。通过这些生动的比喻,诗人告诫人们要珍惜现有的资源,不要贪图短暂的利益而忽视了长远的利益。
“鹿兼坐此命难赎”相关诗句:
- 鹿兼坐此命难赎 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯求鹿皮韵 》
- 剥衣聊赎命 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行饁寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其九 》
- 万宝不赎命 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 五十七 》
- 舍财赎我命 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 兼此良独难 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》
- 纳官赎命何其危 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 眼前此乐难兼得 出自 [宋] 朱淑真 ·《题四幷楼 》
- 正坐不能甘鹿鹿 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰三雪 》
- 鹿鹿鬭鬬难争雄 出自 [宋] 刘黻 ·《饯李叔飞赴刘朔斋招 》
- 此句爲「懽敍难兼遂」 出自 [唐] 皎然 ·《三言重拟五杂俎 》
- 边人罪难赎 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 人赎百身难 出自 [宋] 宋祁 ·《司徒侍中宣献公挽词二首 其二 》
- 百身竟难赎 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 难赎百年身 出自 [宋] 赵烨 ·《挽吕东莱 其一 》
- 赎典赎解不曾休 出自 [宋] 某名公 ·《戏答举人索米 》
- 白珪一玷身难赎 出自 [宋] 李洪 ·《哭药寮先生 》
- 赎罪难逢郭子仪 出自 [宋] 李光 ·《予得罪南迁朝廷枢密院凖备差遣张君送伴凡八十日予嘉其勤於其行也作诗送之 其一 》
- 临穴应难赎百身 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑子敬都承二首 其二 》
- 桥兼麋鹿蹋 出自 [唐] 元稹 ·《遣行十首 十 》
- 窥井猨兼鹿 出自 [唐] 喻坦之 ·《题耿处士林亭 》