“清津白石寒珑璁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清津白石寒珑璁”出自哪首诗?
答案: “清津白石寒珑璁”出自: 宋代 释正觉的 《次韵传道者过香林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng jīn bái shí hán lóng cōng ,诗句平仄: 。
问题2:“清津白石寒珑璁”的上一句是什么?
答案:
“清津白石寒珑璁”的上一句是: 松烟竹蔼细蹊通 , 诗句拼音为:sōng yān zhú ǎi xì qī tōng
,诗句平仄: 。
问题3:“清津白石寒珑璁”的下一句是什么?
答案: “清津白石寒珑璁”的下一句是: 艾禅真是甘蔗种 , 诗句拼音为: ài chán zhēn shì gān zhè zhǒng ,诗句平仄:仄○平仄平仄仄。
“清津白石寒珑璁”全诗
次韵传道者过香林 (cì yùn chuán dào zhě guò xiāng lín)
松烟竹蔼细蹊通,清津白石寒珑璁。
艾禅真是甘蔗种,香林再吹薝卜风。
一溪冷引藩篱外,五老秀蹲怀抱中。
写目轩窗意幽远,淡然消息不雷同。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平平。
仄○平仄平仄仄,平平仄○?仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“清津白石寒珑璁”繁体原文
次韻傳道者過香林
松烟竹藹細蹊通,清津白石寒瓏璁。
艾禪真是甘蔗種,香林再吹薝蔔風。
一溪冷引藩籬外,五老秀蹲懷抱中。
寫目軒窗意幽遠,淡然消息不雷同。
“清津白石寒珑璁”韵律对照
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平平。
松烟竹蔼细蹊通,清津白石寒珑璁。
仄○平仄平仄仄,平平仄○?仄平。
艾禅真是甘蔗种,香林再吹薝卜风。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄○。
一溪冷引藩篱外,五老秀蹲怀抱中。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
写目轩窗意幽远,淡然消息不雷同。
“清津白石寒珑璁”全诗注音
松烟竹蔼细蹊通,清津白石寒珑璁。
艾禅真是甘蔗种,香林再吹薝卜风。
一溪冷引藩篱外,五老秀蹲怀抱中。
写目轩窗意幽远,淡然消息不雷同。
“清津白石寒珑璁”全诗翻译
译文:
松烟竹蔼交织在细小的小径上,清澈的泉水从白色的石头间冰凉地流淌。
艾禅真是一颗甘甜的甘蔗种子,在芬芳的林中再次吹来淡淡的薝卜风。
一条溪水冷冽地引出篱笆外,五位仙长挺拔地坐在怀抱之间。
书写着窗户外幽远的景致,淡然从容,消息与众不同。
总结:全文:文章描绘了一幅幽静美丽的景象,有着细腻的描绘和淡然从容的情调。松烟竹蔼,清津白石,香林薝卜,溪水藩篱,五老秀蹲等画面构成了这幅自然意境。在这宁静的环境中,艾禅、五位仙长等象征着清修和超凡的存在,使整个景象更显神秘。文字间流露出的淡泊情怀,彰显了古人对自然的敬畏之情和超脱尘世的追求。
“清津白石寒珑璁”总结赏析
《次韵传道者过香林》赏析::
这首诗由佛教僧人释正觉创作,描述了一幅富有禅意的山林景象。诗中通过细腻的描写,表现了自然之美与禅宗之境的融合。
首联以“松烟竹蔼细蹊通,清津白石寒珑璁。”开篇,展现了青山绿竹、潺潺清泉,令人心旷神怡的山林景致。这里的“细蹊通”和“白石寒珑璁”都表达了自然景观的细致和美丽。
接下来的二联,以“艾禅真是甘蔗种,香林再吹薝卜风。”表达了作者对佛法的敬仰。他将佛法比作甘蔗,佛教徒如同种植和传承这颗甘蔗,使得“香林”(佛寺)再次吹拂着禅风,传承佛法的精神。
三联写景的焦点放在了一条小溪上:“一溪冷引藩篱外,五老秀蹲怀抱中。”这里的“冷”与前文的“寒珑璁”呼应,表现了小溪的清凉。同时,提及“五老”也暗示了山中的道场和修行之地。
末联则以“写目轩窗意幽远,淡然消息不雷同。”作为结语,强调了作者的禅宗心境。他在这幽远的山林中,通过观察自然,领悟到了淡然和消息不同的境界,表现了对禅宗思想的领悟和追求。
“清津白石寒珑璁”相关诗句:
- 清津白石寒珑璁 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵传道者过香林 》
- 白玉珑璁髻 出自 [宋] 郑獬 ·《酴醿 》
- 微月珑璁隔寒竹 出自 [宋] 释德洪 ·《王敦素李道夫游两翁轩次敦素韵 》
- 护畦寒日玉珑璁 出自 [宋] 刘学箕 ·《水僊花分韵得鸿字 》
- 青琐珑璁月影寒 出自 [宋] 史浩 ·《和夜直 》
- 风清襟袖辔璁珑 出自 [唐] 贯休 ·《马上作 》
- 拂面珑璁 出自 [唐] 尹鹗 ·《江城子 》
- 戴玉珑璁 出自 [唐] 毛文锡 ·《赞成功 》
- 璁珑缀珠鬘 出自 [宋] 陈克 ·《游善权山留题三首 乾洞 》
- 珑璁晚色归 出自 [宋] 吴泳 ·《霜朝 》
- 长佩奏璁珑 出自 [宋] 魏了翁 ·《袁参政挽诗 其三 》
- 雪让珑璁巧 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 珑璁伸粉节 出自 [宋] 释德洪 ·《赋竹 》
- 珑璁照茅屋 出自 [宋] 范成大 ·《玉山道中 》
- 花髻玉珑璁 出自 [唐] 温庭筠 ·《舞曲歌辞 屈柘词 》
- 佳树鬰珑璁 出自 [宋] 吕南公 ·《过巫师步 》
- 归辔听璁珑 出自 [宋] 陆游 ·《朱子云园中观花 》
- 花髻玉珑璁 出自 [唐] 温庭筠 ·《握柘词 》
- 环玦亦璁珑 出自 [宋] 陆游 ·《次韵张季长题龙洞 》
- 静夜尤璁珑 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻塔铃及泉声 》