“共向花前图瑞胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共向花前图瑞胜”出自哪首诗?
答案: “共向花前图瑞胜”出自: 唐代 林滋的 《人日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng xiàng huā qián tú ruì shèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“共向花前图瑞胜”的上一句是什么?
答案:
“共向花前图瑞胜”的上一句是: 芳院初将穆景来 , 诗句拼音为: fāng yuàn chū jiāng mù jǐng lái
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“共向花前图瑞胜”的下一句是什么?
答案: “共向花前图瑞胜”的下一句是: 试看池上动轻苔 , 诗句拼音为: shì kàn chí shàng dòng qīng tái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“共向花前图瑞胜”全诗
人日 (rén rì)
春辉新入碧烟开,芳院初将穆景来。
共向花前图瑞胜,试看池上动轻苔。
林香半落沾罗幌,蕙色微含近酒桮。
闻道宸游方命赏,应随恩赉喜昭回。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“共向花前图瑞胜”繁体原文
人日
春輝新入碧煙開,芳院初將穆景來。
共向花前圖瑞勝,試看池上動輕苔。
林香半落沾羅幌,蕙色微含近酒桮。
聞道宸游方命賞,應隨恩賚喜昭回。
“共向花前图瑞胜”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春辉新入碧烟开,芳院初将穆景来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
共向花前图瑞胜,试看池上动轻苔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
林香半落沾罗幌,蕙色微含近酒桮。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
闻道宸游方命赏,应随恩赉喜昭回。
“共向花前图瑞胜”全诗注音
春辉新入碧烟开,芳院初将穆景来。
共向花前图瑞胜,试看池上动轻苔。
林香半落沾罗幌,蕙色微含近酒桮。
闻道宸游方命赏,应随恩赉喜昭回。
“共向花前图瑞胜”全诗翻译
译文:
春天的光辉闪耀,绿色的烟雾开始散开,芳花盛开的庭院初次迎来了美好的景色。
我们一起走向花前,欣赏吉祥的胜景,看看池塘上微微草苔的轻盈动态。
花香已经渐渐减退,罗帐上沾满了花瓣,淡紫色微微透露着近在咫尺的酒杯。
听说皇帝巡游在花园,赐赏各种恩宠,应该会随着宴会的结束而喜悦地回去。
总结:
这首诗描绘了春天的景色和喜庆的氛围。春光明媚,花园中的花朵盛开,新绿烟雾缭绕。人们共同前往花园欣赏美景,观赏池塘上轻盈的苔藓。花香散落在罗帐上,微微透露着喜庆的气氛。传闻皇帝巡游于此,赐赏恩宠,大家期待着宴会结束后的欢愉归途。
“共向花前图瑞胜”相关诗句:
- 共向花前图瑞胜 出自 [唐] 林滋 ·《人日 》
- 瑞白春花胜腊前 出自 [宋] 程公许 ·《祷雪麻仙洞前立春一日湫压县境而雪霰已集连日六花呈瑞以元宵设供权父及士友皆赋诗二首和韵以谢 其二 》
- 藕花呈瑞向西池 出自 [宋] 金君卿 ·《瑞金县西池双莲汪簿有诗见寄因以和之 》
- 且图买笑向樽前 出自 [宋] 史铸 ·《金钱菊 其一 》
- 图向人前露指尖 出自 [唐] 李羣玉 ·《戏赠姬人 》
- 图向君前作少年 出自 [唐] 白居易 ·《春夜宴席上戏赠裴淄川 》
- 图花学鸟胜初裁 出自 [唐] 李适 ·《人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 十八年前胜共饶 出自 [宋] 项安世 ·《忆宗道旧游 》
- 得向君前立胜筹 出自 [宋] 司马光 ·《济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得如光在主人幕下因以诗答 》
- 共向尊前拚酩酊 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘判官喜雪 》
- 共道春灯胜百花 出自 [唐] 王维 ·《同比部杨员外十五夜游有怀静者季 》
- 且图今日胜前日 出自 [宋] 项安世 ·《答张功甫寺丞 》
- 长向荷花共雨凉 出自 [宋] 刘应龟 ·《夏日杂咏 》
- 共向花时笑语频 出自 [宋] 曹勋 ·《小园午集坐间呈处和瞻明诸友 》
- 待向东篱共花酌 出自 [宋] 徐积 ·《赠查宣教 》
- 一醉花前得胜游 出自 [宋] 沈与求 ·《某蒙学士兄相要陪赏芍药花多白者月色相射光彩映发殆玉盘盂之苗裔耶维心有诗辄次其韵 》
- 清胜堂前花万重 出自 [宋] 周必大 ·《丁酉二月二十日同部中诸公游下竺御园坐枕流亭观放闸桃花数万点随流而下继至集芳亦禁峑也海棠满山郁李遶槛殆不类人间世明日入部而桃花数枝伶俜窗外未时内直则海棠郁李各一株方开遂赋二绝句 其二 》
- 全胜花前只杖藜 出自 [宋] 吴芾 ·《伯洪以铁拄杖见寄二绝谢之 其一 》
- 恨不花前共举觞 出自 [宋] 陈文蔚 ·《岩叟约观栖隠薝卜雨阻和前韵送酒再用韵答之 》
- 不得花前共一樽 出自 [宋] 陈造 ·《赏酴醾病不赴 》