“蜀口戍兵谁饱饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蜀口戍兵谁饱饭”出自哪首诗？
答案： “蜀口戍兵谁饱饭”出自： 宋代 洪咨夔的 《次杨泸南以前区字韵送行 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǔ kǒu shù bīng shuí bǎo fàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“蜀口戍兵谁饱饭”的上一句是什么？
答案：
“蜀口戍兵谁饱饭”的上一句是： 荐草乌犍手自牵 , 诗句拼音为： jiàn cǎo wū jiān shǒu zì qiān
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“蜀口戍兵谁饱饭”的下一句是什么？
答案： “蜀口戍兵谁饱饭”的下一句是： 淮头编户几安眠 , 诗句拼音为： huái tóu biān hù jǐ ān mián ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“蜀口戍兵谁饱饭”全诗
次杨泸南以前区字韵送行 其一 (cì yáng lú nán yǐ qián qū zì yùn sòng xíng qí yī)
水稳风凉快长年，归帆东指白云边。
落花款段儿能御，荐草乌犍手自牵。
蜀口戍兵谁饱饭，淮头编户几安眠。
野人只愿羣贤进，辐凑良筹到上前。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“蜀口戍兵谁饱饭”繁体原文
次楊瀘南以前區字韵送行 其一
水穩風凉快長年，歸帆東指白雲邊。
落花款段兒能御，薦草烏犍手自牽。
蜀口戍兵誰飽飯，淮頭編戶幾安眠。
野人只願羣賢進，輻湊良籌到上前。
“蜀口戍兵谁饱饭”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
水稳风凉快长年，归帆东指白云边。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
落花款段儿能御，荐草乌犍手自牵。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
蜀口戍兵谁饱饭，淮头编户几安眠。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
野人只愿羣贤进，辐凑良筹到上前。
“蜀口戍兵谁饱饭”全诗注音
水稳风凉快长年，归帆东指白云边。
落花款段儿能御，荐草乌犍手自牵。
蜀口戍兵谁饱饭，淮头编户几安眠。
野人只愿羣贤进，辐凑良筹到上前。
“蜀口戍兵谁饱饭”全诗翻译
译文：
水稳风凉，凉爽宜人，常年如此。归帆指向东方，指引船只驶向白云边。
落花片片如款曲的线段，可以轻易地被御风驾驭。荐草乌犍，形容草木蔓延茂盛，就像乌犍鸟自己能够拴绊。乌犍是一种鸟类，常见于山野。
蜀口的戍兵又是谁能享受饱食，淮头编户又有几人能安然入眠。描绘了边疆戍卫和民居艰辛的生活。
野人们只希望能够迎来众多贤才的涌现，一同贡献良策来参与国事，向前进步。众人齐心协力，汇集智谋，达到上层前进的目标。
总结：
诗中通过对自然景物和生活场景的描绘，表达了对安宁宜人生活的向往，对贤能之士的期望，以及对国家前程的展望。描绘了大自然中的风光与草木生长，以及边疆戍卫和民居生活的艰辛，以此来反衬出希望有更多英才汇聚，共同为国家献策出谋。整首诗抒发了对安定与发展的渴望，以及对团结协作的重要性的强调。
“蜀口戍兵谁饱饭”相关诗句：
- 蜀口戍兵谁饱饭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次杨泸南以前区字韵送行 其一 》
- 戍兵饱且昏 出自 [宋] 孔平仲 ·《宵兴 》
- 共饭饱十口 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一一八 》
- 饭饱仍嫌口多 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二 》
- 谁能饱更饭 出自 [宋] 项安世 ·《题张药局退岩四十韵 》
- 人饱自歌谁饭牛 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其五 》
- 谁似僧家饱饭眠 出自 [宋] 陈岩 ·《鉢盂峰 》
- 衆口饭谁将 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》
- 犹点乡兵作戍兵 出自 [唐] 韦庄 ·《悯耕者 》
- 饱饭未惊心已饱 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其六 》
- 中间戍蜀汉 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 论蜀三年戍 出自 [宋] 范成大 ·《提刑察院王丈挽词 其一 》
- 西戍历蜀栈 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡兼示子遹 》
- 千仓饱戍军 出自 [宋] 司马光 ·《送导江李主簿君俞 》
- 南郑戍还初过蜀 出自 [宋] 陆游 ·《忆唐安 》
- 蜀师当日戍黄金 出自 [宋] 韩缜 ·《庚子八月八日再游东山寺 》
- 虏犹戍蜀我安归 出自 [宋] 刘克庄 ·《杜鹃问答二首 其二 》
- 蜀汉城荒戍马闲 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其五一 》
- 口口打奴兵 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十八 》
- 甲兵更守戍 出自 [宋] 彭龟年 ·《送杨诚斋赴江东漕 》