“汉塞草平嘶牧马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉塞草平嘶牧马”出自哪首诗?
答案: “汉塞草平嘶牧马”出自: 宋代 王珪的 《秋雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn sāi cǎo píng sī mù mǎ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“汉塞草平嘶牧马”的上一句是什么?
答案:
“汉塞草平嘶牧马”的上一句是: 旻宇萧然绝一毫 , 诗句拼音为: mín yǔ xiāo rán jué yī háo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“汉塞草平嘶牧马”的下一句是什么?
答案: “汉塞草平嘶牧马”的下一句是: 越溪风急送归舠 , 诗句拼音为: yuè xī fēng jí sòng guī dāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“汉塞草平嘶牧马”全诗
秋雨 (qiū yǔ)
秋容浩荡夕云高,旻宇萧然绝一毫。
汉塞草平嘶牧马,越溪风急送归舠。
天衢夜失清蟾魄,海国寒飞白鹭涛。
谁共危楼凌爽气,左持樽酒右持螯。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“汉塞草平嘶牧马”繁体原文
秋雨
秋容浩蕩夕雲高,旻宇蕭然絕一毫。
漢塞草平嘶牧馬,越溪風急送歸舠。
天衢夜失清蟾魄,海國寒飛白鷺濤。
誰共危樓凌爽氣,左持樽酒右持螯。
“汉塞草平嘶牧马”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
秋容浩荡夕云高,旻宇萧然绝一毫。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
汉塞草平嘶牧马,越溪风急送归舠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天衢夜失清蟾魄,海国寒飞白鹭涛。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁共危楼凌爽气,左持樽酒右持螯。
“汉塞草平嘶牧马”全诗注音
秋容浩荡夕云高,旻宇萧然绝一毫。
汉塞草平嘶牧马,越溪风急送归舠。
天衢夜失清蟾魄,海国寒飞白鹭涛。
谁共危楼凌爽气,左持樽酒右持螯。
“汉塞草平嘶牧马”全诗翻译
译文:
秋天的景色宏大壮观,晚霞如云高悬。广阔的天穹空旷悄然无声,毫无一丝痕迹。
汉塞的草原上,骏马嘶鸣,牧人们放牧着马群。越溪的水流湍急,急速地送着归舟。
夜晚天空失去了明亮的月光,大海上的国度中,白鹭寒风中翱翔。
谁与我一同登上险峻的楼台,才能感受到它那清爽的气息。我左手举着酒杯,右手抓着螯虾。
“汉塞草平嘶牧马”相关诗句:
- 汉塞草平嘶牧马 出自 [宋] 王珪 ·《秋雨 》
- 牧马羣嘶边草绿 出自 [唐] 李益 ·《塞下曲 一 》
- 马骄嘶塞草 出自 [宋] 曾巩 ·《韩玉汝使归 》
- 胡马嘶风思塞草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬刁景纯春雪戏意 》
- 古塞草青宜牧马 出自 [唐] 耿湋 ·《送大谷高少府 》
- 青草牧中嘶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送伯氏入都 》
- 牧童四散收嘶马 出自 [唐] 韩偓 ·《闲步 》
- 牧马不嘶沙月白 出自 [唐] 沙碛女子 ·《五原夜吟 》
- 是处芳堤嘶牧马 出自 [宋] 赵公豫 ·《江行漫兴 》
- 牧野嘶风马自闲 出自 [唐] 白敏中 ·《贺收复秦原诸州诗 》
- 塞马健嘶风 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其一 》
- 马嘶榆塞风 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬太原令狐相公见寄 》
- 塞马纷骄嘶 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 嘶马应思塞 出自 [唐] 李咸用 ·《雪十二韵 》
- 无端塞马嘶风 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六一 》
- 千羣塞马嘶风骄 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送许师德 》
- 疋马不嘶榆塞外 出自 [宋] 王珪 ·《闻种谔米脂川大捷 》
- 塞雁南翥马北嘶 出自 [宋] 李壁 ·《过昭君村赋诗 》
- 胡马嘶和榆塞笛 出自 [唐] 李商隐 ·《宿晋昌亭闻惊禽 》
- 嘶风战马塞垣秋 出自 [宋] 王炎 ·《和沈粹卿登南楼韵 》