“沧江也爱楼头月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沧江也爱楼头月”出自哪首诗？
答案： “沧江也爱楼头月”出自： 宋代 程少逸的 《月珠寺明月楼 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng jiāng yě ài lóu tóu yuè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“沧江也爱楼头月”的上一句是什么？
答案：
“沧江也爱楼头月”的上一句是： 阴晴俱好更宜秋 , 诗句拼音为： yīn qíng jù hǎo gèng yí qiū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“沧江也爱楼头月”的下一句是什么？
答案： “沧江也爱楼头月”的下一句是： 故抱青山月样流 , 诗句拼音为： gù bào qīng shān yuè yàng liú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“沧江也爱楼头月”全诗
月珠寺明月楼 其一 (yuè zhū sì míng yuè lóu qí yī)
秀爽盘空翠不收，阴晴俱好更宜秋。
沧江也爱楼头月，故抱青山月样流。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“沧江也爱楼头月”繁体原文
月珠寺明月樓 其一
秀爽盤空翠不收，陰晴俱好更宜秋。
滄江也愛樓頭月，故抱青山月樣流。
“沧江也爱楼头月”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
秀爽盘空翠不收，阴晴俱好更宜秋。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
沧江也爱楼头月，故抱青山月样流。
“沧江也爱楼头月”全诗注音
秀爽盘空翠不收，阴晴俱好更宜秋。
沧江也爱楼头月，故抱青山月样流。
“沧江也爱楼头月”全诗翻译
译文：
秀丽的景色像一幅展开在天空中的翠幕，不受任何遮挡。不论是晴朗或多云，都同样美好，更适合秋天的氛围。就像沧江也倾心于楼顶的明月一样，所以它在怀抱着青山的怀抱中，将月光的倩影流淌于水面之上。
总结：诗人描绘了秋天的美景，以及自然界中月亮的魅力。通过景物的描写，表达了秋天的宜人与优美，以及大自然中月光的浪漫与沧江的柔情。
“沧江也爱楼头月”相关诗句：
- 沧江也爱楼头月 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其一 》
- 爲爱江头月 出自 [宋] 丘葵 ·《月中与诸友还在沙溪 》
- 楼阁门开也头头弥勒 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七四 》
- 也来江祖钓沧浪 出自 [宋] 韩淲 ·《江祖石太白钓台 》
- 渔父爱沧江 出自 [唐] 陈子昂 ·《羣公集毕氏林亭 》
- 楼船动沧江 出自 [宋] 刘子翬 ·《防江行 其五 》
- 也知楼头喜 出自 [宋] 陈与义 ·《端门听赦咏雪 》
- 爱此沧江闲白鸥 出自 [唐] 刘长卿 ·《弄白鸥歌 》
- 惠爱春江之赴沧海 出自 [宋] 丁逢 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 楼栖沧岛月 出自 [唐] 李白 ·《天台晓望 》
- 爲爱江湖梦也寻 出自 [宋] 黄裳 ·《次赵彦思东湖见寄 》
- 云楼五月沧洲趣 出自 [宋] 韩驹 ·《五月八日游北禅师川登塔尽七级仆能三级而已晚过公晦偶作二首 其二 》
- 飘落沧江头 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李逢原 》
- 沧江石头下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江宁李谏议 》
- 也随宾客上江楼 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵同舒天用和元侯三绝 其一 》
- 平头五十沧江叟 出自 [宋] 丘葵 ·《寓居姚家村 》
- 虎头未用沉沧江 出自 [宋] 晁补之 ·《东坡先生移守广陵以诗往迎先生以淮南旱书中教虎头祈雨法始走诸祠即得甘泽因爲贺 》
- 西望沧江空白头 出自 [宋] 叶适 ·《送曹器远 》
- 自爱江城楼 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪独孤使君同与萧员外证登万山亭 》
- 江头无事也 出自 [唐] 贯休 ·《寄清泠山道人 》