“区区何所生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“区区何所生”出自哪首诗?
答案: “区区何所生”出自: 宋代 谢逸的 《夏夜杂兴 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū qū hé suǒ shēng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“区区何所生”的上一句是什么?
答案:
“区区何所生”的上一句是: 竟无补世事 , 诗句拼音为: jìng wú bǔ shì shì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“区区何所生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“区区何所生”已经是最后一句了。
“区区何所生”全诗
夏夜杂兴 其六 (xià yè zá xīng qí liù)
翳翳庭中草,琐细不可名。
风来徒自偃,雨过胡为青。
芟夷去根本,勿使复滋荣。
竟无补世事,区区何所生。
仄仄○○仄,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,仄○平平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平平平仄平。
“区区何所生”繁体原文
夏夜雜興 其六
翳翳庭中草,瑣細不可名。
風來徒自偃,雨過胡爲青。
芟夷去根本,勿使復滋榮。
竟無補世事,區區何所生。
“区区何所生”韵律对照
仄仄○○仄,仄仄仄仄平。
翳翳庭中草,琐细不可名。
平平平仄仄,仄○平平平。
风来徒自偃,雨过胡为青。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
芟夷去根本,勿使复滋荣。
仄平仄仄仄,平平平仄平。
竟无补世事,区区何所生。
“区区何所生”全诗注音
翳翳庭中草,琐细不可名。
风来徒自偃,雨过胡为青。
芟夷去根本,勿使复滋荣。
竟无补世事,区区何所生。
“区区何所生”全诗翻译
译文:
庭中的草木茂盛而繁杂,琐细得难以一一列举。风吹过来,它们仅仅会随风倒伏,雨过之后,又何必多问为何变得青翠。我们应当铲除掉这些不应生长的杂草,不要让它们再次滋生茂盛。但这样做也不能真正解决世间的问题,我们终究无法在纷繁的尘世中找到自己的存在意义。
全文总结:这篇古文描写了庭院中茂盛繁杂的草木,以及人们对它们生长状态的感慨。作者通过庭中的草木反思人生无常和世事无常,提出应当消除根本问题的观点,并思考生命的意义。
“区区何所生”总结赏析
赏析:这首诗《夏夜杂兴 其六》是唐代诗人谢逸的作品,通过描写夏夜庭院中的景物,表达了一种深沉的哲思。整首诗以庭院中的草木为写景对象,反映了夏夜的宁静和深思熟虑的情感。
首节“翳翳庭中草,琐细不可名。”描写了庭院中茂密的草木,这些草木在夜晚随风摇曳,细密而难以具体命名,给人一种神秘感。
第二节“风来徒自偃,雨过胡为青。”则表现了风雨之后,草木的状态。风吹过后,草木依然仰卧,雨水过后,却变得更加青翠。这里反映了大自然的循环和生命的顽强。
第三节“芟夷去根本,勿使复滋荣。”表达了作者对于草木繁茂生长的忧虑,他希望将其割除,以防止再次茂盛。这可以理解为对于世事变化无常的感慨,也暗含了一种生命的无常和易逝。
最后一节“竟无补世事,区区何所生。”点出了作者对于庭院中草木景物的思考,他认为这些景物最终无法改变世事的命运,只是微不足道的存在。整首诗通过对庭院景物的描写,反映了诗人对于生命、命运和世事变迁的思考,具有深刻的哲理意味。
“区区何所生”相关诗句:
- 区区何所生 出自 [宋] 谢逸 ·《夏夜杂兴 其六 》
- 半世区区何所求 出自 [宋] 李纲 ·《上饶道中杂咏三首 其一 》
- 所诉何事常区区 出自 [唐] 杜甫 ·《杜鹃行 》
- 区区何所归 出自 [宋] 苏舜钦 ·《舟行有感 》
- 千里区区安所得 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴冲卿学士以王平甫言淮甸会予予久未至冲卿与平甫作诗见寄答之 》
- 老萧区区佛所悯 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易赋王秀才所藏梁织佛图诗邀同赋因次其韵 》
- 此等区区岂所忧 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔食糟民 》
- 掉舌所得良区区 出自 [宋] 刘克庄 ·《郦生长揖图 》
- 区区无所挟 出自 [宋] 连文凤 ·《送人入北求仕 》
- 所惜违区区 出自 [宋] 张耒 ·《送陈器之 》
- 区区辨所冤 出自 [唐] 元稹 ·《感事三首 二 》
- 区区寡所合 出自 [宋] 苏过 ·《张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗爲韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其八 》
- 区区心所乐 出自 [宋] 陆游 ·《灯下读书戏作 》
- 区区我所寄 出自 [宋] 苏轼 ·《乞数珠赠南禅湜老 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四○ 》
- 人事区区逐日生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和景彝省闱宿斋二首 其二 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二四 》
- 犹自区区待下生 出自 [宋] 饶节 ·《次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其二 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 区区名利与生轻 出自 [宋] 潘阆 ·《游当涂 》