“甘蔗何曾有佳境”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“甘蔗何曾有佳境”出自哪首诗?

答案:甘蔗何曾有佳境”出自: 宋代 周紫芝 《全一道人分以石芝味极平淡咀留牙颊间良久乃甘而世罕有识者或云九华山中亦有之二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gān zhè hé zēng yǒu jiā jìng ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“甘蔗何曾有佳境”的上一句是什么?

答案:甘蔗何曾有佳境”的上一句是: 晚岁因君识石芝 , 诗句拼音为: wǎn suì yīn jūn shí shí zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“甘蔗何曾有佳境”的下一句是什么?

答案:甘蔗何曾有佳境”的下一句是: 人间只好诳痴儿 , 诗句拼音为: rén jiān zhǐ hǎo kuáng chī ér ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“甘蔗何曾有佳境”全诗

全一道人分以石芝味极平淡咀留牙颊间良久乃甘而世罕有识者或云九华山中亦有之二首 其一 (quán yī dào rén fēn yǐ shí zhī wèi jí píng dàn zuǐ liú yá jiá jiān liáng jiǔ nǎi gān ér shì hǎn yǒu shí zhě huò yún jiǔ huà shān zhōng yì yǒu zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

淡中得味世谁知,晚岁因君识石芝。
甘蔗何曾有佳境,人间只好诳痴儿。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

dàn zhōng dé wèi shì shuí zhī , wǎn suì yīn jūn shí shí zhī 。
gān zhè hé zēng yǒu jiā jìng , rén jiān zhǐ hǎo kuáng chī ér 。

“甘蔗何曾有佳境”繁体原文

全一道人分以石芝味極平淡咀留牙頰間良久乃甘而世罕有識者或云九華山中亦有之二首 其一

淡中得味世誰知,晚歲因君識石芝。
甘蔗何曾有佳境,人間只好誑癡兒。

“甘蔗何曾有佳境”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
淡中得味世谁知,晚岁因君识石芝。

平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
甘蔗何曾有佳境,人间只好诳痴儿。

“甘蔗何曾有佳境”全诗注音

dàn zhōng dé wèi shì shuí zhī , wǎn suì yīn jūn shí shí zhī 。

淡中得味世谁知,晚岁因君识石芝。

gān zhè hé zēng yǒu jiā jìng , rén jiān zhǐ hǎo kuáng chī ér 。

甘蔗何曾有佳境,人间只好诳痴儿。

“甘蔗何曾有佳境”全诗翻译

译文:
淡中品味生活的滋味,世间有谁真正明白?晚年由于与君相识而认识到石芝的奇特之处。甘蔗从未有过令人陶醉的景象,人世间只好欺骗愚昧的儿童。
总结:这句诗表达了人们对生活中真谛的追求,通过与知己相识,作者认识到石芝的奇特,暗喻在晚年才懂得其中奥妙。而甘蔗和人间只好欺骗愚昧的儿童,形象地比喻生活中虚假和现实的对立。整体描写了人生的感悟和对世间万物的体悟。

“甘蔗何曾有佳境”总结赏析

赏析:: 这首诗《全一道人分以石芝味极平淡咀留牙颊间良久乃甘而世罕有识者或云九华山中亦有之二首 其一》是由周紫芝创作的一首古诗。诗人通过描写石芝的味道,表达了对于平淡事物的领悟和感悟。
首先,诗人以“淡中得味世谁知”开篇,强调石芝味道的淡雅,暗示了其中的内涵不被世人理解。石芝的平淡之味成为作者心灵的滋养,这种感受只有与作者有缘或懂得的人才能体验到。
接着,诗中提到“甘蔗何曾有佳境”,将石芝的味道与普通的甘蔗相比较,表达出石芝的独特之处。石芝虽然平淡,但却具有独特的魅力,与世间一切花花世界形成鲜明对比。
最后,诗人以“人间只好诳痴儿”作结,表现出世人对于真正珍贵事物的无知和误解。只有那些懂得欣赏石芝的人才能够领略其美好,其他人只能在虚幻中迷失。
标签: 咏物、哲理、领悟

“甘蔗何曾有佳境”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“甘蔗何曾有佳境”相关诗句:

  • 甘蔗何曾有佳境 出自 [宋] 周紫芝 ·《全一道人分以石芝味极平淡咀留牙颊间良久乃甘而世罕有识者或云九华山中亦有之二首 其一 》
  • 蔗中佳境甘似饴 出自 [宋] 周紫芝 ·《苦笋 》
  • 倒餐甘蔗入佳境 出自 [宋] 戴复古 ·《客游 》
  • 食蔗已甘佳境近 出自 [宋] 陆佃 ·《送诸张 》
  • 佳境俱怜芋蔗甘 出自 [宋] 韦骧 ·《再用前韵爲感春喜会二首酬德夫 其二 》
  • 回甘似蔗境 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯远食杨梅十五韵 》
  • 佳境倒啖蔗 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
  • 佳境妙餐蔗 出自 [宋] 林景熙 ·《知宗柑诗用韵颇险予既知之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
  • 凉边蔗境佳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官舍见月 其三 》
  • 啖蔗入佳境 出自 [宋] 陈渊 ·《香严寺洗足 》
  • 佳境蔗方啖 出自 [宋] 林希逸 ·《谢刘正奏惠文戏效昌黎体仍用送贾浪仙韵一首 》
  • 佳境逾啖蔗 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
  • 佳境妙餐蔗 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗柑诗用韵颇险予既和之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
  • 啖蔗入佳境 出自 [宋] 饶节 ·《次韵谢公定时夏均父招诸客泛舟游百花洲 》
  • 蔗境初未佳 出自 [宋] 熊禾 ·《玉融陈心我诸友萧寺读书 》
  • 啗蔗入佳境 出自 [宋] 唐庚 ·《立冬後作 》
  • 佳境渐食蔗 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
  • 岁晚蔗境佳 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
  • 倒蔗入佳境 出自 [宋] 王迈 ·《挽平昌戴丞东二首 其二 》
  • 佳境着蔗根 出自 [宋] 程公许 ·《宗博宫讲何丈以诸贤所赋清赋堂诗轴示教借和元韵附轴尾 》