“膏泽徧幽遐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“膏泽徧幽遐”出自哪首诗?
答案: “膏泽徧幽遐”出自: 宋代 刘摰的 《挽司空赠太师申国吕公四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo zé biàn yōu xiá ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“膏泽徧幽遐”的上一句是什么?
答案:
“膏泽徧幽遐”的上一句是: 旗常难尽记 , 诗句拼音为: qí cháng nán jìn jì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“膏泽徧幽遐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“膏泽徧幽遐”已经是最后一句了。
“膏泽徧幽遐”全诗
挽司空赠太师申国吕公四首 其四 (wǎn sī kōng zèng tài shī shēn guó lǚ gōng sì shǒu qí sì)
歳有悬车表,新闻曳杖嗟。
风云四朝仕,公相百年家。
故国山川近,西郊鼓吹譁。
旗常难尽记,膏泽徧幽遐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“膏泽徧幽遐”繁体原文
輓司空贈太師申國吕公四首 其四
歳有懸車表,新聞曳杖嗟。
風雲四朝仕,公相百年家。
故國山川近,西郊鼓吹譁。
旂常難盡記,膏澤徧幽遐。
“膏泽徧幽遐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
歳有悬车表,新闻曳杖嗟。
平平仄平仄,平仄仄平平。
风云四朝仕,公相百年家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国山川近,西郊鼓吹譁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
旗常难尽记,膏泽徧幽遐。
“膏泽徧幽遐”全诗注音
歳有悬车表,新闻曳杖嗟。
风云四朝仕,公相百年家。
故国山川近,西郊鼓吹譁。
旗常难尽记,膏泽徧幽遐。
“膏泽徧幽遐”全诗翻译
译文:
岁月悠长,悬挂着车辆的计时钟,新闻从遥远处传来,有人拖着杖头感叹。
风云变幻,历经四朝的政务官员,公公们相继百年家族执政。
故乡的山川近在眼前,西郊鼓声嘈杂。
旗帜经常难以完全记录,赐予的恩泽遍布幽深和遥远之地。
这首诗描绘了岁月流转,以及官员家族的世代传承。诗人通过古典的表达方式,表现出对过去时光的怀念,以及对历史和家族传承的思考。
“膏泽徧幽遐”总结赏析
赏析:这首诗是刘摰创作的《挽司空赠太师申国吕公四首》中的第四首,描述了作者对太师申国吕公的追思和赞美之情。
首先,诗中提到“岁有悬车表”,表现了太师申国吕公显赫的政治地位和声望。他的一生充满了政治生涯的荣耀,被吊挂的车表象征着他的卓越成就。
接着,诗人用“风云四朝仕,公相百年家”表达了太师的政治生涯长盛不衰,四朝之间仕宦不辍,家族百年繁荣的辉煌历程。这也表现了作者对太师的景仰之情。
诗中还提及“故国山川近”,说明太师申国吕公深爱着自己的故国,对家乡怀有深厚的感情。而“西郊鼓吹譁”则描绘了申国吕公功成名就后的欢庆场面,西郊鼓吹声传遍远方。
最后两句“旗常难尽记,膏泽徧幽遐”则表达了对太师的感恩之情,他的功绩和恩德将永远被铭记在旗帜上,膏泽也润泽着遥远的地方,影响深远。
“膏泽徧幽遐”相关诗句:
- 膏泽徧幽遐 出自 [宋] 刘摰 ·《挽司空赠太师申国吕公四首 其四 》
- 膏泽应须徧九垓 出自 [宋] 顔耆仲 ·《喜雨轩 》
- 早喜四郊膏泽徧 出自 [宋] 胡寅 ·《和次山游朝阳岩 》
- 以泽幽遐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《庆安》。 》
- 土膏泽泽地宜稻 出自 [宋] 楼钥 ·《劝农 》
- 早晚徧遐荒 出自 [唐] 杜甫 ·《城上 》
- 春膏徧我私 出自 [宋] 宋祁 ·《杨都官知随阳君自蜀守爲计倅既而出郡 》
- 农壤徧膏民疠息 出自 [宋] 宋祁 ·《雪後与张转运任通判何都官游湖上 》
- 洒作膏霖徧八埏 出自 [宋] 李纲 ·《题石井慈济泉二首 其二 》
- 泽及遐荒 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 泽及遐荒 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞(後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂) 》
- 渥泽遐宣後 出自 [唐] 曹松 ·《送胡中丞使日东 》
- 王泽限遐远 出自 [宋] 徐铉 ·《送廖舍人江南安抚 》
- 圣泽滋遐徼 出自 [唐] 许棠 ·《题秦州城 》
- 圣泽布遐荒 出自 [唐] 子言 ·《五言美瓜沙僧献款诗一首 》
- 泽徧大地 出自 [宋] 释大观 ·《罗汉赞 》
- 解泽皇风徧 出自 [唐] 权德舆 ·《顺宗至德大安孝皇帝挽歌三首 一 》
- 搜索徧山泽 出自 [宋] 苏钦 ·《穹石堂 》
- 美泽徧原隰 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 》
- 惠泽徧下土 出自 [宋] 龚潗 ·《剑池桥梁久就倾圮方丈沾公刊石伐木以递汲且并陈楼悉改旧观 》