“奉器有虔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奉器有虔”出自哪首诗?
答案: “奉器有虔”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大观三年朝献景灵宫二首 奉馔用《吉安》。 其一》, 诗句拼音为: fèng qì yǒu qián 。
问题2:“奉器有虔”的上一句是什么?
答案:
“奉器有虔”的上一句是: 是烝是享 , 诗句拼音为: shì zhēng shì xiǎng
。
问题3:“奉器有虔”的下一句是什么?
答案: “奉器有虔”的下一句是: 载德无爽 , 诗句拼音为: zǎi dé wú shuǎng ,诗句平仄:仄仄平仄。
“奉器有虔”全诗
大观三年朝献景灵宫二首 奉馔用《吉安》。 其一 (dà guān sān nián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shǒu fèng zhuàn yòng 《 jí ān 》 。 qí yī)
威灵洋洋,靡有常向。
於惟钦承,来假来飨。
博硕芬香,是烝是享。
奉器有虔,载德无爽。
平平平平,仄仄平仄。
平平平平,平仄平仄。
仄仄平平,仄○仄仄。
仄仄仄平,仄仄平仄。
“奉器有虔”繁体原文
大觀三年朝獻景靈宮二首 奉饌用《吉安》。 其一
威靈洋洋,靡有常嚮。
於惟欽承,來假來饗。
博碩芬香,是烝是享。
奉器有虔,載德無爽。
“奉器有虔”全诗注音
威灵洋洋,靡有常向。
於惟钦承,来假来飨。
博硕芬香,是烝是享。
奉器有虔,载德无爽。
“奉器有虔”全诗翻译
译文:
威严壮观,光芒四射,没有固定的方向。只有皇帝庄严威仪,迎接祭祀的来临,虔诚地祈求恩泽。盛大而美好的香气,就像是丰美的祭品,被献上和享用。奉献的器皿显得异常虔诚,承载着深厚的美德,没有丝毫疏忽。
总结:
诗人描述了一场隆重的祭祀仪式,仪式庄严而隆重,充满威严的氛围。祭祀对象似乎是一位至高无上的君主,人们虔诚地向他祈求和献上祭品,表达了对其的尊崇和敬仰。诗句通过描绘祭祀的场景和仪式细节,展现了一种庄严而虔诚的氛围。
“奉器有虔”相关诗句:
- 奉器有虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年朝献景灵宫二首 奉馔用《吉安》。 其一 》
- 虔奉孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 翼祖室酌献用《大顺》。 》
- 民奉益虔 出自 [宋] 陈宓 ·《赞梅溪王先生像 》
- 奉以告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝还位用《正安》。 》
- 虔奉孝思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 饮福用《庆安》。 》
- 虔奉玉册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 中书令奉册诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 起予虔奉 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生赴金坛(题拟) 》
- 虔奉苹藻 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬 》
- 奉币申虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑大享明堂二首 真宗配位奠币用《诚安》。 》
- 奉职罔不虔 出自 [宋] 楼钥 ·《送潚丞剡川 》
- 礼奉敢不虔 出自 [宋] 杨雯 ·《宋武帝庙 》
- 虔奉黼帷承渥惠 出自 [宋] 夏竦 ·《皇后阁端午帖子 其三 》
- 浅器从来鄙奉高 出自 [宋] 李彭 ·《再次韵呈之忱彦先彦达兼呈幼盘 》
- 虔奉天尊与世尊 出自 [唐] 牛峤 ·《评僧道二门论难 》
- 乍覩莫不心虔虔 出自 [宋] 王奕 ·《孔庙既拜之後又不远三百里过泰山过汶河壮哉斯游上日观作宾日歌少发葵恋之私 》
- 童稚亦虔虔 出自 [宋] 陈师道 ·《礼武台坐化僧 》
- 菲祭徒虔虔 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有獭吟 》
- 祀法有虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一 》
- 有容伊虔 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 登门肆赦皇帝升御座宫架奏黄锺宫乾安之曲 》
- 虔诚有托 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 昭感 》