“公卿拜舞进流霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公卿拜舞进流霞”出自哪首诗?
答案: “公卿拜舞进流霞”出自: 宋代 王仲修的 《宫词 其六二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng qīng bài wǔ jìn liú xiá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“公卿拜舞进流霞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“公卿拜舞进流霞”已经是第一句了。
问题3:“公卿拜舞进流霞”的下一句是什么?
答案: “公卿拜舞进流霞”的下一句是: 瑞气祥烟动日华 , 诗句拼音为: ruì qì xiáng yān dòng rì huá ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“公卿拜舞进流霞”全诗
宫词 其六二 (gōng cí qí liù èr)
公卿拜舞进流霞,瑞气祥烟动日华。
殿下排场如绵绣,紫云楼畔万株花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“公卿拜舞进流霞”繁体原文
宮詞 其六二
公卿拜舞進流霞,瑞氣祥煙動日華。
殿下排場如綿繡,紫雲樓畔萬株花。
“公卿拜舞进流霞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
公卿拜舞进流霞,瑞气祥烟动日华。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
殿下排场如绵绣,紫云楼畔万株花。
“公卿拜舞进流霞”全诗注音
公卿拜舞进流霞,瑞气祥烟动日华。
殿下排场如绵绣,紫云楼畔万株花。
“公卿拜舞进流霞”全诗翻译
译文:
公卿们虔诚地跪拜着进入流霞之地,吉祥的气息与云雾轻轻地映动着太阳的光辉。
殿下的气场宛如精美的绣品,紫云楼旁开满了万株芬芳的花朵。
总结:公卿们虔诚拜访了一片流霞之地,这里祥和的气氛与日光的辉映相得益彰。而殿下所处的场景则如同一幅精美的绣品,紫云楼旁绽放着无数美丽的花朵。
“公卿拜舞进流霞”相关诗句:
- 公卿拜舞进流霞 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六二 》
- 进不干公卿 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 公卿拜寿巵 出自 [唐] 杜牧 ·《杂曲歌辞 少年行二首 一 》
- 从此拜公卿 出自 [唐] 宋之问 ·《饯湖州薛司马 》
- 一朝拜公卿 出自 [唐] 卢照邻 ·《咏史四首 一 》
- 公卿拜寿巵 出自 [唐] 杜牧 ·《少年行 》
- 拜公起舞公顔欢 出自 [宋] 晁补之 ·《澶守谏议韩璹祷雨有应 》
- 诸生好进公卿业 出自 [宋] 韦骧 ·《建安郡庠重彩记事 》
- 公卿由此涂中进 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七六 》
- 莲府公卿拜後尘 出自 [宋] 汪元量 ·《和人贺杨仆射致政 》
- 公卿雅拜如星奔 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 莲府公卿拜後尘 出自 [唐] 许浑 ·《和人贺杨仆射致政 》
- 拜陵日近公卿发 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 十三 》
- 殿前陪拜率公卿 出自 [宋] 文天祥 ·《使北 其二 》
- 已愁徵入拜公卿 出自 [唐] 李频 ·《宣州献从叔大夫 》
- 长安拜免几公卿 出自 [宋] 陆游 ·《灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首 其五 》
- 长安拜免几公卿 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚闲步邻曲以予近尝卧病皆欣然迎劳 》
- 爲客进流霞 出自 [宋] 刘攽 ·《复次前韵 》
- 白须道士进流霞 出自 [宋] 刘敞 ·《榴花洞 》
- 彩衣罗拜酌流霞 出自 [宋] 裘万顷 ·《端午上饶道中 》