“随缘富贵水成渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随缘富贵水成渠”出自哪首诗?
答案: “随缘富贵水成渠”出自: 宋代 赵恬斋的 《送梁府教赴括苍任》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí yuán fù guì shuǐ chéng qú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“随缘富贵水成渠”的上一句是什么?
答案:
“随缘富贵水成渠”的上一句是: 垂世文章星有斗 , 诗句拼音为: chuí shì wén zhāng xīng yǒu dòu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“随缘富贵水成渠”的下一句是什么?
答案: “随缘富贵水成渠”的下一句是: 少须岁月朝天去 , 诗句拼音为: shǎo xū suì yuè cháo tiān qù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“随缘富贵水成渠”全诗
送梁府教赴括苍任 (sòng liáng fǔ jiào fù kuò cāng rèn)
闻得官期三月初,此行最喜奉潘舆。
杏花风暖好觅句,槐影日长宜读书。
垂世文章星有斗,随缘富贵水成渠。
少须岁月朝天去,半夜金莲归直庐。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“随缘富贵水成渠”繁体原文
送梁府教赴括蒼任
聞得官期三月初,此行最喜奉潘輿。
杏花風暖好覓句,槐影日長宜讀書。
垂世文章星有斗,隨緣富貴水成渠。
少須歲月朝天去,半夜金蓮歸直廬。
“随缘富贵水成渠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
闻得官期三月初,此行最喜奉潘舆。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
杏花风暖好觅句,槐影日长宜读书。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
垂世文章星有斗,随缘富贵水成渠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
少须岁月朝天去,半夜金莲归直庐。
“随缘富贵水成渠”全诗注音
闻得官期三月初,此行最喜奉潘舆。
杏花风暖好觅句,槐影日长宜读书。
垂世文章星有斗,随缘富贵水成渠。
少须岁月朝天去,半夜金莲归直庐。
“随缘富贵水成渠”全诗翻译
译文:
闻说官职定在三月初,这次出行最愉快地与潘舆同行。杏花在温暖的风中摇曳,是个寻找佳句的好时机,而槐树的影子日渐加长,适宜静心读书。千载流传的文学之星有如北斗闪耀,财富与荣华顺势而来,如水汇成大渠。少年宜抓住时光,追求理想,一路向前登天之路。红烛夜半,金莲归来,直赴自己的小庐。
总结:
诗人听闻自己的官职将在三月初定下,对此行与友人潘舆同行感到欣喜。春风送暖,杏花飘香,是寻找佳句的好时机,而槐树的影子逐渐加长,适宜安心静心读书。流传千古的文学之星有如北斗星群一般耀眼,财富和荣华会随缘而至,就像水汇成大渠一样自然。少年人应该珍惜岁月,不断追求理想,朝着成功之路努力奋斗。红烛夜半,金莲归来,直接回到自己的小庐。诗意表达了对美好前景的期许和对人生奋斗的态度。
“随缘富贵水成渠”相关诗句:
- 随缘富贵水成渠 出自 [宋] 赵恬斋 ·《送梁府教赴括苍任 》
- 富贵不渠贷 出自 [宋] 王迈 ·《题元山蔡行可对青亭 》
- 富贵渠相忘 出自 [宋] 陈元晋 ·《梅 》
- 富贵心不缘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十三 》
- 富贵柰无缘 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵陈叔强见寄 其二 》
- 渠梦南柯曾富贵 出自 [宋] 刘克庄 ·《答翁权教 》
- 富贵功名不让渠 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 赏心亭 》
- 人间富贵不关渠 出自 [宋] 朱服 ·《梅花 》
- 富贵两字输与渠 出自 [宋] 方回 ·《会鹤臞郑高士庵爲予写神走笔赋杂言 》
- 怜渠政遭富贵缠 出自 [宋] 饶节 ·《张执权主簿同二知县大夫入山作诗并以见赠亦次其韵 》
- 富贵浮云付与渠 出自 [宋] 饶节 ·《送玘上人 》
- 富贵功名莫问渠 出自 [宋] 张侃 ·《寄曾兄 》
- 富贵从渠昼锦还 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其三 》
- 尽渠富贵莫拟伦 出自 [宋] 张明中 ·《拟盘 》
- 富贵封侯渠自如 出自 [宋] 陆游 ·《读史有感三首 其二 》
- 富贵面热渠当羞 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐五十六索勤有种德二轩诗各赋一首 其一 》
- 人间富贵不关渠 出自 [宋] 朱熹 ·《梅二首 其二 》
- 富贵只缘怀五彩 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十一 》
- 富贵浮云且任缘 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望从人觅酒二首 其一 》
- 我有僧中富贵缘 出自 [宋] 释德洪 ·《郭佑之太尉试新龙圑索诗 》