“随缘富贵水成渠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“随缘富贵水成渠”出自哪首诗?

答案:随缘富贵水成渠”出自: 宋代 赵恬斋 《送梁府教赴括苍任》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí yuán fù guì shuǐ chéng qú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“随缘富贵水成渠”的上一句是什么?

答案:随缘富贵水成渠”的上一句是: 垂世文章星有斗 , 诗句拼音为: chuí shì wén zhāng xīng yǒu dòu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“随缘富贵水成渠”的下一句是什么?

答案:随缘富贵水成渠”的下一句是: 少须岁月朝天去 , 诗句拼音为: shǎo xū suì yuè cháo tiān qù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“随缘富贵水成渠”全诗

送梁府教赴括苍任 (sòng liáng fǔ jiào fù kuò cāng rèn)

朝代:宋    作者: 赵恬斋

闻得官期三月初,此行最喜奉潘舆。
杏花风暖好觅句,槐影日长宜读书。
垂世文章星有斗,随缘富贵水成渠
少须岁月朝天去,半夜金莲归直庐。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

wén dé guān qī sān yuè chū , cǐ xíng zuì xǐ fèng pān yú 。
xìng huā fēng nuǎn hǎo mì jù , huái yǐng rì cháng yí dú shū 。
chuí shì wén zhāng xīng yǒu dòu , suí yuán fù guì shuǐ chéng qú 。
shǎo xū suì yuè cháo tiān qù , bàn yè jīn lián guī zhí lú 。

“随缘富贵水成渠”繁体原文

送梁府教赴括蒼任

聞得官期三月初,此行最喜奉潘輿。
杏花風暖好覓句,槐影日長宜讀書。
垂世文章星有斗,隨緣富貴水成渠。
少須歲月朝天去,半夜金蓮歸直廬。

“随缘富贵水成渠”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
闻得官期三月初,此行最喜奉潘舆。

仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
杏花风暖好觅句,槐影日长宜读书。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
垂世文章星有斗,随缘富贵水成渠。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
少须岁月朝天去,半夜金莲归直庐。

“随缘富贵水成渠”全诗注音

wén dé guān qī sān yuè chū , cǐ xíng zuì xǐ fèng pān yú 。

闻得官期三月初,此行最喜奉潘舆。

xìng huā fēng nuǎn hǎo mì jù , huái yǐng rì cháng yí dú shū 。

杏花风暖好觅句,槐影日长宜读书。

chuí shì wén zhāng xīng yǒu dòu , suí yuán fù guì shuǐ chéng qú 。

垂世文章星有斗,随缘富贵水成渠。

shǎo xū suì yuè cháo tiān qù , bàn yè jīn lián guī zhí lú 。

少须岁月朝天去,半夜金莲归直庐。

“随缘富贵水成渠”全诗翻译

译文:

闻说官职定在三月初,这次出行最愉快地与潘舆同行。杏花在温暖的风中摇曳,是个寻找佳句的好时机,而槐树的影子日渐加长,适宜静心读书。千载流传的文学之星有如北斗闪耀,财富与荣华顺势而来,如水汇成大渠。少年宜抓住时光,追求理想,一路向前登天之路。红烛夜半,金莲归来,直赴自己的小庐。

总结:

诗人听闻自己的官职将在三月初定下,对此行与友人潘舆同行感到欣喜。春风送暖,杏花飘香,是寻找佳句的好时机,而槐树的影子逐渐加长,适宜安心静心读书。流传千古的文学之星有如北斗星群一般耀眼,财富和荣华会随缘而至,就像水汇成大渠一样自然。少年人应该珍惜岁月,不断追求理想,朝着成功之路努力奋斗。红烛夜半,金莲归来,直接回到自己的小庐。诗意表达了对美好前景的期许和对人生奋斗的态度。

“随缘富贵水成渠”诗句作者赵恬斋介绍:

无传。更多...

“随缘富贵水成渠”相关诗句: