“山围翠合水连云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山围翠合水连云”出自哪首诗？
答案： “山围翠合水连云”出自： 宋代 邵伯温的 《充城口号》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān wéi cuì hé shuǐ lián yún ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“山围翠合水连云”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山围翠合水连云”已经是第一句了。
问题3：“山围翠合水连云”的下一句是什么？
答案： “山围翠合水连云”的下一句是： 万室楼台照眼明 , 诗句拼音为： wàn shì lóu tái zhào yǎn míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“山围翠合水连云”全诗
充城口号 (chōng chéng kǒu hào)
山围翠合水连云，万室楼台照眼明。
胜地风淳真乐国，四川惟说好充城。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“山围翠合水连云”繁体原文
充城口號
山圍翠合水連雲，萬室樓臺照眼明。
勝地風淳真樂國，四川惟說好充城。
“山围翠合水连云”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
山围翠合水连云，万室楼台照眼明。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
胜地风淳真乐国，四川惟说好充城。
“山围翠合水连云”全诗注音
山围翠合水连云，万室楼台照眼明。
胜地风淳真乐国，四川惟说好充城。
“山围翠合水连云”全诗翻译
译文：
山峦环抱，青翠相连，江水蜿蜒，与云彩交相辉映。无数房屋楼台耀眼明亮。这胜地风景优美，人民纯朴快乐，宛如乐土一般。四川这个地方，确实值得称赞，好得充满了城市的魅力。
总结：这段古文描绘了山水秀美、房屋众多的胜地景观，以及四川人民的淳朴快乐，赞美了四川的美好和吸引力。
“山围翠合水连云”相关诗句：
- 山围翠合水连云 出自 [宋] 邵伯温 ·《充城口号 》
- 水光山色翠连云 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 五 》
- 连山四围合 出自 [宋] 文天祥 ·《彭城行 》
- 槛外连山如合围 出自 [宋] 刘攽 ·《岳云亭 其二 》
- 远水连山碧四围 出自 [宋] 苏泂 ·《复过二首 其一 》
- 草树连云山四围 出自 [宋] 晁公遡 ·《照上人去硖内游吴下十年而归眉宇炯然无复泸濮间气喜作二解赠之 其二 》
- 翠雾白云山四围 出自 [宋] 程公许 ·《爲建平詹使君赋山泉 》
- 云山翠屏合 出自 [宋] 陆游 ·《晚步至湖上 》
- 山房水阁连空翠 出自 [唐] 施肩吾 ·《题山僧水阁 》
- 汉家旌斾连围合 出自 [宋] 司马光 ·《春猎 》
- 云映连山罗翠屏 出自 [宋] 洪朋 ·《写韵亭 》
- 朱山松桂翠连云 出自 [宋] 徐铉 ·《代书寄谈链师 》
- 青山欲断翠云连 出自 [宋] 游酢 ·《春日山行有感 》
- 云山相照翠会合 出自 [宋] 苏舜钦 ·《无锡惠山寺 》
- 树连翠筱围春昼 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵杨判院晚春 》
- 树连翠筱围春昼 出自 [宋] 陈与义 ·《晚步顺阳门外 》
- 四围紫翠峰峦合 出自 [宋] 林鼐 ·《句 》
- 翠阴围合疑无日 出自 [宋] 武衍 ·《次韵答菊庄汤伯起 》
- 溪山围遶水云乡 出自 [宋] 韩淲 ·《过常山魏寺丞 》
- 合沓翠屏连 出自 [唐] 李德裕 ·《题劒门 》