“鴈逐稻粱飞远浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鴈逐稻粱飞远浦”出自哪首诗？
答案： “鴈逐稻粱飞远浦”出自： 宋代 俞德邻的 《富安田舍二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn zhú dào liáng fēi yuǎn pǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“鴈逐稻粱飞远浦”的上一句是什么？
答案：
“鴈逐稻粱飞远浦”的上一句是： 又作田家数日留 , 诗句拼音为： yòu zuò tián jiā shù rì liú
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“鴈逐稻粱飞远浦”的下一句是什么？
答案： “鴈逐稻粱飞远浦”的下一句是： 犬惊杖屐吠荒丘 , 诗句拼音为： quǎn jīng zhàng jī fèi huāng qiū ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“鴈逐稻粱飞远浦”全诗
富安田舍二首 其一 (fù ān tián shè èr shǒu qí yī)
风饕雪虐驾扁舟，又作田家数日留。
鴈逐稻粱飞远浦，犬惊杖屐吠荒丘。
三杯薄酒延僧话，一琖寒灯伴客愁。
白水漫漫妨麦事，催钱县吏亦宜休。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
“鴈逐稻粱飞远浦”繁体原文
富安田舍二首 其一
風饕雪虐駕扁舟，又作田家數日留。
鴈逐稻粱飛遠浦，犬驚杖屐吠荒丘。
三杯薄酒延僧話，一琖寒燈伴客愁。
白水漫漫妨麥事，催錢縣吏亦宜休。
“鴈逐稻粱飞远浦”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风饕雪虐驾扁舟，又作田家数日留。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鴈逐稻粱飞远浦，犬惊杖屐吠荒丘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三杯薄酒延僧话，一琖寒灯伴客愁。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄平平。
白水漫漫妨麦事，催钱县吏亦宜休。
“鴈逐稻粱飞远浦”全诗注音
风饕雪虐驾扁舟，又作田家数日留。
鴈逐稻粱飞远浦，犬惊杖屐吠荒丘。
三杯薄酒延僧话，一琖寒灯伴客愁。
白水漫漫妨麦事，催钱县吏亦宜休。
“鴈逐稻粱飞远浦”全诗翻译
译文：
风劲如饕，雪暴虐着我驾着扁舟，再次停留在田家几日。
雁群追逐着稻粱，飞越远浦；杖屐声惊起荒丘上的犬吠。
倒斟三杯淡酒，邀僧人留下来闲谈；一盏寒灯陪伴着客人的愁思。
白茫茫的水面上漫延着，妨碍了麦田的耕作；催促赶路的县吏此时也应该放下繁务休息了。
全诗描绘了寒冷冬日中的景象，诗人乘船游历，目睹了雁群飞翔、风雪交加的景象，然后与僧人共饮淡酒，边灯下诉说内心的忧愁，最后提到白茫茫的水面影响了农田的耕作，催促县吏停止催促征收钱粮，安享宁静。整首诗以描写自然景观为线索，抒发了诗人的闲适和淡泊情怀。
“鴈逐稻粱飞远浦”相关诗句：
- 鴈逐稻粱飞远浦 出自 [宋] 俞德邻 ·《富安田舍二首 其一 》
- 鸿鴈绝稻粱 出自 [宋] 陈宓 ·《适兴 》
- 鸿鴈稻粱聊老计 出自 [宋] 王迈 ·《送林日升景高之毗陵傅氏馆 》
- 不忧鸿鴈稻粱少 出自 [宋] 许月卿 ·《用韵自述 》
- 鸿鴈暂爲粱稻计 出自 [宋] 王迈 ·《寄林少忠因爲家叔再留之馆 其二 》
- 鸿雁逐稻粱 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳池字 》
- 鸿雁俱逐乎稻粱 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 只影随阳逐稻粱 出自 [宋] 王奕 ·《五绝呈李惟学山长 其五 》
- 稻粱不逐羣鷄乐 出自 [宋] 石安期 ·《白鹤台 》
- 飞鸣在稻粱 出自 [宋] 陈师道 ·《雁二首 其一 》
- 飞鸿犹作稻粱谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀成父 其一 》
- 各爲稻粱飞不起 出自 [宋] 仇远 ·《题画 其一 》
- 旅雁卑飞怯稻粱 出自 [宋] 晁说之 ·《寄昭德兄弟 其一 》
- 爲趁稻粱飞不起 出自 [宋] 徐积 ·《鹤 》
- 飞鸿犹在稻粱中 出自 [宋] 罗公升 ·《飘蓬 》
- 冲寒远鴈来横浦 出自 [宋] 释德洪 ·《赠王司法 》
- 远浦寒波浮鴈鹜 出自 [宋] 释文珦 ·《晚秋闲步 》
- 远鴈逐云灭 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《荆渚书怀 》
- 鴈逐断云飞 出自 [宋] 戴复古 ·《倚楼 》
- 芦花逐鴈飞 出自 [唐] 张栖贞 ·《五言登禅定阁一首 》