首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游淡岩 其二 > 邂逅涪翁并发挥

“邂逅涪翁并发挥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“邂逅涪翁并发挥”出自哪首诗?

答案:邂逅涪翁并发挥”出自: 宋代 曾丰 《游淡岩 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiè hòu fú wēng bìng fā huī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“邂逅涪翁并发挥”的上一句是什么?

答案:邂逅涪翁并发挥”的上一句是: 追随谈姓俱韬晦 , 诗句拼音为: zhuī suí tán xìng jù tāo huì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“邂逅涪翁并发挥”的下一句是什么?

答案:邂逅涪翁并发挥”的下一句是: 却羡桃源人更会 , 诗句拼音为: què xiàn táo yuán rén gèng huì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“邂逅涪翁并发挥”全诗

游淡岩 其二 (yóu dàn yán qí èr)

朝代:宋    作者: 曾丰

谽谺万状眼中奇,四顾三叹天下稀。
秦帝诏方宣美意,徵君心已悟危机。
追随谈姓俱韬晦,邂逅涪翁并发挥
却羡桃源人更会,和名和姓袭鸿飞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

hān xiā wàn zhuàng yǎn zhōng qí , sì gù sān tàn tiān xià xī 。
qín dì zhào fāng xuān měi yì , zhǐ jūn xīn yǐ wù wēi jī 。
zhuī suí tán xìng jù tāo huì , xiè hòu fú wēng bìng fā huī 。
què xiàn táo yuán rén gèng huì , hé míng hé xìng xí hóng fēi 。

“邂逅涪翁并发挥”繁体原文

遊淡巖 其二

谽谺萬狀眼中奇,四顧三嘆天下稀。
秦帝詔方宣美意,徵君心已悟危機。
追隨談姓俱韜晦,邂逅涪翁併發揮。
却羨桃源人更會,和名和姓襲鴻飛。

“邂逅涪翁并发挥”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
谽谺万状眼中奇,四顾三叹天下稀。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
秦帝诏方宣美意,徵君心已悟危机。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
追随谈姓俱韬晦,邂逅涪翁并发挥。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
却羡桃源人更会,和名和姓袭鸿飞。

“邂逅涪翁并发挥”全诗注音

hān xiā wàn zhuàng yǎn zhōng qí , sì gù sān tàn tiān xià xī 。

谽谺万状眼中奇,四顾三叹天下稀。

qín dì zhào fāng xuān měi yì , zhǐ jūn xīn yǐ wù wēi jī 。

秦帝诏方宣美意,徵君心已悟危机。

zhuī suí tán xìng jù tāo huì , xiè hòu fú wēng bìng fā huī 。

追随谈姓俱韬晦,邂逅涪翁并发挥。

què xiàn táo yuán rén gèng huì , hé míng hé xìng xí hóng fēi 。

却羡桃源人更会,和名和姓袭鸿飞。

“邂逅涪翁并发挥”全诗翻译

译文:

在眼前呈现出种种奇异景象,四处环顾,三次叹息,世间罕见。秦帝发布诏书,表达了美好的意愿,征召君臣,已经认识到了危机。跟随谈姓的人都隐藏自己的才智,而邂逅了涪翁则一同施展才华。反倒羡慕桃源中的人更加懂得,名与姓如何继承鸿飞的传统。

总结:

这首诗描绘了各种奇异景象和罕见情景,通过秦帝的诏书,表达了征召人才以应对危机的意愿。其中谈姓的人隐忍其智,而与涪翁相遇则齐发才华。作者对桃源中人的智慧和传统的传承表示羡慕。整体上表达了对人才的重视以及对智慧传承的思考。

“邂逅涪翁并发挥”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“邂逅涪翁并发挥”相关诗句: