“司门都官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“司门都官”出自哪首诗?
答案: “司门都官”出自: 唐代 佚名的 《时人为省中谚(题从《古谣谚》卷五九拟)》, 诗句拼音为: sī mén dōu guān 。
问题2:“司门都官”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“司门都官”已经是第一句了。
问题3:“司门都官”的下一句是什么?
答案: “司门都官”的下一句是: 屯田水部 , 诗句拼音为: tún tián shuǐ bù ,诗句平仄:平平仄仄。
“司门都官”全诗
时人为省中谚(题从《古谣谚》卷五九拟) (shí rén wéi shěng zhōng yàn tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ jiǔ nǐ )
司门都官,屯田水部,入省不数。
(见钱易《南部新书》卷丁)(按:《全唐诗》卷八七六所录不全。
)。
○平平平,平平仄仄,仄仄仄仄。
?仄○仄平仄平平仄平??仄?平平平仄仄仄仄仄仄仄平。
?。
“司门都官”繁体原文
時人爲省中諺(題從《古謠諺》卷五九擬)
司門都官,屯田水部,入省不數。
(見錢易《南部新書》卷丁)(按:《全唐詩》卷八七六所錄不全。
)。
“司门都官”全诗注音
司门都官,屯田水部,入省不数。
(见钱易《南部新书》卷丁)(按:《全唐诗》卷八七六所录不全。
)。
“司门都官”全诗翻译
译文:
司门都官,屯田水部,进京的次数不多。(参见钱易《南部新书》卷丁)(注:《全唐诗》卷八七六所收录的内容不完整。)
总结:
这段古文提到了一个官职——司门都官,职责是屯田水务,并且进京的次数并不频繁。同时,作者指出《全唐诗》卷八七六所收录的内容并不完整。
“司门都官”总结赏析
赏析:这首诗《时人为省中谚》表达了当时官员履职之中的一些困境和挑战,以及对政府体制的一种淡漠之情。诗人以“司门都官”和“屯田水部”为代表,描绘了那个时代官员的生活和工作场景,他们往往需要履行繁重的职责,却难以进入省城,感受到一种被边缘化的状态。这种状态在诗中通过“入省不数”这句话得以强调。
整首诗以简洁的语言,表现了官员们在官场中的无奈和无助,他们可能因为各种原因而难以得到应有的重视和机会。这种感受在当时的政治和社会背景下是很常见的,因此这首诗可以被视为一种对时代的抒发。
“司门都官”相关诗句:
- 司门都官 出自 [唐] 佚名 ·《时人爲省中谚(题从《古谣谚》卷五九拟) 》
- 司门郎官上奏无 出自 [宋] 晁说之 ·《南门 》
- 千官祖軷都门外 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中贾魏公挽辞二首 其二 》
- 委曲都司笔 出自 [宋] 方回 ·《挽艮岩梅府卿 其二 》
- 司马唱成都 出自 [宋] 王安石 ·《送文学士倅邛州 》
- 都统使兮阴司 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌(今按:疑爲後人所作,录附参考。) 》
- 犹胜谯都拙司马 出自 [宋] 晁补之 ·《寄李成季 》
- 四司冠剑护灵都 出自 [宋] 宋徽宗 ·《上清乐 其一○ 》
- 谯都司马拙依然 出自 [宋] 晁补之 ·《累得周同年锷书 》
- 都司万事无不理 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠杨左司三首 其三 》
- 西都外司掌宗盟 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈进道倅三山 》
- 红牙新下都司诰 出自 [宋] 毕仲游 ·《和吕纪常奉使契丹 》
- 东西都汉犹司马 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六四 》
- 分司东都十三年 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 都司宁拂御炉香 出自 [宋] 李彭 ·《得了翁书 》
- 附注:据宋司马光《传家集》卷八《寄赠致仕刘都官讽》诗末自注及《温公续诗话》所载 出自 [宋] 谢伯初 ·《存目 其四 》
- 设命官司 出自 [宋] 李纲 ·《和劝农篇 》
- 往司厥官 出自 [宋] 徐积 ·《送张漕正 》
- 县省司刑官 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷诗 》
- 司官无讼闻 出自 [宋] 晁补之 ·《送舅氏杨通直令阳谷 》