“东西都汉犹司马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东西都汉犹司马”出自哪首诗?
答案: “东西都汉犹司马”出自: 宋代 高似孙的 《句 其六四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng xī dōu hàn yóu sī mǎ ,诗句平仄: 平平平仄○○仄 。
问题2:“东西都汉犹司马”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东西都汉犹司马”已经是第一句了。
问题3:“东西都汉犹司马”的下一句是什么?
答案: “东西都汉犹司马”的下一句是: 三百年唐只次山 , 诗句拼音为: sān bǎi nián táng zhī cì shān ,诗句平仄:○仄平平仄仄平。
“东西都汉犹司马”全诗
句 其六四 (jù qí liù sì)
东西都汉犹司马,三百年唐只次山。
平平平仄○○仄,○仄平平仄仄平。
“东西都汉犹司马”繁体原文
句 其六四
東西都漢猶司馬,三百年唐只次山。
“东西都汉犹司马”韵律对照
平平平仄○○仄,○仄平平仄仄平。
东西都汉犹司马,三百年唐只次山。
“东西都汉犹司马”全诗注音
东西都汉犹司马,三百年唐只次山。
“东西都汉犹司马”全诗翻译
译文:
东西都汉,犹如司马;三百年唐,只比山次。
总结:
此句通过东汉与西汉时期、唐代的对比,暗示了历史的变迁和沧海桑田。东西汉虽然相距不远,但在历史长河中已成两个不同的时代。而唐代虽然辉煌灿烂,但与历史长河相比,也只是山脉中的一座小山。这表达了诗人对历史变迁和时光流逝的感慨。
“东西都汉犹司马”相关诗句:
- 东西都汉犹司马 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六四 》
- 犹胜谯都拙司马 出自 [宋] 晁补之 ·《寄李成季 》
- 司马唱成都 出自 [宋] 王安石 ·《送文学士倅邛州 》
- 谯都司马拙依然 出自 [宋] 晁补之 ·《累得周同年锷书 》
- 西都外司掌宗盟 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈进道倅三山 》
- 分司东都十三年 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 汉廷无人荐司马 出自 [宋] 俞秀才 ·《句 》
- 汉殿旧题司马赋 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠长安孙紫微 》
- 江东醉司马 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州天宁寺饮王生二首 其二 》
- 狗监犹能援司马 出自 [宋] 李吕 ·《登赋堂 》
- 起作司马征西府 出自 [宋] 程俱 ·《戏赠江仲嘉司兵 》
- 淮西司马新恩重 出自 [宋] 王令 ·《送仲宝叔赴秦幕 》
- (见《文苑英华》卷七九三于邵《田司马传》引)(〖1〗《田司马传》:「司马姓田氏 出自 [唐] 佚名 ·《长道县人爲王田二公歌 》
- 司马东来骨肉残 出自 [宋] 金朋说 ·《建康怀古 》
- 江东曾识桓司马 出自 [宋] 仇远 ·《怀古 》
- 东阳别驾司马孙 出自 [宋] 姜特立 ·《司马倅解组送行 》
- 西汉子都 出自 [宋] 赵由济 ·《谱乐歌 》
- 东西不辨作司南 出自 [宋] 释居简 ·《寄胜乐居士 》
- 曹司今在殿东西 出自 [唐] 李商隐 ·《寄令狐学士 》
- 西都风物汉唐余 出自 [宋] 苏辙 ·《送文太师致仕还洛三首 其三 》