“含毫未下无新句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“含毫未下无新句”出自哪首诗?
答案: “含毫未下无新句”出自: 宋代 李彭的 《自和六绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán háo wèi xià wú xīn jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“含毫未下无新句”的上一句是什么?
答案:
“含毫未下无新句”的上一句是: 倦飞翠碧暂来停 , 诗句拼音为: juàn fēi cuì bì zàn lái tíng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“含毫未下无新句”的下一句是什么?
答案: “含毫未下无新句”的下一句是: 安得毫端飞迅霆 , 诗句拼音为: ān dé háo duān fēi xùn tíng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“含毫未下无新句”全诗
自和六绝句 其三 (zì hé liù jué jù qí sān)
水荇芦芽相纬经,倦飞翠碧暂来停。
含毫未下无新句,安得毫端飞迅霆。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“含毫未下无新句”繁体原文
自和六絕句 其三
水荇蘆芽相緯經,倦飛翠碧暫來停。
含毫未下無新句,安得毫端飛迅霆。
“含毫未下无新句”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
水荇芦芽相纬经,倦飞翠碧暂来停。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
含毫未下无新句,安得毫端飞迅霆。
“含毫未下无新句”全诗注音
水荇芦芽相纬经,倦飞翠碧暂来停。
含毫未下无新句,安得毫端飞迅霆。
“含毫未下无新句”全诗翻译
译文:
水荇和芦芽在水中共同生长,它们的方向和经纬度相互交错。倦飞的鸟儿在空中飞翔,但也会暂时停留在翠绿的芦苇上。
虽然心中有无数新的想法和灵感,但一时难以下笔,如同无法驾驭迅疾的雷霆。
“含毫未下无新句”总结赏析
赏析:这首古诗《自和六绝句 其三》表现了诗人李彭对自然景色的观察和感受,以及他对写作的追求和期望。
首先,诗人描述了水荇芦芽纷纷相互交织、盛开的场景。水荇芦芽是一种生长在水中的植物,碧绿的色彩在诗中被生动地描绘出来。这一景象让人感受到了自然界生命的蓬勃和多姿多彩。
接着,诗人表达了自己的疲倦,可能是在创作中遇到了难题或瓶颈。他用“倦飞翠碧暂来停”来形容自己似乎在写作的过程中感到疲惫,停下来歇息。
然后,诗人提到了他的创作状态。他说“含毫未下无新句”,意味着他的笔尖还没有下新的字句,似乎在等待着灵感的降临。这表现出了诗人对于作品的期待和追求完美的态度。
最后,诗人希望自己能够像“飞迅霆”一样,毫端飞速,意味着他希望自己的创作能够充满活力和冲劲,有如雷霆之势。
“含毫未下无新句”相关诗句:
- 含毫未下无新句 出自 [宋] 李彭 ·《自和六绝句 其三 》
- 含毫觅句剩欲酬 出自 [宋] 李彭 ·《用拟古韵答瑛上人 》
- 最惬含毫斲诗句 出自 [宋] 黄裳 ·《简元舆祠部 其一 》
- 觅句含毫作是观 出自 [宋] 卫宗武 ·《咏野渡香片蟠梅 》
- 含毫共赋黄初句 出自 [宋] 喻良能 ·《府学职事置酒九仙以饯予行 》
- 诗景含秋句句新 出自 [宋] 李若水 ·《奉使太原途中呈王坦翁副使 其二 》
- 下客惭无句语新 出自 [宋] 张栻 ·《某敬采民言成六韵爲安抚阁老尚书寿伏幸过目 其六 》
- 含毫花下破香牋 出自 [唐] 李中 ·《思朐阳春游感旧寄柴司徒五首 二 》
- 含毫欲下还休去 出自 [宋] 陈师道 ·《寄答泰州曾侍郎 》
- 画史含毫欲下时 出自 [宋] 陈长方 ·《牧羊图 》
- 含毫不下思先穷 出自 [宋] 陈师道 ·《赠王聿修商子常 》
- 含毫欲下意已先 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 含毫欲下云飞扬 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪内翰二丈醴泉避暑 》
- 毫端秀句新 出自 [宋] 楼钥 ·《王大卿挽词 其三 》
- 含毫无辞 出自 [唐] 陆搢 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 句新难得上毫端 出自 [宋] 韩琦 ·《望宸阁雪後 》
- 笔吏濡毫写新句 出自 [宋] 韦骧 ·《和行海门 》
- 旧诗未酬新句新 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘仲固痛饮四叠 》
- 吟毫挥尽无佳句 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制题予庐山记後二绝 其一 》
- 可无佳句与挥毫 出自 [宋] 释道潜 ·《送兰花与毛正仲运使 其一 》