“爲求完本补亡谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲求完本补亡谁”出自哪首诗?
答案: “爲求完本补亡谁”出自: 宋代 林璧的 《题式之诗卷後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nián céng dú shí píng shī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“爲求完本补亡谁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲求完本补亡谁”已经是第一句了。
问题3:“爲求完本补亡谁”的下一句是什么?
答案: “爲求完本补亡谁”的下一句是: 老去江湖幸见之 , 诗句拼音为: lǎo qù jiāng hú xìng jiàn zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“爲求完本补亡谁”全诗
题式之诗卷後 (tí shì zhī shī juàn hòu)
少年曾读石屏诗,老去江湖幸见之。
百倍寻常真足惜,十存八九实堪悲。
蛙鸣蝉噪人争羡,天巧神功彼自知。
我欲流传天下去,为求完本补亡谁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“爲求完本补亡谁”繁体原文
題式之詩卷後
少年曾讀石屏詩,老去江湖幸見之。
百倍尋常真足惜,十存八九實堪悲。
蛙鳴蟬噪人爭羨,天巧神功彼自知。
我欲流傳天下去,爲求完本補亡誰。
“爲求完本补亡谁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少年曾读石屏诗,老去江湖幸见之。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
百倍寻常真足惜,十存八九实堪悲。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蛙鸣蝉噪人争羡,天巧神功彼自知。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
我欲流传天下去,为求完本补亡谁。
“爲求完本补亡谁”全诗注音
少年曾读石屏诗,老去江湖幸见之。
百倍寻常真足惜,十存八九实堪悲。
蛙鸣蝉噪人争羡,天巧神功彼自知。
我欲流传天下去,为求完本补亡谁。
“爲求完本补亡谁”全诗翻译
译文:
少年时曾阅读石屏的诗篇,如今年事渐长,幸运地在江湖之中重逢。
那些诗篇百倍珍贵,超越寻常,实在令人感到惋惜;然而存世的作品只剩下不多,多少令人悲伤。
蛙鸣蝉叫,人们争相羡慕,但是只有那些造化奇巧,神奇的功力的人,才真正了解其中的含义。
我愿意将这些诗篇传播天下,以完成作品,弥补失落的部分,但是谁能替我续写,以继承这份精神遗产呢?
总结:
诗人在年老之时重遇石屏的诗篇,感慨其中珍贵之处,却也因其中不少已失而感到悲伤。他对江湖中的名声和功力有所体悟,决心将这些诗篇传播天下,但也有顾虑,希望有人能够继续创作以弥补未完之处。整首诗表达了对文化传承的珍视和对创作延续的希望。
“爲求完本补亡谁”相关诗句:
- 爲求完本补亡谁 出自 [宋] 林璧 ·《题式之诗卷後 》
- 焉用补亡爲 出自 [宋] 林同 ·《南陔孝子 》
- 淳佑重来爲补亡 出自 [宋] 刘克庄 ·《陈景升顷遗余化度寺碑甚佳阙後三行归自龙溪始爲余补足记以绝句 》
- 爲君重赋补亡篇 出自 [宋] 苏庠 ·《平远堂 其二 》
- 爲君却作补亡诗 出自 [宋] 楼钥 ·《陈表道惠米缆 》
- 爲渠先赋补亡篇 出自 [宋] 吕本中 ·《寄知止才仲 》
- 亡羊补栈未爲迟 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 庄辛 》
- 补牢端爲念亡羊 出自 [宋] 陈渊 ·《奉陪龟山先生观修城 》
- 谁知本不亡 出自 [宋] 刘宰 ·《挽诸葛宣义二首 其二 》
- 晚节谁爲赵璧完 出自 [宋] 程俱 ·《张敏叔得请谢事钦俯高躅因成口号 》
- 必爲兵火事难通(「通」字据辛本、川本补) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 七 》
- 忽求补外爲宁亲 出自 [宋] 史浩 ·《送曾原伯大卿赴江东漕运 》
- 本以杀身爲小补 出自 [宋] 苏轼 ·《秦少游梦发殡而葬之者云是刘发之柩是岁发首荐秦以诗贺之刘泾亦作因次其韵 》
- 祈求雨泽(辛本、川本作「求」)奏天庭 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十二 》
- 法非补完 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其四 》
- 春风补得完 出自 [宋] 释如珙 ·《归山 》
- 囷仓次补完 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其二 》
- 城中亟完补 出自 [宋] 杨时 ·《离家作二首 其一 》
- 坟陇善完补 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食亲拜二坟因诫子侄 》
- 能补帝衮完 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送徐无党归婺州 》