“焉用补亡爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“焉用补亡爲”出自哪首诗?
答案: “焉用补亡爲”出自: 宋代 林同的 《南陔孝子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yǎng huán xiāng jiè ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“焉用补亡爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“焉用补亡爲”已经是第一句了。
问题3:“焉用补亡爲”的下一句是什么?
答案: “焉用补亡爲”的下一句是: 南陔昔有诗 , 诗句拼音为: nán gāi xī yǒu shī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“焉用补亡爲”全诗
南陔孝子 (nán gāi xiào zǐ)
为养还相戒,南陔昔有诗。
都卢这个意,焉用补亡为。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“焉用补亡爲”繁体原文
南陔孝子
爲養還相戒,南陔昔有詩。
都盧這箇意,焉用補亡爲。
“焉用补亡爲”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
为养还相戒,南陔昔有诗。
平平平仄仄,平仄仄平平。
都卢这个意,焉用补亡为。
“焉用补亡爲”全诗注音
为养还相戒,南陔昔有诗。
都卢这个意,焉用补亡为。
“焉用补亡爲”全诗翻译
译文:
为了养育而互相告戒,古时在南陔地区有过一首诗歌。
都卢之含义,又何需再补充为何。
总结:这句话表达了人们为了相互照顾和提醒而共同努力,古代在南陔地区曾有过一首有关这方面的诗歌。作者认为,都卢这个词的意义已经足够,无需再进行额外的解释。
“焉用补亡爲”相关诗句:
- 焉用补亡爲 出自 [宋] 林同 ·《南陔孝子 》
- 无救於亡焉用相 出自 [宋] 汪梦斗 ·《富春方史君万里与之别七年矣离乱之後不意得聚首於此一见道旧有感 其三 》
- 焉能爲亡 出自 [宋] 邵雍 ·《风霜吟 》
- 爲求完本补亡谁 出自 [宋] 林璧 ·《题式之诗卷後 》
- 补牢端爲念亡羊 出自 [宋] 陈渊 ·《奉陪龟山先生观修城 》
- 爲君却作补亡诗 出自 [宋] 楼钥 ·《陈表道惠米缆 》
- 淳佑重来爲补亡 出自 [宋] 刘克庄 ·《陈景升顷遗余化度寺碑甚佳阙後三行归自龙溪始爲余补足记以绝句 》
- 爲君重赋补亡篇 出自 [宋] 苏庠 ·《平远堂 其二 》
- 亡羊补栈未爲迟 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 庄辛 》
- 爲渠先赋补亡篇 出自 [宋] 吕本中 ·《寄知止才仲 》
- 等爲臭腐焉用爲 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕霞卿吕当世弃官而出家今爲道士 》
- 焉用有余爲 出自 [唐] 白居易 ·《自题小草亭 》
- 焉用富贵爲 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 焉用名利爲 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 销夏湾 》
- 焉用圆爲卿 出自 [宋] 赵必 ·《即席点韵赋方砚 》
- 焉用此身爲 出自 [宋] 李吕 ·《胡程寺二首 其一 》
- 焉用徒生爲 出自 [唐] 柳宗元 ·《哭连州凌员外司马 》
- 焉用穷荒爲 出自 [唐] 杜甫 ·《送高三十五书记 》
- 焉用太清爲 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽史馆资政木石尢公三首 其三 》
- 焉用太阿爲 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 渔父辞剑 》