“水边佳丽少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水边佳丽少”出自哪首诗？
答案： “水边佳丽少”出自： 宋代 强至的 《依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuǐ biān jiā lì shǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“水边佳丽少”的上一句是什么？
答案：
“水边佳丽少”的上一句是： 杯行酒有仙 , 诗句拼音为： bēi xíng jiǔ yǒu xiān
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“水边佳丽少”的下一句是什么？
答案： “水边佳丽少”的下一句是： 春草谩芊绵 , 诗句拼音为： chūn cǎo màn qiān mián ，诗句平仄：平仄仄平平。
“水边佳丽少”全诗
依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池 (yī yùn fèng hé jīng lüè sī tú shì zhōng shàng sì huì xīng qìng chí)
千载兰亭後，风流宛目前。
竹昏烟冉冉，花泣露涟涟。
笔落诗推将，杯行酒有仙。
水边佳丽少，春草谩芊绵。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“水边佳丽少”繁体原文
依韵奉和經略司徒侍中上巳會興慶池
千載蘭亭後，風流宛目前。
竹昏煙冉冉，花泣露漣漣。
筆落詩推將，杯行酒有仙。
水邊佳麗少，春草謾芊綿。
“水边佳丽少”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
千载兰亭後，风流宛目前。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
竹昏烟冉冉，花泣露涟涟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
笔落诗推将，杯行酒有仙。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
水边佳丽少，春草谩芊绵。
“水边佳丽少”全诗注音
千载兰亭後，风流宛目前。
竹昏烟冉冉，花泣露涟涟。
笔落诗推将，杯行酒有仙。
水边佳丽少，春草谩芊绵。
“水边佳丽少”全诗翻译
译文：
千载兰亭之后，风采美丽，容貌端庄。
竹林昏暗烟雾缭绕，花儿在露水中抽泣，水珠泛起涟漪。
拿起笔来，推敲着诗篇，杯中的酒仿佛有神仙的香气。
水边的佳丽们年少貌美，春草像绵羊一般柔软纤细。
全诗简述：这首诗描写了在兰亭举行的饮宴之后，风采美丽的人们聚集在一起。诗人用华丽的词藻描绘了竹林昏暗，花儿在露水中抽泣的情景。他拿起笔来，推敲着诗篇，酒中的香气仿佛有神仙的魔力。水边的佳丽们年轻漂亮，春草柔软如绵羊。整首诗充满了优美的意境和诗意，传达出一种恬静优雅的氛围。
“水边佳丽少”总结赏析
赏析：这首诗《依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池》是唐代诗人强至创作的作品。诗人通过细腻的描写，展现了上巳节兴庆池的美丽场景和欢快氛围。
诗人首先提到了“千载兰亭后”，兰亭是一处著名的风景胜地，千年来一直以其美丽而闻名。接着，他描绘了风景如画的场景，竹林在傍晚时分微微摇曳，花朵似乎在晚露中轻轻哭泣，这些细致的描写让读者仿佛置身其中。
诗人在诗中不仅描绘了美景，还表达了自己的心境。他写道“笔落诗推将，杯行酒有仙”，表现了他在这美景之下创作诗歌，与友人共享美酒的愉悦心情。最后，他提到“水边佳丽少，春草谩芊绵”，这句话既点出了美景中的佳丽，也表现了春天的生机和绵长。
整首诗通过精彩的描写和深刻的感悟，展现了兰亭风景和上巳节的生动画面，同时也传达了诗人的愉悦和享受。
“水边佳丽少”相关诗句：
- 水边佳丽少 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池 》
- 岂是虏庭佳丽少 出自 [宋] 李觏 ·《匈奴传 》
- 山水古佳丽 出自 [宋] 米芾 ·《和林公岘山之作 》
- 渌水称佳丽 出自 [宋] 张守 ·《和王岩起惠二诗 其二 》
- 水边多丽人 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 一眠 》
- 何必水边看丽人 出自 [宋] 方回 ·《与孟能静饮联句复和三首 其四 》
- 水边纨扇丽人行 出自 [宋] 晁咏之 ·《句 其三 》
- 粧羞丽质水边人 出自 [宋] 林泳 ·《白莲 其二 》
- 三月水边多丽人 出自 [宋] 汪莘 ·《寄潘倅 》
- 水边何处无丽人 出自 [宋] 苏轼 ·《章质夫寄惠崔徽真 》
- 不记水边观丽人 出自 [宋] 刘克庄 ·《上巳 》
- 长安水边多丽人 出自 [宋] 魏了翁 ·《上巳领客 》
- 韦曲水边多丽人 出自 [宋] 魏了翁 ·《上巳日约同僚过蟆颐晚视新开横江堰 》
- 长安水边多丽人 出自 [唐] 杜甫 ·《丽人行 》
- 长安水边多丽人 出自 [唐] 杜甫 ·《杂曲歌辞 丽人行 》
- 那复丽人来水边 出自 [宋] 强至 ·《长安上巳日对雨忆杭州 》
- 丽人何至水边无 出自 [宋] 方回 ·《涌金门城望五首 其二 》
- 丽人尘袜水边多 出自 [宋] 陈造 ·《早春十绝呈石湖 其七 》
- 少室云边伊水畔 出自 [唐] 白居易 ·《留别微之 》
- 水边年少下红鸾 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 七十三 》