“会昌湖上客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会昌湖上客”出自哪首诗?
答案: “会昌湖上客”出自: 宋代 杨蟠的 《莲花庄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huì chāng hú shàng kè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“会昌湖上客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“会昌湖上客”已经是第一句了。
问题3:“会昌湖上客”的下一句是什么?
答案: “会昌湖上客”的下一句是: 今已化为尘 , 诗句拼音为: jīn yǐ huà wéi chén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“会昌湖上客”全诗
莲花庄 (lián huā zhuāng)
会昌湖上客,今已化为尘。
一束青刍奠,空思如玉人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“会昌湖上客”繁体原文
蓮花莊
會昌湖上客,今已化爲塵。
一束青芻奠,空思如玉人。
“会昌湖上客”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
会昌湖上客,今已化为尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一束青刍奠,空思如玉人。
“会昌湖上客”全诗注音
会昌湖上客,今已化为尘。
一束青刍奠,空思如玉人。
“会昌湖上客”全诗翻译
译文:
会昌时代的湖上游客,如今已经化为尘土。他们曾经在湖边敬献过一束青草,如今回忆起来,只觉得犹如珍贵的玉人一般,空留思念之情。
总结:
这段古文描写了会昌时代的湖上客人,如今已成过去,只能怀念他们曾经的美好时光。通过一束青草的奠礼,表达了对已逝的人的思念之情。
“会昌湖上客”相关诗句:
- 会昌湖上客 出自 [宋] 杨蟠 ·《莲花庄 》
- 会昌湖上藕花风 出自 [宋] 谢隽伯 ·《西湖偶成 》
- 会昌湖上钓鱼船 出自 [宋] 陈傅良 ·《寿薛象先 》
- 湖自会昌成 出自 [宋] 徐照 ·《题陈待制湖楼 》
- 暇时惟泛会昌湖 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 上灵睠命膺会昌 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 豫和 》
- 爲爱昌黎湖上句 出自 [宋] 常安民 ·《题醒心亭 》
- 翻阳湖上都昌县 出自 [宋] 苏轼 ·《过都昌 》
- 武昌楼上客 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中秋无月与伸仲饮书斋书呈伸仲 》
- 笑杀西湖湖上客 出自 [宋] 谢雨 ·《题湖上 》
- 三生会是湖湘客 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答公美二首 其二 》
- 西昌有客学南昌 出自 [宋] 杨万里 ·《跋萧彦毓梅坡诗集 》
- 会须日上泛湖船 出自 [宋] 毕仲游 ·《颍州道中有感 》
- 湖上青山古会稽 出自 [宋] 陆游 ·《兰亭道上四首 其一 》
- 他时重会西湖上 出自 [宋] 仇远 ·《和胡定甫 其二 》
- 湖上秋高风月会 出自 [宋] 苏轼 ·《复次放鱼韵答赵承议陈教授 》
- 何如上客会 出自 [唐] 刘禹锡 ·《观柘枝舞二首 二 》
- 爲报会稽亭上客 出自 [唐] 刘言史 ·《上巳日陪襄阳李尚书宴光风亭 》
- 喜逢湖上客 出自 [宋] 刘子翬 ·《与原仲至交溪桥 》
- 湖上客回看 出自 [唐] 孙鲂 ·《庐山瀑布 》