“芙蕖池舘酒盃残”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“芙蕖池舘酒盃残”出自哪首诗?

答案:芙蕖池舘酒盃残”出自: 宋代 廖刚 《次韵张必志秋怀三绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú qú chí guǎn jiǔ bēi cán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“芙蕖池舘酒盃残”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“芙蕖池舘酒盃残”已经是第一句了。

问题3:“芙蕖池舘酒盃残”的下一句是什么?

答案:芙蕖池舘酒盃残”的下一句是: 筞筞秋声入夜寒 , 诗句拼音为: cè cè qiū shēng rù yè hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“芙蕖池舘酒盃残”全诗

次韵张必志秋怀三绝 其二 (cì yùn zhāng bì zhì qiū huái sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 廖刚

芙蕖池舘酒盃残,筞筞秋声入夜寒。
月照蓬窗耿无寐,起看星斗一长叹。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

fú qú chí guǎn jiǔ bēi cán , cè cè qiū shēng rù yè hán 。
yuè zhào péng chuāng gěng wú mèi , qǐ kàn xīng dòu yī cháng tàn 。

“芙蕖池舘酒盃残”繁体原文

次韻張必志秋懷三絕 其二

芙蕖池舘酒盃殘,筞筞秋聲入夜寒。
月照蓬窗耿無寐,起看星斗一長歎。

“芙蕖池舘酒盃残”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芙蕖池舘酒盃残,筞筞秋声入夜寒。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
月照蓬窗耿无寐,起看星斗一长叹。

“芙蕖池舘酒盃残”全诗注音

fú qú chí guǎn jiǔ bēi cán , cè cè qiū shēng rù yè hán 。

芙蕖池舘酒盃残,筞筞秋声入夜寒。

yuè zhào péng chuāng gěng wú mèi , qǐ kàn xīng dòu yī cháng tàn 。

月照蓬窗耿无寐,起看星斗一长叹。

“芙蕖池舘酒盃残”全诗翻译

译文:
芙蕖池边的酒杯残留,悠扬的秋声渐渐融入夜晚的寒冷。月光照耀着蓬草窗户,我辗转难眠,起身望着天空中璀璨的星斗,不由得长叹一声。
总结:诗人在芙蕖池边喝过酒,夜晚时听到秋天的声音。月光透过窗户照耀,让他辗转难眠。他起身看着满天的星斗,心生感慨。整首诗表达了诗人在安静的夜晚,被自然景色所感染,思绪万千的心境。

“芙蕖池舘酒盃残”总结赏析

赏析:这首古诗《次韵张必志秋怀三绝 其二》以清秋寒夜为背景,表现了诗人在静夜中独自品味离愁别绪,对岁月流逝的感怀之情。诗人借芙蕖池舘、酒盏残、秋声入夜的景象,描绘了秋天夜晚的寂静和清冷,强化了时间流逝和离别的主题。月光照在蓬窗上,使人陷入沉思,感叹时光飞逝,流星划过,唤起了对人生短暂的思考。

“芙蕖池舘酒盃残”诗句作者廖刚介绍:

廖刚(一○七一~一一四三),字中用,号高峰居士,南剑州顺昌(今属福建)人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年(一一○六)进士。宣和元年(一一一九),由漳州司录召爲太学录,擢监察御史。以忤蔡京,出知兴化军。钦宗立,以右正言召。高宗绍兴元年(一一三一),除福建路提点刑狱,旋招爲吏部员外郎,迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲,除给事中。六年,出知漳州。八年(《宋史》作七年,此据本集绍兴八年漳州乞致仕表),召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔,以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒,年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》(《南轩集》卷三公),《宋史》卷三七四有传。 廖刚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清林佶家藏抄本,校以清林佶藏抄本(简称林本,原藏丁丙八千卷楼,今藏南京图书馆)。编爲二卷。更多...

“芙蕖池舘酒盃残”相关诗句: