“芙蕖池舘酒盃残”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芙蕖池舘酒盃残”出自哪首诗?
答案: “芙蕖池舘酒盃残”出自: 宋代 廖刚的 《次韵张必志秋怀三绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú qú chí guǎn jiǔ bēi cán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“芙蕖池舘酒盃残”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“芙蕖池舘酒盃残”已经是第一句了。
问题3:“芙蕖池舘酒盃残”的下一句是什么?
答案: “芙蕖池舘酒盃残”的下一句是: 筞筞秋声入夜寒 , 诗句拼音为: cè cè qiū shēng rù yè hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“芙蕖池舘酒盃残”全诗
次韵张必志秋怀三绝 其二 (cì yùn zhāng bì zhì qiū huái sān jué qí èr)
芙蕖池舘酒盃残,筞筞秋声入夜寒。
月照蓬窗耿无寐,起看星斗一长叹。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“芙蕖池舘酒盃残”繁体原文
次韻張必志秋懷三絕 其二
芙蕖池舘酒盃殘,筞筞秋聲入夜寒。
月照蓬窗耿無寐,起看星斗一長歎。
“芙蕖池舘酒盃残”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芙蕖池舘酒盃残,筞筞秋声入夜寒。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
月照蓬窗耿无寐,起看星斗一长叹。
“芙蕖池舘酒盃残”全诗注音
芙蕖池舘酒盃残,筞筞秋声入夜寒。
月照蓬窗耿无寐,起看星斗一长叹。
“芙蕖池舘酒盃残”全诗翻译
译文:
芙蕖池边的酒杯残留,悠扬的秋声渐渐融入夜晚的寒冷。月光照耀着蓬草窗户,我辗转难眠,起身望着天空中璀璨的星斗,不由得长叹一声。
总结:诗人在芙蕖池边喝过酒,夜晚时听到秋天的声音。月光透过窗户照耀,让他辗转难眠。他起身看着满天的星斗,心生感慨。整首诗表达了诗人在安静的夜晚,被自然景色所感染,思绪万千的心境。
“芙蕖池舘酒盃残”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵张必志秋怀三绝 其二》以清秋寒夜为背景,表现了诗人在静夜中独自品味离愁别绪,对岁月流逝的感怀之情。诗人借芙蕖池舘、酒盏残、秋声入夜的景象,描绘了秋天夜晚的寂静和清冷,强化了时间流逝和离别的主题。月光照在蓬窗上,使人陷入沉思,感叹时光飞逝,流星划过,唤起了对人生短暂的思考。
“芙蕖池舘酒盃残”相关诗句:
- 芙蕖池舘酒盃残 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵张必志秋怀三绝 其二 》
- 芙蕖映清池 出自 [宋] 李石 ·《送吴道明推官并问赵庄叔何公礼兄弟 》
- 芙蕖植污池 出自 [宋] 刘敞 ·《偶作二首 其一 》
- 小池白芙蕖 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 红芙蕖杂白芙蕖 出自 [宋] 杨万里 ·《玉井亭观白莲二首 其一 》
- 芙蕖池浅蛙迎雨 出自 [宋] 陶弼 ·《希静堂 》
- 池上芙蕖净少情 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赏牡丹 》
- 淡红池沼映芙蕖 出自 [唐] 殷尧藩 ·《访许浑 》
- 池塘月撼芙蕖浪 出自 [唐] 方干 ·《山中言事 》
- 绿萍池沼秀芙蕖 出自 [宋] 刘攽 ·《还王平甫秀才诗稿 》
- 芙蕖开处傍池亭 出自 [宋] 黄庚 ·《任复斋池中有瑞莲命予赋之 》
- 渌池滉漾华芙蕖 出自 [宋] 刘攽 ·《和苏子瞻韵爲石苍舒题 》
- 一朵芙蕖带残露 出自 [唐] 张安石 ·《苦别 》
- 花蘂芙蕖拍酒醇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏谢安石塘莲花酒 》
- 木蕖何似水芙蕖 出自 [宋] 杨万里 ·《拒霜花 》
- 芙蓉池面有残花 出自 [宋] 李光 ·《己巳重九小集拙诗记海外风景之异呈亨叔 》
- 把剑舞残盃内酒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见懒翁 其二 》
- 阳关声断酒盃残 出自 [宋] 陈造 ·《寄郢州崔守八首 其一 》
- 池舘藏一丘 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 景风院 》
- 看梅集池舘 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远夜归 》