“寓里身重到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寓里身重到”出自哪首诗?
答案: “寓里身重到”出自: 宋代 刘宰的 《挽赵知宗三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù lǐ shēn chóng dào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“寓里身重到”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寓里身重到”已经是第一句了。
问题3:“寓里身重到”的下一句是什么?
答案: “寓里身重到”的下一句是: 孱生谒屡通 , 诗句拼音为: chán shēng yè lǚ tōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“寓里身重到”全诗
挽赵知宗三首 其三 (wǎn zhào zhī zōng sān shǒu qí sān)
寓里身重到,孱生谒屡通。
俭钦行己素,健识养生功。
归旆庐山远,清尊洛下同。
遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“寓里身重到”繁体原文
挽趙知宗三首 其三
寓里身重到,孱生謁屢通。
儉欽行己素,健識養生功。
歸旆廬山遠,清尊洛下同。
遥憐猿鶴恨,蕙帳失仙翁。
“寓里身重到”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寓里身重到,孱生谒屡通。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
俭钦行己素,健识养生功。
平仄平平仄,平平仄仄平。
归旆庐山远,清尊洛下同。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。
“寓里身重到”全诗注音
寓里身重到,孱生谒屡通。
俭钦行己素,健识养生功。
归旆庐山远,清尊洛下同。
遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。
“寓里身重到”全诗翻译
译文:
寓里身体沉重,体弱多次前来拜访。
俭朴尊敬修养自己,健康有所成就。
返回庐山遥远,清雅之氛围与洛水之畔相似。
遥想猿鹤之悲愤,蕙帐中仙翁已失去。
这首诗表达了诗人对庐山的思念之情和对养生长寿之道的认识和追求。他在庐山度过了一段难忘的时光,如今身体体弱多次前来拜访,却仍怀念着那清幽的山水氛围。他倡导俭朴之道,尊敬修养自己,并向往能够健康长寿的生活。然而,他也感慨猿鹤之恨,蕙帐中的仙翁已离世,使得他对逝去的美好时光充满感伤。
“寓里身重到”相关诗句:
- 寓里身重到 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵知宗三首 其三 》
- 我亦身重到 出自 [宋] 施枢 ·《送黄溱游金陵 》
- 乱後身重到 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻题慧门院二首 其一 》
- 重到江头照病身 出自 [宋] 陈瓘 ·《垂虹亭 》
- 重到江头照病身 出自 [宋] 王禹偁 ·《再泛吴江 》
- 窜身重嵓里 出自 [宋] 朱弁 ·《初春以蔓菁作虀因忆往年避难大隗山采苹涧中爲虀虀成汁爲粉红色而香美特异乃信郑人所言爲不诬矣今食新虀因成长韵 》
- 万里一身同影到 出自 [宋] 郑刚中 ·《傅经干以所业一编出示戏赠一绝 》
- 梦里身曾到永安 出自 [宋] 王十朋 ·《江陵舟中作 》
- 志在千里身未到 出自 [宋] 杜范 ·《又和郑府判韵 》
- 到这里转身有路 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五九 》
- 弥陀印里一身重 出自 [宋] 晁说之 ·《新志 》
- 到官如旅寓 出自 [宋] 赵令铄 ·《子瞻辞免起居之命令铄复用前韵一首以勉之 》
- 寓直恩徽重 出自 [唐] 宋之问 ·《和姚给事寓直之作 》
- 重九寓淮阴 出自 [宋] 赵公豫 ·《教授祖守中逢清以秋菊佳咏见贻次韵奉答 》
- 重来得寓目 出自 [宋] 朱松 ·《谒普照塔 》
- 携手重游寓 出自 [唐] 韦应物 ·《游龙门香山泉 》
- 重寓客楼孤 出自 [宋] 方回 ·《十二月十五日去年以此日归 》
- 重来得寓目 出自 [宋] 洪迈 ·《庚戌正月十四日同友人丁晋年王蔚之谒普照塔 》
- 我身寓其间 出自 [宋] 程俱 ·《写怀 》
- 寓身会有地 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》