“君看好景天还吝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君看好景天还吝”出自哪首诗?
答案: “君看好景天还吝”出自: 宋代 项安世的 《休日值晴张园观梅同舍不期而集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn kàn hǎo jǐng tiān huán lìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“君看好景天还吝”的上一句是什么?
答案:
“君看好景天还吝”的上一句是: 偶然胜士得追陪 , 诗句拼音为: ǒu rán shèng shì dé zhuī péi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“君看好景天还吝”的下一句是什么?
答案: “君看好景天还吝”的下一句是: 一夜轻云带雨来 , 诗句拼音为: yī yè qīng yún dài yǔ lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“君看好景天还吝”全诗
休日值晴张园观梅同舍不期而集 (xiū rì zhí qíng zhāng yuán guān méi tóng shè bù qī ér jí)
玉照堂前富贵梅,倚春骄腊未轻开。
费他一月春风了,催得五分花意回。
恰是佳晴难放过,偶然胜士得追陪。
君看好景天还吝,一夜轻云带雨来。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“君看好景天还吝”繁体原文
休日值晴張園觀梅同舍不期而集
玉照堂前富貴梅,倚春驕臘未輕開。
費他一月春風了,催得五分花意回。
恰是佳晴難放過,偶然勝士得追陪。
君看好景天還吝,一夜輕雲带雨來。
“君看好景天还吝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
玉照堂前富贵梅,倚春骄腊未轻开。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
费他一月春风了,催得五分花意回。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
恰是佳晴难放过,偶然胜士得追陪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君看好景天还吝,一夜轻云带雨来。
“君看好景天还吝”全诗注音
玉照堂前富贵梅,倚春骄腊未轻开。
费他一月春风了,催得五分花意回。
恰是佳晴难放过,偶然胜士得追陪。
君看好景天还吝,一夜轻云带雨来。
“君看好景天还吝”全诗翻译
译文:
玉照堂前那富贵的梅花,倚着春风,骄傲地未急着开放。
费尽了整整一个月的春风,终于催动了五分的花意回归。
正是这美好的晴天不舍放过,偶然之间赢得了士人的追随陪伴。
请你仔细看那好景天,也别吝惜,一夜间轻云带着雨来。
全诗描述了玉照堂前富贵的梅花,虽然春风拂面,却依然守候不急着开放。直到一个月的春风终于催动了五分的花意回归,才展现出它的芬芳。天气晴朗,但又有轻云带着雨的降临。士人为了欣赏这美景,愿意陪伴在其中。整首诗以梅花的开放为主线,抒发了对美景的珍惜和赞美。
“君看好景天还吝”相关诗句:
- 君看好景天还吝 出自 [宋] 项安世 ·《休日值晴张园观梅同舍不期而集 》
- 天怜好景付君收 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟喜雪 》
- 看君好刷冲天翼 出自 [宋] 黄公度 ·《别方良翰 》
- 风景今还好 出自 [唐] 钱起 ·《忆山中寄旧友 》
- 景好身还健 出自 [宋] 邵雍 ·《寄三城旧友卫比部二绝 其二 》
- 好景看不足 出自 [宋] 孔武仲 ·《卧龙潭 》
- 好景看如客 出自 [宋] 薛季宣 ·《昧爽寒溪送客 》
- 好景还欣入眼来 出自 [宋] 吴芾 ·《再辱九日和章连日公冗失於奉赓今日大閲偶於马上得之兼简是日座客 》
- 还欣好景平生事 出自 [宋] 廖行之 ·《立春二首 其二 》
- 好景销磨还尔梦 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四○ 》
- 好景须还雅韵酬 出自 [宋] 张赛赛 ·《谢崔子高 》
- 君到前头好看好 出自 [唐] 贯休 ·《送人游茆山 》
- 好景相看作挞尽 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春懐 》
- 景好贪看晴雪余 出自 [宋] 袁燮 ·《和治中雪後 》
- 好看澄景对高秋 出自 [宋] 胡安国 ·《舟入荆江东赴建康 》
- 好景只供人借看 出自 [宋] 吴潜 ·《和刘右司见寄六绝一律 其四 》
- 上阳光景好看书 出自 [宋] 邵雍 ·《二十五日依韵和左藏吴传正寺丞见赠 》
- 景好更宜和月看 出自 [宋] 黄庶 ·《和题云台观 》
- 眼看好景嬾下马 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄王几道同年 》
- 看看还是送君归 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝寿杯词十八首 十六 》