首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 叹老 > 当时感旧已潸然

“当时感旧已潸然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“当时感旧已潸然”出自哪首诗?

答案:当时感旧已潸然”出自: 宋代 沈括 《叹老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng shí gǎn jiù yǐ shān rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“当时感旧已潸然”的上一句是什么?

答案:当时感旧已潸然”的上一句是: 为觅少年心不得 , 诗句拼音为:wèi mì shào nián xīn bù dé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“当时感旧已潸然”的下一句是什么?

答案:当时感旧已潸然”的下一句是: 情怀此日君休问 , 诗句拼音为: qíng huái cǐ rì jūn xiū wèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“当时感旧已潸然”全诗

叹老 (tàn lǎo)

朝代:宋    作者: 沈括

为觅少年心不得,当时感旧已潸然
情怀此日君休问,又老当时二十年。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi mì shào nián xīn bù dé , dāng shí gǎn jiù yǐ shān rán 。
qíng huái cǐ rì jūn xiū wèn , yòu lǎo dāng shí èr shí nián 。

“当时感旧已潸然”繁体原文

歎老

爲覓少年心不得,當時感舊已潸然。
情懷此日君休問,又老當時二十年。

“当时感旧已潸然”韵律对照

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
为觅少年心不得,当时感旧已潸然。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情怀此日君休问,又老当时二十年。

“当时感旧已潸然”全诗注音

wèi mì shào nián xīn bù dé , dāng shí gǎn jiù yǐ shān rán 。

为觅少年心不得,当时感旧已潸然。

qíng huái cǐ rì jūn xiū wèn , yòu lǎo dāng shí èr shí nián 。

情怀此日君休问,又老当时二十年。

“当时感旧已潸然”全诗翻译

译文:
为寻觅少年的心意,一时感慨往事已潸然泪下。如今对于当日的情怀,君不必再问,又老去了那曾经的二十年。

全诗表达了诗人对于少年时光的追忆和对时光流逝的感慨。诗人寻觅少年心意未得,令他感慨万千,回忆起往昔的情景不禁泪流满面。而此刻,他劝告君子们不要再问他过去的情感,因为时光不饶人,如今的他已经老去了二十年。这首诗透露出对逝去时光的留恋和对年华易逝的无奈。

“当时感旧已潸然”诗句作者沈括介绍:

沈括(一○三一~一○九五),字存中,钱塘(今浙江杭州)人。年虽幼于沈遘,但辈分爲遘之叔。(《直斋书录解题》卷一七)仁宗至和元年(一○五四),以父周荫爲海州沭阳主簿。嘉佑八年(一○六三)举进士。英宗治平三年(一○六六),爲馆阁校勘。神宗熙宁五年(一○七二),提举司天监。六年,奉使察访两浙。七年,爲河北西路察访使。八年,爲翰林学士、权三司使,次年罢知宣州。元丰三年(一○八○)知延州,加任鄜延路经略安抚使。两年後因徐禧失陷永乐城,谪均州团练副使。哲宗元佑初徙秀州,後移居润州。绍圣二年卒,年六十五。着有《长兴集》四十一卷及《梦溪笔谈》等。南宋高布曾合沈遘《西溪集》、沈辽《云巢集》爲《吴兴沈氏三先生集》,至明中叶时重刻,惜《长兴集》已散失大半,诗一篇不存。一九八五年爲纪念沈括逝世八百五十周年,胡道静辑有《沈括诗词辑存》。《宋史》卷三三一有传。 沈括诗,以《沈括诗词辑存》爲底本。由於材料从类书、方志等搜录,多有异文,此次整理时又作校订和补正。另从《永乐大典》、《诗渊》等书中,辑得集外诗三首,附於卷末。更多...

“当时感旧已潸然”相关诗句: