“当时感旧已潸然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当时感旧已潸然”出自哪首诗?
答案: “当时感旧已潸然”出自: 宋代 沈括的 《叹老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng shí gǎn jiù yǐ shān rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“当时感旧已潸然”的上一句是什么?
答案:
“当时感旧已潸然”的上一句是: 为觅少年心不得 , 诗句拼音为:wèi mì shào nián xīn bù dé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“当时感旧已潸然”的下一句是什么?
答案: “当时感旧已潸然”的下一句是: 情怀此日君休问 , 诗句拼音为: qíng huái cǐ rì jūn xiū wèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“当时感旧已潸然”全诗
叹老 (tàn lǎo)
为觅少年心不得,当时感旧已潸然。
情怀此日君休问,又老当时二十年。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“当时感旧已潸然”繁体原文
歎老
爲覓少年心不得,當時感舊已潸然。
情懷此日君休問,又老當時二十年。
“当时感旧已潸然”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
为觅少年心不得,当时感旧已潸然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情怀此日君休问,又老当时二十年。
“当时感旧已潸然”全诗注音
为觅少年心不得,当时感旧已潸然。
情怀此日君休问,又老当时二十年。
“当时感旧已潸然”全诗翻译
译文:
为寻觅少年的心意,一时感慨往事已潸然泪下。如今对于当日的情怀,君不必再问,又老去了那曾经的二十年。
全诗表达了诗人对于少年时光的追忆和对时光流逝的感慨。诗人寻觅少年心意未得,令他感慨万千,回忆起往昔的情景不禁泪流满面。而此刻,他劝告君子们不要再问他过去的情感,因为时光不饶人,如今的他已经老去了二十年。这首诗透露出对逝去时光的留恋和对年华易逝的无奈。
“当时感旧已潸然”相关诗句:
- 当时感旧已潸然 出自 [宋] 沈括 ·《叹老 》
- 感旧独潸然 出自 [宋] 苏颂 ·《太子太保致仕李公挽辞二首 其二 》
- 故应感激易潸然 出自 [宋] 李流谦 ·《别费检正二首 其二 》
- 存亡感月一潸然 出自 [唐] 白居易 ·《感月悲逝者 》
- 追旧几潸然 出自 [宋] 秦观 ·《悼王子开五首 其一 》
- 追旧几潸然 出自 [宋] 贺铸 ·《王迥子高挽章五首 其一 》
- 中林话旧亦潸然 出自 [唐] 郑谷 ·《宜春再访芳公言公幽斋写怀叙事因赋长言 》
- 见花依旧涕潸然 出自 [唐] 韦庄 ·《癸丑年下第献新先辈 》
- 旅舍已潸然 出自 [唐] 李端 ·《送杨少府赴阳翟 》
- 冷涕已潸然 出自 [宋] 王珪 ·《和人闻雁二首 其一 》
- 山堂未到已潸然 出自 [宋] 陈着 ·《与弟观侄津哭伯求弟道茅山泊东林寺坐雨 》
- 入耳潸潸然 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵方泳道见寄 》
- 旧时心事已徒然 出自 [唐] 高适 ·《送杨山人归嵩阳 》
- 不交两睫时潸然 出自 [宋] 薛季宣 ·《楼上曲 》
- 此心时复一潸然 出自 [宋] 康文虎 ·《挽吕东莱 其一 》
- 时移事改应潸然 出自 [宋] 苏轼 ·《王晋卿作烟江叠嶂图仆赋诗十四韵晋卿和之语特奇丽因复次韵不独纪其诗画之美亦爲道其出处契阔之故而终之以不忘在莒之戒亦朋友忠爱之义也 》
- 哀泪已潸潸 出自 [宋] 卫泾 ·《悼外姑安康郡太夫人章氏 其二 》
- 此计当时已浩然 出自 [宋] 苏轼 ·《秋兴三首 其二 》
- 只是当时已惘然 出自 [唐] 李商隐 ·《锦瑟 》
- 当时情态已如然 出自 [宋] 韩淲 ·《题墦间图孙季仲丈创意爲之殊可玩也 其二 》