“何由频得慰无聊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何由频得慰无聊”出自哪首诗?
答案: “何由频得慰无聊”出自: 宋代 陆游的 《詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yóu pín dé wèi wú liáo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“何由频得慰无聊”的上一句是什么?
答案:
“何由频得慰无聊”的上一句是: 十里相望亦未遥 , 诗句拼音为:shí lǐ xiāng wàng yì wèi yáo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“何由频得慰无聊”的下一句是什么?
答案: “何由频得慰无聊”的下一句是: 老来万事慵开眼 , 诗句拼音为: lǎo lái wàn shì yōng kāi yǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“何由频得慰无聊”全诗
詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之 其一 (zhān zhòng xìn chū shì bǔ jū shī jiā shèn zuò èr jué jù xiè zhī qí yī)
十里相望亦未遥,何由频得慰无聊。
老来万事慵开眼,独喜诗盟不寂寥。
仄仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何由频得慰无聊”繁体原文
詹仲信出示卜居詩佳甚作二絕句謝之 其一
十里相望亦未遥,何由頻得慰無聊。
老來萬事慵開眼,獨喜詩盟不寂寥。
“何由频得慰无聊”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
十里相望亦未遥,何由频得慰无聊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老来万事慵开眼,独喜诗盟不寂寥。
“何由频得慰无聊”全诗注音
十里相望亦未遥,何由频得慰无聊。
老来万事慵开眼,独喜诗盟不寂寥。
“何由频得慰无聊”全诗翻译
译文:
十里的距离相望起来也不算遥远,但是要怎样频繁地得到慰藉呢?老年来临,对万事都感到懒得去睁开眼睛,却独自喜悦于与诗人们结盟,不再感到孤寂寥落。
总结:
诗人表达了老年时光的悠闲与懒散,但仍然寄望于与诗人同道中人结成联盟,以获得心灵上的慰藉。
“何由频得慰无聊”相关诗句:
- 何由频得慰无聊 出自 [宋] 陆游 ·《詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之 其一 》
- 不吟何以慰无聊 出自 [宋] 金君卿 ·《离山阳阻风少憩归思浩然 》
- 不然何以慰无聊 出自 [宋] 赵蕃 ·《去德清十数里阻冰舟行甚艰 》
- 别後何由慰 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一 》
- 何由慰旅泊 出自 [宋] 屠季 ·《移居甬江有感 其二 》
- 兹怀何由慰 出自 [宋] 韩维 ·《南堂对竹怀江十邻几 》
- 何由慰怀抱 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄郑舜举 》
- 何由慰我思 出自 [宋] 刘敞 ·《得贡甫巢县书云阻风 》
- 何由慰饥渴 出自 [唐] 独孤及 ·《海上寄萧立 》
- 何由更得身无事 出自 [宋] 吕本中 ·《病中 》
- 得闲聊尔慰平生 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和刘後村杂兴 其九 》
- 青山聊得慰蹉跎 出自 [宋] 彭汝砺 ·《喜文渊登第因寄二篇 其二 》
- 淡游聊得慰孤闷 出自 [宋] 释法芝 ·《句 》
- 积忙得闲聊慰予 出自 [宋] 陈造 ·《癸丑劝耕净居 》
- 老得一州聊自慰 出自 [宋] 张耒 ·《次韵李德载见寄 》
- 折得一枝聊慰眼 出自 [宋] 郭印 ·《山茶 》
- 笑我何由慰母心 出自 [宋] 李石 ·《长松奉寄郑察院 》
- 病起何由慰所思 出自 [宋] 顾逢 ·《寄申屠雪矶 》
- 寄声何由频 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留王郎 》
- 频复何由敦 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一一 》