“佳丽不知滋味恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳丽不知滋味恶”出自哪首诗?
答案: “佳丽不知滋味恶”出自: 宋代 华岳的 《南浦水阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā lì bù zhī zī wèi è ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“佳丽不知滋味恶”的上一句是什么?
答案:
“佳丽不知滋味恶”的上一句是: 柳护西溪翠一行 , 诗句拼音为: liǔ hù xī xī cuì yī xíng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“佳丽不知滋味恶”的下一句是什么?
答案: “佳丽不知滋味恶”的下一句是: 插花临水照红粧 , 诗句拼音为: chā huā lín shuǐ zhào hóng zhuāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“佳丽不知滋味恶”全诗
南浦水阁 (nán pǔ shuǐ gé)
桥横南浦虹千丈,柳护西溪翠一行。
佳丽不知滋味恶,插花临水照红粧。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“佳丽不知滋味恶”繁体原文
南浦水閣
橋橫南浦虹千丈,柳護西溪翠一行。
佳麗不知滋味惡,插花臨水照紅粧。
“佳丽不知滋味恶”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桥横南浦虹千丈,柳护西溪翠一行。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
佳丽不知滋味恶,插花临水照红粧。
“佳丽不知滋味恶”全诗注音
桥横南浦虹千丈,柳护西溪翠一行。
佳丽不知滋味恶,插花临水照红粧。
“佳丽不知滋味恶”全诗翻译
译文:
桥横跨在南浦,虹霓千丈横亘其上,柳树环护着西溪,碧绿一片连绵。
美丽的女子并不了解苦涩滋味,她戴着花朵,临水边照映出她妆扮得妖娆艳丽。
总结:
诗中描绘了一幅优美的自然景色,以及一个妆容精致的女子。通过描写桥、虹、柳、水等元素,展示了自然之美;而通过写女子插花临水,表现了她的容颜娇美,却又似乎对世事不甚了了。整体呈现出一幅充满诗意的画面。
“佳丽不知滋味恶”相关诗句:
- 佳丽不知滋味恶 出自 [宋] 华岳 ·《南浦水阁 》
- 非不知滋味 出自 [宋] 陈着 ·《笑笑一篇代简答王之朝 》
- 不知滋味者 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五八 》
- 两般滋味恶 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其一○ 》
- 远乡滋味恶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《病题桐江 》
- 不知腐鼠成滋味 出自 [唐] 李商隐 ·《安定城楼 》
- 幸自书生恶滋味 出自 [宋] 陈渊 ·《七夕闺意戏范济美三首 其三 》
- 得些滋味兴偏佳 出自 [宋] 释普度 ·《蚬子赞 》
- 恶况味逢佳节序 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近用韵见示五首 其四 》
- 谁知滋味好 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五六 》
- 滋味独君知 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄林可山 其一 》
- 始知真滋味 出自 [宋] 陈普 ·《文公书厨 含英咀华 》
- 滋味难言只自知 出自 [宋] 林光朝 ·《答人问忠恕而已矣 》
- 薰风滋味自家知 出自 [宋] 俞紫芝 ·《山中琴兴 》
- 山中滋味岂曾知 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄题真爱堂三首 其一 》
- 西州滋味独浓知 出自 [宋] 王十朋 ·《食柑 》
- 一种甘滋味鲜知 出自 [宋] 刘克庄 ·《食早荔七首 其五 》
- 倘知礼义真滋味 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 理义悦心 》
- 这些滋味许谁知 出自 [宋] 吴潜 ·《僧若珪求短偈 》
- 农家滋味谁知得 出自 [宋] 徐端甫 ·《春日田园杂兴 》