“这些滋味许谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“这些滋味许谁知”出自哪首诗?
答案: “这些滋味许谁知”出自: 宋代 吴潜的 《僧若珪求短偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhè xiē zī wèi xǔ shuí zhī ,诗句平仄: 。
问题2:“这些滋味许谁知”的上一句是什么?
答案:
“这些滋味许谁知”的上一句是: 黄连甜兮甘草苦 , 诗句拼音为:huáng lián tián xī gān cǎo kǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“这些滋味许谁知”的下一句是什么?
答案: “这些滋味许谁知”的下一句是: 宰官具足端严相 , 诗句拼音为: zǎi guān jù zú duān yán xiāng ,诗句平仄:仄平仄仄平平○。
“这些滋味许谁知”全诗
僧若珪求短偈 (sēng ruò guī qiú duǎn jì)
黄连甜兮甘草苦,这些滋味许谁知。
宰官具足端严相,毕竟元无病可医。
平平平平平仄仄,?○平仄仄平平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
“这些滋味许谁知”繁体原文
僧若珪求短偈
黄連甜兮甘草苦,這些滋味許誰知。
宰官具足端嚴相,畢竟元無病可醫。
“这些滋味许谁知”韵律对照
平平平平平仄仄,?○平仄仄平平。
黄连甜兮甘草苦,这些滋味许谁知。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
宰官具足端严相,毕竟元无病可医。
“这些滋味许谁知”全诗注音
黄连甜兮甘草苦,这些滋味许谁知。
宰官具足端严相,毕竟元无病可医。
“这些滋味许谁知”全诗翻译
译文:
黄连虽然有一丝甜味,甘草却带着苦涩。这种滋味只有亲身体验者才能体会。
比喻像宰相一样具备完美的仪表和严肃的容貌,但实际上并没有可以治疗的疾病。
总结:
诗中通过黄连和甘草的比喻,揭示了人生的苦乐之间的微妙平衡;而最后两句以宰相的形象,暗喻虽然外表看起来完美,但实际上可能并没有真正的问题需要解决。通过这些比喻,表达了人生的复杂和虚实之间的矛盾。
“这些滋味许谁知”相关诗句:
- 这些滋味许谁知 出自 [宋] 吴潜 ·《僧若珪求短偈 》
- 可中滋味欠些些 出自 [宋] 释正觉 ·《小师慧果丐盐求颂 》
- 这般滋味子 出自 [宋] 释宗杲 ·《庞居士赞 》
- 谁知滋味好 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五六 》
- 这般漏绽许谁知 出自 [宋] 释师范 ·《无相赞 》
- 略得些滋味 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其二 》
- 说着这般滋味苦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 农家滋味谁知得 出自 [宋] 徐端甫 ·《春日田园杂兴 》
- 多些滋味煮成汤 出自 [宋] 林用中 ·《赋罗汉果 》
- 得些滋味兴偏佳 出自 [宋] 释普度 ·《蚬子赞 》
- 有许多学者使用这些材料 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 这些病痛与谁陈 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四七 》
- 谁能知许味 出自 [宋] 韩驹 ·《曹山老送笋蕨与诸禅客同食戏成 》
- 知味者谁心已许 出自 [宋] 黄庭坚 ·《今岁官茶极妙而难爲赏音者戏作两诗用前韵 其二 》
- 静中气味许谁知 出自 [宋] 吴芾 ·《送方务德侍郎得请东归 》
- 夜窗风味许谁知 出自 [宋] 徐恢 ·《余夜坐必看东湖诗心悟神会非它人所与知也比来老态并见殊觉少味感而成诗 》
- 语言滋味许鸿头 出自 [宋] 舒岳祥 ·《揽秋 》
- 清潦谁滋味 出自 [宋] 晁说之 ·《忆江南赠通叟年兄 》
- 个般滋味更谁曾 出自 [宋] 徐恢 ·《灯夕多爲城中之约因赋此篇 》
- 谁家滋味尽八珍 出自 [宋] 许景衡 ·《江边行 》