“高槐鸣衰蝉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高槐鸣衰蝉”出自哪首诗?
答案: “高槐鸣衰蝉”出自: 宋代 陆文圭的 《有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo huái míng shuāi chán ,诗句平仄: 平平平平平 。
问题2:“高槐鸣衰蝉”的上一句是什么?
答案:
“高槐鸣衰蝉”的上一句是: 摇落将如何 , 诗句拼音为: yáo luò jiāng rú hé
,诗句平仄: 平平平平平 。
问题3:“高槐鸣衰蝉”的下一句是什么?
答案: “高槐鸣衰蝉”的下一句是: 况乃蒲与荷 , 诗句拼音为: kuàng nǎi pú yǔ hé ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“高槐鸣衰蝉”全诗
有感 (yǒu gǎn)
六月南风盛,秋意虽未多。
长养会有极,摇落将如何。
高槐鸣衰蝉,况乃蒲与荷。
一老坐太息,群儿笑且歌。
笑歌恐未终,岁月已蹉跎。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
○仄仄仄仄,平仄○○平。
平平平平平,仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄,平平仄○平。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
“高槐鸣衰蝉”繁体原文
有感
六月南風盛,秋意雖未多。
長養會有極,摇落將如何。
高槐鳴衰蟬,况乃蒲與荷。
一老坐太息,群兒笑且歌。
笑歌恐未終,歲月已蹉跎。
“高槐鸣衰蝉”韵律对照
仄仄平平仄,平仄平仄平。
六月南风盛,秋意虽未多。
○仄仄仄仄,平仄○○平。
长养会有极,摇落将如何。
平平平平平,仄仄平仄○。
高槐鸣衰蝉,况乃蒲与荷。
仄仄仄仄仄,平平仄○平。
一老坐太息,群儿笑且歌。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
笑歌恐未终,岁月已蹉跎。
“高槐鸣衰蝉”全诗注音
六月南风盛,秋意虽未多。
长养会有极,摇落将如何。
高槐鸣衰蝉,况乃蒲与荷。
一老坐太息,群儿笑且歌。
笑歌恐未终,岁月已蹉跎。
“高槐鸣衰蝉”全诗翻译
译文:
六月时,南风渐为盛烈,秋意虽然还不是很浓厚。长久的滋养会有极致的表现,而摇曳飘落的景象将会如何呢?高大的槐树中响起凋零的蝉声,更甚者还有蒲荷的凋零。有一位年迈的人坐着叹息,周围的年轻人笑着欢歌。然而欢笑歌声恐怕还没有完结,岁月却已经荏苒而过。
总结:
诗人通过描绘六月的南风、秋意和植物的生长衰落,以及年老与年轻人的对比,表达了时光流转、物是人非的主题。在美丽与凋零、欢笑与叹息的交织中,展现了岁月无情的变迁。
“高槐鸣衰蝉”相关诗句:
- 高槐鸣衰蝉 出自 [宋] 陆文圭 ·《有感 》
- 一蝉鸣高槐 出自 [宋] 陆游 ·《翌日早晴 》
- 槐柳正鸣蝉 出自 [唐] 李中 ·《送戴秀才 》
- 蝉鸣槐叶雨 出自 [唐] 郑巢 ·《陈氏园林 》
- 蝉鸣槐花枝 出自 [唐] 白居易 ·《思归 》
- 绿槐阴密已鸣蝉 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其三 》
- 槐阴惊起几蝉鸣 出自 [宋] 傅察 ·《七月十一日夜凉风骤至即事书怀三绝句 其三 》
- 一蝉飞入绿槐鸣 出自 [宋] 李洪 ·《和人 其四 》
- 绿槐高处风蝉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《午睡 》
- 槐花高树晚蝉声 出自 [唐] 元稹 ·《封书 》
- 饮蝉惊雨落高槐 出自 [唐] 李郢 ·《蝉 》
- 绿槐高柳咽新蝉 出自 [宋] 陈造 ·《题扇集句五首 其五 》
- 绿槐高处一蝉吟 出自 [宋] 苏轼 ·《溪阴堂 》
- 衰柳鸣蝉人语离 出自 [宋] 王炎 ·《送游大冶归建阳 》
- 高槐结阵鸣秋雨 出自 [宋] 孔平仲 ·《秋晚怀晦之 》
- 新蝉鸣高柳 出自 [宋] 彭龟年 ·《别刘寺簿子澄赴岳州倅 》
- 高柳却鸣蝉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵戒叔增明阁晚眺 》
- 山高一蝉鸣 出自 [宋] 张嵲 ·《七月初四日小雨後游步水边 》
- 蝉子鸣高邃 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷诗 》
- 鸣蝉高树幽 出自 [宋] 刘敞 ·《新蝉 》