“青鞋此蜚动”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“青鞋此蜚动”出自哪首诗?

答案:青鞋此蜚动”出自: 宋代 唐士耻 《送杰老住仙游 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng xié cǐ fēi dòng ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“青鞋此蜚动”的上一句是什么?

答案:青鞋此蜚动”的上一句是: 遍閲山水窟 , 诗句拼音为: biàn yuè shān shuǐ kū ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“青鞋此蜚动”的下一句是什么?

答案:青鞋此蜚动”的下一句是: 幽意那可及 , 诗句拼音为: yōu yì nà kě jí ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“青鞋此蜚动”全诗

送杰老住仙游 其八 (sòng jié lǎo zhù xiān yóu qí bā)

朝代:宋    作者: 唐士耻

方期秋气高,遍閲山水窟。
青鞋此蜚动,幽意那可及。

平○平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。

fāng qī qiū qì gāo , biàn yuè shān shuǐ kū 。
qīng xié cǐ fēi dòng , yōu yì nà kě jí 。

“青鞋此蜚动”繁体原文

送傑老住仙遊 其八

方期秋氣高,遍閲山水窟。
青鞋此蜚動,幽意那可及。

“青鞋此蜚动”韵律对照

平○平仄平,仄仄平仄仄。
方期秋气高,遍閲山水窟。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
青鞋此蜚动,幽意那可及。

“青鞋此蜚动”全诗注音

fāng qī qiū qì gāo , biàn yuè shān shuǐ kū 。

方期秋气高,遍閲山水窟。

qīng xié cǐ fēi dòng , yōu yì nà kě jí 。

青鞋此蜚动,幽意那可及。

“青鞋此蜚动”全诗翻译

译文:

方期秋气高,遍閲山水窟。
方正期望着秋天的高气温,到处寻访山水之间的洞窟。青鞋此蜚动,幽意那可及。
青色的鞋子此刻飞扬,幽深的心思是无法捉摸的。

总结:

诗人表达了对秋天气候的期待,希望能在山水间找到幽深的洞窟。同时,诗中提到青色鞋子的飞扬,暗示着一种无法捉摸的幽意。整体氛围略带神秘和难以理解。

“青鞋此蜚动”诗句作者唐士耻介绍:

唐士耻,字子修,金华(今属浙江)人。仲友次子。以荫入仕,宁宗嘉定至理宗淳佑间,历官吉州、临江、建昌、万安等州军掾属。有《灵岩集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见本集有关诗文及清光绪《金华县志》卷九。 唐士耻诗,以影印文渊阁《四库全书·灵岩集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。更多...

“青鞋此蜚动”相关诗句: