“却专堂印凤凰池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却专堂印凤凰池”出自哪首诗？
答案： “却专堂印凤凰池”出自： 宋代 杨万里的 《寄贺建康留守范参政端明二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què zhuān táng yìn fèng huáng chí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“却专堂印凤凰池”的上一句是什么？
答案：
“却专堂印凤凰池”的上一句是： 卧护北门朞月尔 , 诗句拼音为： wò hù běi mén jī yuè ěr
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“却专堂印凤凰池”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“却专堂印凤凰池”已经是最后一句了。
“却专堂印凤凰池”全诗
寄贺建康留守范参政端明二首 其一 (jì hè jiàn kāng liú shǒu fàn cān zhèng duān míng èr shǒu qí yī)
寄衣不是未教归，不合威名满四夷。
天与中兴开日月，帝分万乘半旌旗。
春生锦绣山河早，秋到江淮草木迟。
卧护北门朞月尔，却专堂印凤凰池。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“却专堂印凤凰池”繁体原文
寄賀建康留守范參政端明二首 其一
寄衣不是未教歸，不合威名滿四夷。
天與中興開日月，帝分萬乘半旌旗。
春生錦繡山河早，秋到江淮草木遲。
卧護北門朞月爾，却專堂印鳳凰池。
“却专堂印凤凰池”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
寄衣不是未教归，不合威名满四夷。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
天与中兴开日月，帝分万乘半旌旗。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
春生锦绣山河早，秋到江淮草木迟。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
卧护北门朞月尔，却专堂印凤凰池。
“却专堂印凤凰池”全诗注音
寄衣不是未教归，不合威名满四夷。
天与中兴开日月，帝分万乘半旌旗。
春生锦绣山河早，秋到江淮草木迟。
卧护北门朞月尔，却专堂印凤凰池。
“却专堂印凤凰池”全诗翻译
译文：
寄衣不是未教归，不合威名满四夷。
寄衣的人并不是不想回去，只是因为此行的威名还未在四方传扬开来。
天与中兴开日月，帝分万乘半旌旗。
上天与帝王一起开创了日月，皇帝分赐了万乘半的车驾和旗帜。
春生锦绣山河早，秋到江淮草木迟。
春天山河间的锦绣之景早早地就显现，而秋天到来时江淮间的草木才开始凋谢。
卧护北门朞月尔，却专堂印凤凰池。
守卫着北门，整夜待月光的人啊，却将自己专心致志于处理凤凰池的事务。
总结：
此诗写寄托之人不因威名未彰而急着归去，天与帝王共同开创世界的奇观，皇帝分赐车驾旗帜。春季山河锦绣早显，秋季江淮草木迟凋。寓意着人们在等待时刻的到来，同时专心投入自己的事业。
“却专堂印凤凰池”相关诗句：
- 却专堂印凤凰池 出自 [宋] 杨万里 ·《寄贺建康留守范参政端明二首 其一 》
- 白玉之堂凤凰池 出自 [宋] 方回 ·《送邓善之提调写金经 》
- 凤凰池近却飞还 出自 [宋] 杨万里 ·《送顔几圣龙学尚书出守泉州二首 其一 》
- 却随春到凤凰池 出自 [宋] 张嵲 ·《代王侍郎送程尚书赴信州三首 其一 》
- 凤凰池上凤凰飞 出自 [唐] 峡中白衣 ·《赠马植 》
- 三池聊作凤凰池 出自 [宋] 韩元吉 ·《季元衡寄示三池戏藁 》
- 公即专堂印 出自 [宋] 杨万里 ·《寄袁起岩枢密贺新除仍谢送四缣并诗集兼恳求陈婿荐书二首 其一 》
- 润接凤凰池 出自 [宋] 钱惟演 ·《枢密王左丞宅新菊 》
- 临池识凤凰 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 休误凤凰池 出自 [宋] 张鎡 ·《永嘉张仲思相士过访坐间索诗 》
- 忽疑凤凰池 出自 [唐] 岑参 ·《刘相公中书江山画障 》
- 指日凤凰池 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔司直造朝 其二 》
- 况近凤凰池 出自 [唐] 郑师贞 ·《日暖万年枝 》
- 先占凤凰池 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 辛夷 》
- 池心浴凤凰 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 清切凤凰池 出自 [唐] 李白 ·《赋得鹤送史司马赴崔相公幕 》
- 螭陛凤凰池 出自 [宋] 赵令铄 ·《子瞻辞免起居之命令铄复用前韵一首以勉之 》
- 争池夺凤凰 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 六 》
- 标格凤凰池 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 凤凰忆故池 出自 [唐] 李白 ·《张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗 》