“衣柜香炉就焙茶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衣柜香炉就焙茶”出自哪首诗?
答案: “衣柜香炉就焙茶”出自: 宋代 张鎡的 《次张以道韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī guì xiāng lú jiù bèi chá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“衣柜香炉就焙茶”的上一句是什么?
答案:
“衣柜香炉就焙茶”的上一句是: 丹房火鼎频添水 , 诗句拼音为: dān fáng huǒ dǐng pín tiān shuǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“衣柜香炉就焙茶”的下一句是什么?
答案: “衣柜香炉就焙茶”的下一句是: 判却一生闲理会 , 诗句拼音为: pàn què yī shēng xián lǐ huì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“衣柜香炉就焙茶”全诗
次张以道韵 (cì zhāng yǐ dào yùn)
无愁便是乐无涯,看破纷纷眼里花。
旋洗杯盂将酒试,重糊窗户把风遮。
丹房火鼎频添水,衣柜香炉就焙茶。
判却一生闲理会,共君难数第三家。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“衣柜香炉就焙茶”繁体原文
次張以道韻
無愁便是樂無涯,看破紛紛眼裏花。
旋洗杯盂將酒試,重糊窗戶把風遮。
丹房火鼎頻添水,衣柜香爐就焙茶。
判却一生閒理會,共君難數第三家。
“衣柜香炉就焙茶”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无愁便是乐无涯,看破纷纷眼里花。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
旋洗杯盂将酒试,重糊窗户把风遮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹房火鼎频添水,衣柜香炉就焙茶。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
判却一生闲理会,共君难数第三家。
“衣柜香炉就焙茶”全诗注音
无愁便是乐无涯,看破纷纷眼里花。
旋洗杯盂将酒试,重糊窗户把风遮。
丹房火鼎频添水,衣柜香炉就焙茶。
判却一生闲理会,共君难数第三家。
“衣柜香炉就焙茶”全诗翻译
译文:
无忧就是无限的快乐,能洞悉纷扰中的花花世界。
不断地洗净酒杯和酒壶,屡次贴窗纸以遮风。
红炉内的火鼎频繁添水,衣柜旁的香炉用来烘烤茶叶。
不去过多地计较一生的琐事,与君难以数清第三家。
总结:
诗人抒发了对无忧无虑生活的向往,以及洞悉世事本质、抛弃纷扰的心境。通过描绘居室中琐碎而安适的景象,表达了淡泊名利、超脱尘世的情感。诗中所提到的“第三家”也暗示了与世无争、寻求宁静的生活态度。
“衣柜香炉就焙茶”相关诗句:
- 衣柜香炉就焙茶 出自 [宋] 张鎡 ·《次张以道韵 》
- 炉暖妻来趁焙茶 出自 [宋] 王洋 ·《即事 》
- 就焙尝茶坐诸客 出自 [唐] 李郢 ·《茶山贡焙歌 》
- 焙暖早茶香 出自 [宋] 郑刚中 ·《春到村居好四绝 其一 》
- 竹径焙茶香 出自 [宋] 王钦若 ·《咏华林书院 》
- 夜火焙茶香 出自 [唐] 白居易 ·《题施山人野居 》
- 筠焙熟香茶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄新茶与南禅师 》
- 新茶入焙香 出自 [宋] 释文珦 ·《题竹房 》
- 衣焙朝寒久覆炉 出自 [宋] 陆游 ·《雪 》
- 石鼎香浮北焙茶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宣九家赋雪 》
- 正焙茶香落磑时 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其五 》
- 蒙顶茶如正焙香 出自 [宋] 陆游 ·《卜居二首 其二 》
- 润生衣焙香 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 单衣染焙香 出自 [唐] 武元衡 ·《津梁寺采新茶与幕中诸公遍赏芳香尤异因题四韵兼呈陆郎中 》
- 退红衣焙熏香冷 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂赋五首 其二 》
- 衣焙残香觉日长 出自 [宋] 陆游 ·《夏日 》
- 斑竹盛茶柜 出自 [唐] 白居易 ·《宿杜曲花下 》
- 竹柜新茶出 出自 [唐] 张又新 ·《谢庐山僧寄谷帘水 》
- 香泛茶甘拥炉坐 出自 [宋] 韩淲 ·《见成季昆仲 》
- 深炷炉香浅点茶 出自 [宋] 陆佃 ·《悼亡八首 其二 》