“湮鬰须披豁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湮鬰须披豁”出自哪首诗?
答案: “湮鬰须披豁”出自: 宋代 孔平仲的 《春阳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yān yù xū pī huō ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“湮鬰须披豁”的上一句是什么?
答案:
“湮鬰须披豁”的上一句是: 海气乱新晴 , 诗句拼音为: hǎi qì luàn xīn qíng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“湮鬰须披豁”的下一句是什么?
答案: “湮鬰须披豁”的下一句是: 谁同上古城 , 诗句拼音为: shuí tóng shàng gǔ chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“湮鬰须披豁”全诗
春阳 (chūn yáng)
春阳已出地,冰雪尚峥嵘。
半作泥涂湿,尤妨车马行。
溪流成小派,海气乱新晴。
湮鬰须披豁,谁同上古城。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“湮鬰须披豁”繁体原文
春陽
春陽已出地,冰雪尚崢嶸。
半作泥塗濕,尤妨車馬行。
溪流成小派,海氣亂新晴。
湮鬰須披豁,誰同上古城。
“湮鬰须披豁”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
春阳已出地,冰雪尚峥嵘。
仄仄平平仄,平平平仄平。
半作泥涂湿,尤妨车马行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
溪流成小派,海气乱新晴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
湮鬰须披豁,谁同上古城。
“湮鬰须披豁”全诗注音
春阳已出地,冰雪尚峥嵘。
半作泥涂湿,尤妨车马行。
溪流成小派,海气乱新晴。
湮鬰须披豁,谁同上古城。
“湮鬰须披豁”全诗翻译
译文:
春天的阳光已经升起,冰雪仍然挺拔高耸。
土地上还留着一些泥泞,尤其阻碍了车马的行走。
溪水汇聚成小的水洼,海上的气息扰乱了明媚的晴天。
茂密的草木需被修剪开来,谁能与古代城池相媲美呢。
“湮鬰须披豁”相关诗句:
- 湮鬰须披豁 出自 [宋] 孔平仲 ·《春阳 》
- 与道共湮鬰 出自 [宋] 祖无择 ·《游真阳石室 》
- 百年之湮鬰 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直先王赐帖赞 》
- 儒风久湮鬰 出自 [宋] 徐积 ·《复明经 》
- 抱志几鬰湮 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 丹青就湮鬰 出自 [宋] 郭知运 ·《题双庙 》
- 危栏散湮鬰 出自 [宋] 陈鉴之 ·《暮登蓬莱阁 》
- 此诗湮鬰在闾阎 出自 [宋] 刘克庄 ·《送游潮州二首 其二 》
- 酌以芳辛起湮鬰 出自 [宋] 李流谦 ·《岩桂堂 》
- 一见端能洗湮鬰 出自 [宋] 卫宗武 ·《与卿寓登多景楼口占立成 》
- 常俾苍生气湮鬰 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 大丈夫儿须豁豁 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 诗情鬰鬰见须眉 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆有诗思成父辄知之而绝不肯道一语以二十八字戏赠 》
- 不须鬰鬰慕山苗 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由木山引水二首 其二 》
- 沉香久鬰悉清豁 出自 [宋] 陈淳 ·《晴和再用丁韵 》
- 一豁明主正鬰陶 出自 [宋] 王质 ·《集少陵佳句题和政堂呈使君 》
- 披豁予抱 出自 [唐] 宋华 ·《蝉鸣一篇五章 二 》
- 豁然披云雾 出自 [唐] 李白 ·《赠溧阳宋少府陟 》
- 披豁忘名位 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢张帅 》
- 披豁向青天 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚出 》