首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜坐 > 挂檐星斗向人稀

“挂檐星斗向人稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“挂檐星斗向人稀”出自哪首诗?

答案:挂檐星斗向人稀”出自: 宋代 李若水 《夜坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guà yán xīng dòu xiàng rén xī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“挂檐星斗向人稀”的上一句是什么?

答案:挂檐星斗向人稀”的上一句是: 假寐不知清夜久 , 诗句拼音为: jiǎ mèi bù zhī qīng yè jiǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“挂檐星斗向人稀”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“挂檐星斗向人稀”已经是最后一句了。

“挂檐星斗向人稀”全诗

夜坐 (yè zuò)

朝代:宋    作者: 李若水

暮凉浮座暑光微,竹底风来暗举衣。
假寐不知清夜久,挂檐星斗向人稀

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mù liáng fú zuò shǔ guāng wēi , zhú dǐ fēng lái àn jǔ yī 。
jiǎ mèi bù zhī qīng yè jiǔ , guà yán xīng dòu xiàng rén xī 。

“挂檐星斗向人稀”繁体原文

夜坐

暮凉浮座暑光微,竹底風來暗舉衣。
假寐不知清夜久,掛檐星斗向人稀。

“挂檐星斗向人稀”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
暮凉浮座暑光微,竹底风来暗举衣。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
假寐不知清夜久,挂檐星斗向人稀。

“挂檐星斗向人稀”全诗注音

mù liáng fú zuò shǔ guāng wēi , zhú dǐ fēng lái àn jǔ yī 。

暮凉浮座暑光微,竹底风来暗举衣。

jiǎ mèi bù zhī qīng yè jiǔ , guà yán xīng dòu xiàng rén xī 。

假寐不知清夜久,挂檐星斗向人稀。

“挂檐星斗向人稀”全诗翻译

译文:

暮色渐凉,夏日炎热的光芒渐渐消散,微风穿过竹林,轻拂衣袖。我在竹底假寐,不知不觉清澈的夜晚已经过去很久,悬挂在屋檐的星辰闪烁,寥寥稀少地映照着人间。
全文总结:作者描述了夏日暮时的凉爽,夜晚的宁静和星空的明亮。通过竹林中微风拂过衣袖的画面,表现了夜晚的宁静和幽静。暗指人们都已进入梦乡,只有星空还在静静地照耀着。整篇诗意盎然,气氛幽美。

“挂檐星斗向人稀”诗句作者李若水介绍:

李若水(一○九三~一一二七),原名若冰,系钦宗所改,字清卿,广平曲周(今属河北)人。由上舍登第。徽宗宣和四年(一一二二),爲元城尉(《睽车志》卷二),调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(一一二六),爲太常博士。既而使金,迁着作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水骂敌不屈被残杀,时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士,谥忠愍。有《忠愍集》,《直斋书录解题》着录十二卷,《宋史·艺文志》作十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷,其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗,以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》爲底本,校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附於卷末。更多...

“挂檐星斗向人稀”相关诗句: