“爱渠好句尽风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱渠好句尽风流”出自哪首诗?
答案: “爱渠好句尽风流”出自: 宋代 周紫芝的 《灯下读韩致光外集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài qú hǎo jù jìn fēng liú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“爱渠好句尽风流”的上一句是什么?
答案:
“爱渠好句尽风流”的上一句是: 笑我老情难娬媚 , 诗句拼音为: xiào wǒ lǎo qíng nán wǔ mèi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“爱渠好句尽风流”的下一句是什么?
答案: “爱渠好句尽风流”的下一句是: 香奁诗在人何处 , 诗句拼音为: xiāng lián shī zài rén hé chù ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“爱渠好句尽风流”全诗
灯下读韩致光外集 (dēng xià dú hán zhì guāng wài jí)
吴宫花草弄纤柔,西子粧成特地羞。
笑我老情难娬媚,爱渠好句尽风流。
香奁诗在人何处,断腕名高事已休。
更欲与谁论此恨,遗编读罢一灯留。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“爱渠好句尽风流”繁体原文
燈下讀韓致光外集
吳宮花草弄纖柔,西子粧成特地羞。
笑我老情難娬媚,愛渠好句儘風流。
香奩詩在人何處,斷腕名高事已休。
更欲與誰論此恨,遺編讀罷一燈留。
“爱渠好句尽风流”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
吴宫花草弄纤柔,西子粧成特地羞。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
笑我老情难娬媚,爱渠好句尽风流。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
香奁诗在人何处,断腕名高事已休。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更欲与谁论此恨,遗编读罢一灯留。
“爱渠好句尽风流”全诗注音
吴宫花草弄纤柔,西子粧成特地羞。
笑我老情难娬媚,爱渠好句尽风流。
香奁诗在人何处,断腕名高事已休。
更欲与谁论此恨,遗编读罢一灯留。
“爱渠好句尽风流”全诗翻译
译文:
吴宫的花草摇曳着柔美的风姿,西施妆容打扮得特意羞涩。
嘲笑我年老情难再娇媚,只有喜欢他的佳句尽显风流。
香奁中的诗篇在何处,割断了腕臂的名声已然结束。
还想与谁来论述这份愁苦,遗下编写的书稿读罢只剩一盏灯留着。
总结:诗人在描写吴宫花草和西施的妆容时,表达了自己对青春逝去、美貌衰退的感慨。他对美丽和风流的向往,以及对名声的渴望与失落也在诗中得以体现。最后,诗人感叹人生的苦难,希望能够借阅他人的著作寻求安慰。
“爱渠好句尽风流”总结赏析
《灯下读韩致光外集》赏析:
这首诗《灯下读韩致光外集》是周紫芝所作,表现了一位女性在灯下阅读韩致光的诗集时的内心情感和思考。以下是对这首诗的赏析:
在第一句中,诗人描述了吴宫的花草,通过“纤柔”和“特地羞”等形容词,展现了宫廷的婀娜和女性的娇柔之美。这里的花草和宫廷环境烘托出了女性的温婉和妖娆。
接着,诗人提到了自己的年龄和情感。她以自嘲的口吻表示“笑我老情难娬媚”,暗示了自己已经不再年轻,但仍然有着深情的感受。她承认自己对韩致光的句子爱不释手,这些句子充满了风流之情,引发了她的共鸣。
在第三句中,诗人提到了自己的诗篇,“香奁诗在人何处”。这里的“香奁”可能指的是保存诗作的储物盒,意味着她曾经是一位有名的诗人,但现在已经过去了。她可能因为某种原因放弃了诗歌创作,而现在只是默默地回顾往事。
最后两句表达了她的孤独和对某人的思念。她希望能够找到一个知音,与之分享她的心情和痛苦。最后一句“遗编读罢一灯留”中的“遗编”可能指的是她的诗集,她愿意将自己的诗集留给那个理解她的人。
“爱渠好句尽风流”相关诗句:
- 爱渠好句尽风流 出自 [宋] 周紫芝 ·《灯下读韩致光外集 》
- 岂不爱渠风味好 出自 [宋] 洪咨夔 ·《笋蕨 》
- 可怜渠有风流句 出自 [宋] 王洋 ·《和李商隐赋红梅 其二 》
- 风流二婿尽消渠 出自 [宋] 陆文圭 ·《题二乔手卷二绝 其一 》
- 风流好爱杯中物 出自 [唐] 韩翃 ·《送齐明府赴东阳 》
- 好句何从向渠说 出自 [宋] 林希逸 ·《刘躔甫许以古诗集见假而竟不至代书促之 》
- 句成未必尽缘渠 出自 [宋] 杨万里 ·《晚寒题水仙花并湖山三首 其三 》
- 爱渠不逐波流去 出自 [宋] 翁森 ·《落花呈王如山监簿 》
- 好诗句句挟风霜 出自 [宋] 洪适 ·《次韵黄子余惠双井茶二首 其一 》
- 我虽爱吟无好句 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵 》
- 爱君好句能胜酒 出自 [宋] 吕本中 ·《谢赵士原送酒 其四 》
- 囊中句好缘多爱 出自 [宋] 陈棣 ·《观曹寿卿上舍诗轴题其後 其一 》
- 徒爱古人诗句好 出自 [宋] 邵雍 ·《中秋月 》
- 白渠流水好阳春 出自 [唐] 张永进 ·《白雀歌(幷进表) 》
- 渠自爱松风 出自 [宋] 杨万里 ·《纪闻 》
- 尽判百家无好句 出自 [宋] 许景衡 ·《虞仲访僧正见招以诗属亟归不及往依韵和报兼简康休二上人 》
- 好景尽归诗句里 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同韵二首 其二 》
- 飞尽梨花好句成 出自 [宋] 姜夔 ·《平甫放三十二鸥于吴松余不及与盟 》
- 爱渠风伯送行舟 出自 [宋] 袁说友 ·《遇顺风不及到齐山 》
- 渠不爱惜风雨散 出自 [宋] 徐恢 ·《蒙刘元中数示东坡诗 》