“岂知名利客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂知名利客”出自哪首诗?
答案: “岂知名利客”出自: 宋代 释遵式的 《隠者》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ zhī míng lì kè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“岂知名利客”的上一句是什么?
答案:
“岂知名利客”的上一句是: 寻猿过别山 , 诗句拼音为: xún yuán guò bié shān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“岂知名利客”的下一句是什么?
答案: “岂知名利客”的下一句是: 鞭马向秦关 , 诗句拼音为: biān mǎ xiàng qín guān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“岂知名利客”全诗
隠者 (yǐn zhě)
一径千峰里,何人更往还。
无为无事者,白首白云闲。
酿酒担寒瀑,寻猿过别山。
岂知名利客,鞭马向秦关。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“岂知名利客”繁体原文
隠者
一徑千峰裏,何人更往還。
無爲無事者,白首白雲閒。
釀酒擔寒瀑,尋猿過別山。
豈知名利客,鞭馬向秦關。
“岂知名利客”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一径千峰里,何人更往还。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无为无事者,白首白云闲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
酿酒担寒瀑,寻猿过别山。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岂知名利客,鞭马向秦关。
“岂知名利客”全诗注音
一径千峰里,何人更往还。
无为无事者,白首白云闲。
酿酒担寒瀑,寻猿过别山。
岂知名利客,鞭马向秦关。
“岂知名利客”全诗翻译
译文:
一条小径穿过千峰之间,有谁还愿意来去往复。
那些无所事事的人,年老了也只是安闲地享受着白发和飘逸的白云。
他们酿酒时背负着寒冷的瀑布,寻找猿猴时跨越陌生的山岭。
他们可不知道名利的人是多么忙碌,他们驱马奔向秦关的边境。
总结:
这首诗描绘了一群无欲无求的人,他们过着宁静自在的生活。他们在美丽的山峰间穿行,品尝着人生的宁静与自由。与此相对的是那些追逐名利的人,不断奔波忙碌,不知疲倦地向着秦关边境驰骋。
“岂知名利客”相关诗句:
- 岂知名利客 出自 [宋] 释遵式 ·《隠者 》
- 世上岂知名利路 出自 [宋] 向敏中 ·《峡山飞来寺 》
- 我岂利名牵 出自 [宋] 尹洙 ·《赠三乡浮图智聪一首 》
- 岂惟名利场 出自 [宋] 富弼 ·《留守太尉相公就居爲耆年之会承命赋诗 》
- 功名岂身利 出自 [唐] 吕温 ·《同舍弟恭岁暮寄晋州李六协律三十韵 》
- 我岂徇利名 出自 [宋] 沈遘 ·《五言城北别亲友 》
- 疏慵岂利名 出自 [宋] 毛滂 ·《去国 》
- 利名岂坚牢 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一七 》
- 岂关名利分荣路 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄河南杜少尹 》
- 岂信人间有利名 出自 [唐] 徐夤 ·《劝酒 》
- 名利场中脚岂牢 出自 [宋] 丘葵 ·《答城中友人相勉求官 》
- 一魁岂是利名媒 出自 [宋] 王迈 ·《送吴魁君谋叔告赴召二首 其一 》
- 岂钓人间利共名 出自 [宋] 俞桂 ·《钓台 》
- 胜负岂无名利心 出自 [宋] 吕陶 ·《象棋二首 其一 》
- 三高岂是无名利 出自 [宋] 叶茵 ·《松江 》
- 道胜岂因名利荣 出自 [宋] 程颢 ·《是游也得小松黄杨各四本植於公署之西窗戏作五绝呈邑令张寺丞 其二 》
- 算来岂是因名利 出自 [宋] 施枢 ·《春多日 》
- 岂是途穷泣利名 出自 [唐] 李咸用 ·《山中 》
- 笑杀利名客 出自 [宋] 黄庚 ·《即事 》
- 胜他名利客 出自 [宋] 释文珦 ·《夜气 》