“千古龙鸾有遗恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古龙鸾有遗恨”出自哪首诗?
答案: “千古龙鸾有遗恨”出自: 宋代 胡仲弓的 《景阳宫井》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ lóng luán yǒu yí hèn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“千古龙鸾有遗恨”的上一句是什么?
答案:
“千古龙鸾有遗恨”的上一句是: 玉树庭花曲未终 , 诗句拼音为: yù shù tíng huā qū wèi zhōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“千古龙鸾有遗恨”的下一句是什么?
答案: “千古龙鸾有遗恨”的下一句是: 胭脂井上至今红 , 诗句拼音为: yān zhī jǐng shàng zhì jīn hóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“千古龙鸾有遗恨”全诗
景阳宫井 (jǐng yáng gōng jǐng)
隋师已迫长江浒,玉树庭花曲未终。
千古龙鸾有遗恨,胭脂井上至今红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“千古龙鸾有遗恨”繁体原文
景陽宮井
隋師已迫長江滸,玉樹庭花曲未終。
千古龍鸞有遺恨,胭脂井上至今紅。
“千古龙鸾有遗恨”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隋师已迫长江浒,玉树庭花曲未终。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
千古龙鸾有遗恨,胭脂井上至今红。
“千古龙鸾有遗恨”全诗注音
隋师已迫长江浒,玉树庭花曲未终。
千古龙鸾有遗恨,胭脂井上至今红。
“千古龙鸾有遗恨”全诗翻译
译文:
隋师已经迫近长江浒地,玉树庭花的曲调还未结束。千古以来,龙鸾之间留有遗憾与怨恨,胭脂井边的红色依然存在至今。
总结:
诗人描绘隋师南征之势如猛龙渡江,玉树庭花绽放的美丽曲调还未完结。同时,又抒发了龙鸾情缘中遗憾和怨恨的情感,以及胭脂井中红色的传奇延续至今。整首诗展现了壮丽的战争场面与深情的爱恋之感。
“千古龙鸾有遗恨”相关诗句:
- 千古龙鸾有遗恨 出自 [宋] 胡仲弓 ·《景阳宫井 》
- 千古平泉有遗恨 出自 [宋] 李之仪 ·《吴思道相送同宿崇因二首 其二 》
- 千古菟裘有遗恨 出自 [宋] 白珽 ·《题苏东坡书楚颂并菩萨蛮满庭芳词卷後 》
- 千古不遗恨 出自 [宋] 释重显 ·《送钱太博应贤良选 》
- 千古遗恨深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《望夫石 》
- 遗恨成千古 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽杨邦宁 》
- 空遗千古恨 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 荆轲 》
- 遗恨常千古 出自 [宋] 文天祥 ·《二月晦 》
- 空遗千古恨 出自 [宋] 廖行之 ·《挽唐学录颐 其一 》
- 拾遗千古恨 出自 [宋] 李弥逊 ·《葵藿倾太阳 》
- 遗恨千古嗟何穷 出自 [宋] 杨时 ·《岳阳书事 》
- 千古英雄死遗恨 出自 [宋] 王淮 ·《题福佑王庙 》
- 遗恨千古嗟何穷 出自 [宋] 张载 ·《岳阳书事 》
- 清芬千古无遗恨 出自 [宋] 李弥逊 ·《翊善余公挽诗 其二 》
- 卧龙千古恨 出自 [宋] 程公许 ·《侍饮宝子山游忠武侯祠 》
- 万古凄凉有遗恨 出自 [宋] 楼钥 ·《灵壁道傍怪石 》
- 岂谓千年有遗恨 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和元卿二首 其二 》
- 谢公千载有遗恨 出自 [宋] 楼钥 ·《大龙湫 》
- 千古遗恨空悠悠 出自 [宋] 释重显 ·《送微文章 》
- 千古有遗风 出自 [宋] 王炎 ·《题白苹亭 》