“着甚来由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“着甚来由”出自哪首诗?
答案: “着甚来由”出自: 宋代 释印肃的 《偈颂三十首 其二四》, 诗句拼音为: zhe shèn lái yóu 。
问题2:“着甚来由”的上一句是什么?
答案:
“着甚来由”的上一句是: 向左膊上书字 , 诗句拼音为: xiàng zuǒ bó shàng shū zì
。
问题3:“着甚来由”的下一句是什么?
答案: “着甚来由”的下一句是: 任你千般引□ , 诗句拼音为: rèn nǐ qiān bān yǐn □ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“着甚来由”全诗
偈颂三十首 其二四 (jì sòng sān shí shǒu qí èr sì)
圆应牛,经劫没人收。
若不遇人,虚度春秋。
如今横穿鼻孔,水草皆休。
有时放,有时收。
随分纳些些,自性优游。
独奈何,劳别讨,混迹应不迷流。
不许犯他苗稼,也犁他田丘。
饱饮雪山肥腻,一顿更不他求。
眉毛眼睫,动转绸缪。
试问沩山水牯牛,有甚风流。
向左膊上书字,着甚来由。
任你千般引□,不肯回头。
不如卧云枕月,运气常周。
假使银蹄金角,气射斗牛。
居吾腹内,不得出头。
吞底乃刀山剑树,业到解散枯髅。
谁知体如巨海,妄起浮沤。
风击沤生,沤灭何愁。
湛然智海喻真牛,圆应头头岂用修。
平○平,平仄仄平○。
仄仄仄平,平仄平平。
○平○○仄仄,仄仄平平。
仄平仄,仄平○。
平○仄○○,仄仄平平。
仄仄平,○仄仄,仄仄○仄平平。
仄仄仄平平仄,仄平平平平。
仄仄仄平平仄,仄仄○仄平平。
平平仄仄,仄仄平○。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平。
仄仄仄仄平仄,仄仄平平。
平仄平平仄?,仄仄○平。
仄○仄平仄仄,仄仄平平。
仄仄平平平仄,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄平平。
平平仄○仄仄,仄仄平○。
平仄○平,○仄平平。
仄平仄仄平平平,平○平平仄仄平。
“着甚来由”繁体原文
偈頌三十首 其二四
圓應牛,經劫沒人收。
若不遇人,虛度春秋。
如今橫穿鼻孔,水草皆休。
有時放,有時收。
隨分納些些,自性優游。
獨奈何,勞別討,混跡應不迷流。
不許犯他苗稼,也犁他田丘。
飽飲雪山肥膩,一頓更不他求。
眉毛眼睫,動轉綢繆。
試問溈山水牯牛,有甚風流。
向左膊上書字,著甚來由。
任你千般引□,不肯回頭。
不如卧雲枕月,運氣常周。
假使銀蹄金角,氣射斗牛。
居吾腹內,不得出頭。
吞底乃刀山劍樹,業到解散枯髏。
誰知體如巨海,妄起浮漚。
風擊漚生,漚滅何愁。
湛然智海喻真牛,圓應頭頭豈用修。
“着甚来由”全诗注音
圆应牛,经劫没人收。
若不遇人,虚度春秋。
如今横穿鼻孔,水草皆休。
有时放,有时收。
随分纳些些,自性优游。
独奈何,劳别讨,混迹应不迷流。
不许犯他苗稼,也犁他田丘。
饱饮雪山肥腻,一顿更不他求。
眉毛眼睫,动转绸缪。
试问沩山水牯牛,有甚风流。
向左膊上书字,着甚来由。
任你千般引□,不肯回头。
不如卧云枕月,运气常周。
假使银蹄金角,气射斗牛。
居吾腹内,不得出头。
吞底乃刀山剑树,业到解散枯髅。
谁知体如巨海,妄起浮沤。
风击沤生,沤灭何愁。
湛然智海喻真牛,圆应头头岂用修。
“着甚来由”全诗翻译
译文:
圆应的牛,在经历劫难后却无人来收留。如果不遇到合适的人,便会虚度一生,白白浪费了岁月。如今横穿鼻孔,静静地吃水草,一切都安然无恙。有时放牧,有时收归,随心所欲地自在游荡。可独自忍受着劳累与孤寂,却无从求取安逸。纵然混迹于世,也不至于迷失自我。
圆应的牛守规矩,不敢犯他人的庄稼,也不会犁过别人的田丘。它吃饱了雪山的肥腻,一顿饭过后再无所求。牛眼眉毛动来动去,显得十分玄妙。试问沩山水中的水牯牛,又有何等风采?腊八节的时候,它在左膊上刻下了一些字迹,究竟是出于何种缘由呢?尽管别人千方百计地引诱,它却不愿回头一望。与其被束缚在尘世的琐事中,不如仰卧在云端,枕着明亮的月光,运气常常得到周全。
即使给予它银蹄金角,也只能在自己的腹内收藏着,无法出头展现。它吞下的底蕴是刀山剑树,注定要经历解散枯骨的命运。谁能知晓它体内如同巨海,但却虚妄地生起浪花。风来击打浪花,浪花消散又有何忧愁。智慧之海湛然映照真理的牛,圆应的头颅本来岂需要修饰。
“着甚来由”相关诗句:
- 着甚来由 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二四 》
- 思量着甚底来由 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二七 》
- 着甚来由不放狂 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其四 》
- 甚美由来必甚恶 出自 [宋] 薛季宣 ·《河豚 》
- 有甚来由 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 二 》
- 由来懒拙甚 出自 [宋] 曾巩 ·《江上怀介甫 》
- 瘦甚由来政坐诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《沈季卿出元具茨王相山诗卷相示两翁虽存没异途而均爲不偶读之良增慨叹爲题轴尾 》
- 儿啼妻怨甚来由 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山歌 其二 》
- 真诀由来甚易明 出自 [宋] 邹浩 ·《有感 》
- 觅着由来远 出自 [宋] 张鎡 ·《杨伯子见访惠示两诗因次韵并呈诚斋 其一 》
- 罔明由来着楔 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二 》
- 撩着便知来由 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一九 》
- 着处由来不自知 出自 [宋] 释绍昙 ·《礼香山汤禅师 》
- 出处由来着意深 出自 [宋] 赵鼎 ·《卧病一首 》
- 佛界由来着眼高 出自 [宋] 邓深 ·《登普济寺慈氏阁 》
- 由来着意鬼神嗔 出自 [宋] 严粲 ·《拾橡亭爲黄炳赋 》
- 由来犬羊着冠坐庙堂 出自 [宋] 王安石 ·《开元行 》
- 有来由处没来由 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二○ 》
- 甚矣不由鹑 出自 [宋] 王之道 ·《次韵刘春卿书怀 》
- 身闲甚自由 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》